Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

by+illness

  • 1 illness

    n. өвчин эмгэг.

    English-Mongolian dictionary > illness

  • 2 enfeeble

    v. доройтуулах. be \enfeebled by a long illness удаан хугацаагаар өвдөж бие доройтох.

    English-Mongolian dictionary > enfeeble

  • 3 recognition

    n. 1. таних. Illness had changed her beyond \recognition/ out of all \recognition. Өвчин түүнийг танигдахын аргагүй болгожээ. 2. хүлээн зөвшөөрөх.

    English-Mongolian dictionary > recognition

  • 4 recovery

    n. 1. эдгэх, эрүүл болох. a rapid \recovery from illness өвчний дараа бие түргэн тэнхрэх. 2. эргүүлэн олж авах. 3. нөхөн сэргээх, сэргээн засварлах.

    English-Mongolian dictionary > recovery

  • 5 severe

    adj. (-r, -st) 1. хатуу, чанга, хахир. 2. ширүүн, хурц. 3. хүнд, бэрх, хэцүү. a \severe illness хүнд өвчин. 4. эгэл жирийн. severely adv. 1. чанга, хатуу, ширүүн. 2. хүнд, хэцүү, бэрх. 3. ноцтой, сүрхий. severity n. хахир, хатуу, ширүүн. the \severe of the winter хахир өвөл.

    English-Mongolian dictionary > severe

  • 6 tend

    v. 1. хазайх, хэлбийх. 2. чиг/ хандлагатай/ дуртай байх. 3. харах, асрах, сувилах, арчлах. She \tended her mother lovingly during her long illness. Эхийгээ удаан өвчтэй байхад тэр халамжлан асарсан. 4. үйлчлэх. tendency n. 1. \tend (to/ towards sth)/ (to do sth) баримтлал, хандлага, чиг. 2. дур сонирхол.

    English-Mongolian dictionary > tend

  • 7 untreated

    adj. 1. эмчлээгүй, эмчилгээ хийгээгүй. If \untreated, illness can become severe. Эмчилгээ хийхгүй бол өвчин үгдэрч магадгүй юм. 2. засаж янзлаагүй.

    English-Mongolian dictionary > untreated

  • 8 wash

    n. 1. угаалга. This floor needs a good \wash. Энэ шалыг сайтар угаах хэрэгтэй юм байна. 2. угаасан юм, цагаан хэрэглэл. The \wash has not come back from the laundry. Цагаан хэрэглэлийг угаалганаас арай л авчраагүй байна. come out in the wash учир нь олдох. Don`t worry, I`m sure it`ll allcome out in the \wash. Санаа бүү зов, энэ бүхний учир начир нь олдоно гэдэгт би итгэлтэй байна. v. 1. угаах, цэвэрлэх. 2. усанд урсах/ автах. 3. цалгих. wash sb/ sth away угаагдах, усанд автах. Their house was \wash ed away in the flood. Тэдний байшин үерт автсан юм. wash sth down (with sth) 1. угаах, угааж арилгах. 2. зуушлах. For lunch we had bread and cheese \wash ed down with beer. Өдрийн хоолонд бид талх бяслагийг шар айргаар даруулав. wash (sth) off; wash sth off sth угаах, арилгах. Wash that mud off your boots before you come in. Орж ирэхээсээ өмнө гутлынхаа шавар шавхайг арилгаарай. wash out арилгах (толбо). These ink stains won`t \wash out. Энэ бэхний толбо угаагаад арилахгүй дээ. wash over sb буугаад л өнгөрөх. wash up (сав суулга) угаах. She helped her mother to \wash up. Тэр ээждээ аяга шаазан угаахад нь хамжилцав. wash one`s dirty linen in the public олны өмнө булайгаа дэлгэх. wash one`s hands of sb/ sth -д оролцохоос татгалзах. washable adj. угааж болдог. machine \wash угаалгын машинаар угааж болох (хувцас хунар). wash-basin (also basin; US wash-bowl, sink) угаалтуур, тосуур. washed-out adj. 1. гандсан. \wash -out blue skirt гандсан хөх банзал. 2. ядарч, зовсон. She looks \wash -out after her illness. Өвчнөөсөө хойш тэр нэг л эцэж ядарсан харагдах юм. washed up adj. 1. бүтэлгүй, болох найдваргүй. 2. авьяасаа барсан. a \wash-up singer авьяасаа барсан дуучин. wash-out n. бүтэхгүй, урагшгүй. The party was a total \wash-out. Цэнгээн гэж ёстой бүтэлгүй юм болсон.

