-
1 buzzer
buzzerbuzzer ['blucida sans unicodeʌfontzə] <- oder buzzers>sostantivo MaskulinSummer MaskulinDizionario italiano-tedesco > buzzer
2 buzzer
3 cicalino
"buzzer;Summer;zumbidor"* * *m buzzer, bleeper* * ** * *[tʃika'lino]sostantivo maschile buzzer* * *cicalino/t∫ika'lino/sostantivo m.buzzer.4 cicalina
"buzzer;Summer;cigarra (campainha elétrica)"5 segnale
m signal( segno) signsegnale d'allarme alarmsegnale orario ( alla radio) time signalsegnale stradale road sign* * *segnale s.m.1 signal; sign: segnale acustico, sound signal; segnale d'aiuto, di pericolo, distress, danger signal; segnale di allarme, alarm (signal); segnale luminoso, signal light; segnale orario, time signal; codice dei segnali, code of signals; dare, ricevere un segnale, to give, to receive a signal; fare segnali con una bandiera, to make signals with a flag; al segnale convenuto tutti si alzarono, at the agreed signal everybody stood up // segnale stradale, road sign; segnale di arresto, stop sign; segnale di attraversamento pedonale, pedestrian crossing sign; segnale di passaggio a livello, level crossing signal // (mil.): segnale di riconoscimento, recognition signal; segnale fumogeno, smoke signal3 (elettr.) signal: segnale a impulsi, pulse signal; segnale audio, audio signal; segnale di ingresso, input signal; (tv) segnale di immagine, picture signal; segnale di uscita, output signal; segnale video, video signal; rapporto segnale rumore, signal-to-noise ratio // (tel.) segnale di linea libera, ( prima di comporre il numero) dialling tone; ( dopo composto il numero) ringing tone; segnale di occupato, engaged tone // (inform.): segnale di chiamata, call signal; segnale di inibizione, inhibit signal; segnale negato, inverted signal; segnale di temporizzazione, clock signal; segnale di terminazione, end mark; segnale luminoso, display light4 ( segnalibro) bookmark (anche inform.).* * *[seɲ'ɲale]sostantivo maschile1) signal, warningsegnale audio, radio — audio, radio signal
2) (cartello) (road)sign, signpost3) (indizio) indication, signchiaro segnale di ripresa economica — clear indication o sign of economic recovery
4) ferr. rad. telev. elettron. signal5) inform. sentinel6) tel.segnale di libero — ringing tone BE, dial tone AE
segnale di occupato — engaged tone BE, busy signal AE
•segnale acustico — buzzer; (della segreteria telefonica) beep, tone
segnale orario — rad. time check, time-signal, beep
segnale di pericolo — danger signal; (in viabilità) warning sign
* * *segnale/seŋ'ŋale/sostantivo m.1 signal, warning; segnale audio, radio audio, radio signal; dare il segnale di partenza to give the signal to leave2 (cartello) (road)sign, signpost3 (indizio) indication, sign; chiaro segnale di ripresa economica clear indication o sign of economic recovery4 ferr. rad. telev. elettron. signal5 inform. sentinel6 tel. segnale di libero ringing tone BE, dial tone AE; segnale di occupato engaged tone BE, busy signal AEsegnale acustico buzzer; (della segreteria telefonica) beep, tone; segnale di allarme alarm signal; segnale di fumo smoke signal; segnale luminoso light signal; segnale orario rad. time check, time-signal, beep; segnale di pericolo danger signal; (in viabilità) warning sign; segnale stradale road sign.6 cicala
f ( insetto) cicada* * *cicala s.f.3 (elettr.) buzzer4 (mar.) ring (of an anchor).* * *[tʃi'kala]sostantivo femminile zool. cicada** * *cicala/t∫i'kala/sostantivo f.zool. cicada*.7 segnale acustico
acoustic o sound signal, (di segreteria telefonica) tone* * *segnale acusticobuzzer; (della segreteria telefonica) beep, tone\→ segnale8 ronzatore
m buzzerСм. также в других словарях:
Buzzer — Saltar a navegación, búsqueda Buzzer Información personal Origen Buenos Aires, Argentina … Wikipedia Español
buzzer — ● buzzer nom masculin (anglais buzzer, de to buzz, bourdonner) Petit vibreur utilisé pour vérifier la continuité électrique des circuits. buzzer [bœzœʀ] n. m. ÉTYM. Mil. XXe; mot angl., de to buzz « bourdonner ». ❖ ♦ Anglic. Vibreur sonor … Encyclopédie Universelle
Buzzer — Buzz er (b[u^]z [ e]r), n. One who, or that which, buzzes; a whisperer; a talebearer. [1913 Webster] And wants not buzzers to infect his ear With pestilent speeches of his father s death. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
buzzer — BÚZZER s.n. v. buzăr. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
buzzer — c.1600, buzzing insect, agent noun from BUZZ (Cf. buzz). Of mechanical devices, from 1870 (steam powered at first; electric mechanisms so called from 1884) … Etymology dictionary
buzzer — /ˈbaddzer, ingl. ˈbʌzə(r)/ [dal v. to buzz «ronzare»] s. m. inv. segnalatore, cicalino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
buzzer — ► NOUN ▪ an electrical device that makes a buzzing noise to attract attention … English terms dictionary
buzzer — [buz′ər] n. an electrical device that makes a buzzing sound as a signal … English World dictionary
Buzzer — Bipeur Pour les articles homonymes, voir Beeper (homonymie). Un bipeur (en anglais beeper) est un élément électromécanique ou piézoélectrique qui produit un son caractéristique quand on lui applique une tension : le bip. Certains nécessitent … Wikipédia en Français
buzzer — n. 1) to press, sound a buzzer 2) at the buzzer (at the buzzer, stop work immediately!) * * * [ bʌzə] sound a buzzer to press at the buzzer (at the buzzer, stop work immediately!) … Combinatory dictionary
buzzer — noun VERB + BUZZER ▪ press, punch (esp. AmE), ring ▪ Press the buzzer when you want to talk. BUZZER + VERB ▪ go (esp. BrE), go off … Collocations dictionary
18+© Академик, 2000-2026- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский