Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

by+himself

  • 41 handyman

    n. elinden her iş gelen kimse, el ulağı
    * * *
    hünerli işçi
    * * *
    ['mæn]
    noun (a man who does jobs, for himself or other people, especially around the house.) elinden her iş gelen kişi

    English-Turkish dictionary > handyman

  • 42 help oneself

    kendisi almak
    * * *
    1) ((with to) to give oneself or take (food etc): Help yourself to another piece of cake; `Can I have a pencil?' `Certainly - help yourself; He helped himself to (= stole) my jewellery.) almak
    2) ((with cannot, could not) to be able to stop (oneself): I burst out laughing when he told me - I just couldn't help myself.) kendini alamamak

    English-Turkish dictionary > help oneself

  • 43 hermit

    n. inzivaya çekilmiş kimse, yalnız yaşayan kimse, topluluktan kaçan kimse, keşiş
    * * *
    keşiş
    * * *
    ['hə:mit]
    (a person who lives alone, especially to devote himself to religion.) inzivaya çekilmiş kimse
    - hermit crab

    English-Turkish dictionary > hermit

  • 44 him

    pron. onu, ona, o, kendi, kendine
    * * *
    ona
    * * *
    [him]
    ((used as the object of a verb or preposition) a male person or animal already spoken about: I saw him yesterday; I gave him a book; I came with him.) onu, ona
    See also:
    - he, his

    English-Turkish dictionary > him

  • 45 hum

    n. vızıltı, vızıldama, vınlama, mırıltı, uğultu, hımlama
    ————————
    v. vızıldamak, uğuldamak, vınlamak, vızır vızır çalışmak, harıl harıl çalışmak, mırıldanmak, hımlamak
    * * *
    1. vınla (v.) 2. vınlama (n.) 3. vızılda (v.) 4. vızıltı (n.)
    * * *
    1. past tense, past participle - hummed; verb
    1) (to make a musical sound with closed lips: He was humming a tune to himself.) mırıldanmak
    2) (to make a similar sound: The bees were humming round the hive.) vızıldamak
    3) (to be active: Things are really humming round here.) yoğun olmak
    2. noun
    (a humming sound: I could hear the hum of the machines; a hum of conversation.) mırıltı, vızıltı, uğultu

    English-Turkish dictionary > hum

  • 46 hurl

    n. fırlatma, atma, savurma
    ————————
    v. fırlatmak, savurmak, atmak, yağdırmak, İrlanda hokeyi oynamak
    * * *
    1. hızla at (v.) 2. fırlatma (n.)
    * * *
    [hə:l]
    (to throw violently: He hurled himself to the ground; They hurled rocks/insults at their attackers.) fırlatıp atmak

    English-Turkish dictionary > hurl

  • 47 I

    n. bir (romen)
    * * *
    ben
    * * *
    ((only as the subject of a verb) the word used by a speaker or writer in talking about himself or herself: I can't find my book; John and I have always been friends.) ben

    English-Turkish dictionary > I

  • 48 imbecile

    adj. embesil, geri zekâlı, ahmak
    ————————
    n. embesil, geri zekâlı, geri zekâlı kimse
    * * *
    1. budala 2. embesil
    * * *
    ['imbəsi:l, ]( American[) -sl]
    1) (a stupid person; a fool.) budala, ahmak kimse
    2) (a person of very low intelligence who cannot look after himself.) geri zekâlı

    English-Turkish dictionary > imbecile

  • 49 in deep water

    zor durumda, güç durumda
    * * *
    (in difficulties or trouble: He found himself in deep water when he took over the management of the firm.) başı belâda/ dertte

    English-Turkish dictionary > in deep water

  • 50 in pieces

    paramparça, parçalar halinde
    * * *
    1) (with its various parts not joined together: The bed is delivered in pieces and the customer has to put it together himself.) parça parça, parçalar hâlinde
    2) (broken: The vase was lying in pieces on the floor.) kırılmış, parça parça olmuş

    English-Turkish dictionary > in pieces

  • 51 keep (something) to oneself

    (not to tell anyone (something): He kept his conclusions to himself.) kendine saklamak

    English-Turkish dictionary > keep (something) to oneself

  • 52 keep (something) to oneself

    (not to tell anyone (something): He kept his conclusions to himself.) kendine saklamak

    English-Turkish dictionary > keep (something) to oneself

  • 53 laughingly

    adverb (as a joke: She suggested laughingly that he should try it himself.) gülerek(ten), şakadan

    English-Turkish dictionary > laughingly

  • 54 make a name for oneself

    (to become famous, get a (usually good) reputation etc: He made a name for himself as a concert pianist.) ün yapmak, isim yapmak