    English-Mongolian dictionary > wash

  • 9 weak

    adj. (-er, -est) 1. сул, дорой. She is still \weak after her illness. Өвчилснөөсөө хойш тэр одоо хир сайн тэнхрээгүй л байна. 2. муу, тааруухан. That bridge is too \weak to carry heavy traffic. Энэ гүүр том даацын ачааны машиныг даахааргүй муу юм. 3. шийдэмгий бус, зориггүй. He`s too \weak to be a good leader. Тэр сайн удирдагч болоход хэт шийдэмгий бус хүн. 4. сулхан, хүч муутай. a \weak economy сулхан эдийн засаг. 5. өвчтэй. My eyesight is rather \weak. Миний хараа ч тааруухан шүү. weak in the knees унах шахан, арай ядан зогсох. weak in he head маанаг/ тэнэг хүн. the weak ядуучууд.

    English-Mongolian dictionary > weak

  • 10 weaken

    v. 1. сулрах, доройтох. The illness \weaken ed his heart. Өвчилснөөс хойш түүний зүрх мууджээ. 2. багасах, буурах. They have not agreed to our requests but they are clearly \weaken ing. Бидний шаардлагыг тэд зөвшөөрөөгүй байгаа ч тэдний эсэргүүцэл багасч байгаа нь илт байна.

    English-Mongolian dictionary > weaken

См. также в других словарях:

  • Illness — (sometimes referred to as ill health or ail) can be defined as a state of poor health. It is sometimes considered a synonym for disease. [DorlandsDict|four/000052397|illness] Others maintain that fine distinctions exist.cite journal |author=Emson …   Wikipedia

  • illness - disease — ◊ illness If you have an illness, there is something wrong with your health, so that you cannot work or live normally. An illness can affect several parts of your body. It can last for a long time or a short time, and its effects can be serious… …   Useful english dictionary

  • Illness — Ill ness, n. [From {Ill}.] 1. The condition of being ill, evil, or bad; badness; unfavorableness. [Obs.] The illness of the weather. Locke. [1913 Webster] 2. Disease; indisposition; malady; disorder of health; sickness; as, a short or a severe… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • illness — I noun affliction, ailing, ailment, complaint, defect, disability, disease, disorder, infirmity, malady, prostration, sickness associated concepts: mental illness, terminal illness, Unemployment Compensation, Workers Compensation Law II index …   Law dictionary

  • Illness as Metaphor — is a nonfiction work written by Susan Sontag and published in 1978. She wrote it during her own fight against breast cancer and challenged the blame the victim mentality behind the language society often uses to describe diseases and those who… …   Wikipedia

  • Illness or Modern Women — ( de. Krankheit oder Moderne Frauen) is a play by the Austrian playwright Elfriede Jelinek. It was written in 1984 and published by Prometh Verlag in 1987 with an afterword by Regine Friedrich. The play deals with Jelinek s usual play on sexual… …   Wikipedia

  • illness — (n.) disease, sickness, 1680s, from ILL (Cf. ill) + NESS (Cf. ness). Earlier it meant bad moral quality (c.1500) …   Etymology dictionary

  • illness — [n] disease; bad health affliction, ailing, ailment, attack, breakdown, bug*, collapse, complaint, confinement, convalescence, disability, diseasedness, disorder, disturbance, dose, failing health, fit, flu, ill health, indisposition, infirmity,… …   New thesaurus

  • illness — ► NOUN ▪ a disease or period of sickness …   English terms dictionary

  • illness — [il′nis] n. 1. the condition of being ill, or in poor health; sickness; disease 2. Obs. wickedness …   English World dictionary

  • illness — noun ADJECTIVE ▪ deadly, fatal, incurable, terminal ▪ catastrophic (AmE, law), critical, dangerous, debilitating, devastating …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»