    English-Turkish dictionary > make a name for oneself

  • 55 make oneself scarce

    ortadan kaybolmak, toz olmak, tüymek
    * * *
    (to run away or stay away, especially in order to avoid trouble: As soon as the police arrived, he made himself scarce.) tüymek, sıvışmak

    English-Turkish dictionary > make oneself scarce

  • 56 make (oneself) understood

    (to make one's meaning or intentions clear: He tried speaking German to them, but couldn't make himself understood.) söylemek istediğini belirtmek, meramını anlatmak

    English-Turkish dictionary > make (oneself) understood

  • 57 make (oneself) understood

    (to make one's meaning or intentions clear: He tried speaking German to them, but couldn't make himself understood.) söylemek istediğini belirtmek, meramını anlatmak

    English-Turkish dictionary > make (oneself) understood

  • 58 me

    pron. bana, beni
    * * *
    beni
    * * *
    [mi:]
    ((used as the object of a verb or preposition and sometimes instead of I) the word used by a speaker or writer when referring to himself: He hit me; Give that to me; It's me; He can go with John and me.) beni, bana

    English-Turkish dictionary > me

  • 59 mumble

    n. mırıltı, geveleme
    ————————
    v. gevelemek, mırıldamak
    * * *
    mırıldan
    * * *
    (to speak (words) in such a way that they are difficult to hear: The old man mumbled (a few words) quietly to himself.) mırıldanmak

    English-Turkish dictionary > mumble

  • 60 nerve

    n. asap, sinir, cüret, yüzsüzlük, cesaret, soğukkanlılık, çaba, gayret, damar (yaprak)
    ————————
    v. cesaret vermek, guçlendirmek
    * * *
    1. sinir 2. cesaretlendir (v.) 3. sinir (n.)
    * * *
    [nə:v] 1. noun
    1) (one of the cords which carry messages between all parts of the body and the brain.) sinir
    2) (courage: He must have needed a lot of nerve to do that; He lost his nerve.) cesaret
    3) (rudeness: What a nerve!) kabalık
    2. verb
    (to force (oneself) to have enough courage (to do something): He nerved himself to climb the high tower.) cüret
    - nervous
    - nervously
    - nervousness
    - nervy
    - nerviness
    - nerve-racking
    - nervous breakdown
    - nervous system
    - get on someone's nerves

    English-Turkish dictionary > nerve

См. также в других словарях:

  • Himself — Him*self , pron. 1. An emphasized form of the third person masculine pronoun; used as a subject usually with he; as, he himself will bear the blame; used alone in the predicate, either in the nominative or objective case; as, it is himself who… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • himself — [him self′] pron. [OE him selfum, dat. sing. of he self: see HIM & SELF] a form of HE1, used: a) as an intensifier [he said so himself] b) as a reflexive [he hurt himself] c) wi …   English World dictionary

  • Himself (disambiguation) — Himself is a reflexive pronoun.Himself may also refer to:* , a 1983 stand up comedy film * Himself (Bill Cosby album), a 1982 comedy album …   Wikipedia

  • Himself — Him*self , Himselve Him*selve , Himselven Him*selv en (?), pron. pl. Themselves. See {Hemself}. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • himself — O.E. him selfum, from HIM (Cf. him), dative/accusative personal pronoun, + SELF (Cf. self), here used as an inflected adjective …   Etymology dictionary

  • himself — ► PRONOUN (third person sing. ) 1) (reflexive ) used as the object of a verb or preposition to refer to a male person or animal previously mentioned as the subject of the clause. 2) (emphatic ) he or him personally …   English terms dictionary

  • himself — him|self [ weak ım self, strong hım self ] pronoun *** Himself is a reflexive pronoun, being the reflexive form of he. It is used especially in the following ways: as an object that refers to the same male who is the subject of the sentence or… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • himself */*/*/ — strong UK [hɪmˈself] / US weak UK [ɪmˈself] / US pronoun Summary: Himself is a reflexive pronoun, being the reflexive form of he. It is used especially in the following ways: as an object that refers to the same male who is the subject of the… …   English dictionary

  • himself — [[t]hɪmse̱lf[/t]] ♦ (Himself is a third person singular reflexive pronoun. Himself is used when the object of a verb or preposition refers to the same person as the subject of the verb, except in meaning 4.) 1) PRON REFL: v PRON, prep PRON You… …   English dictionary

  • himself — him|self W1S1 [ım self strong hım self] pron [reflexive form of he ] 1.) a) used to show that the man or boy who does something is affected by his own action ▪ In despair, the young boy had hanged himself. ▪ His name is James but he calls himself …   Dictionary of contemporary English

  • himself — /Im self/; strong / hIm / pronoun 1 used to emphasize the pronoun he , a male name etc: To her surprise it was the President himself who opened the door. | It must be true, he said so himself. | How can he criticise her work when he has been… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»