-
1 Butterbrot
n (piece oder slice of) bread and butter, Brit. auch umg. butty; für oder um. ein Butterbrot umg., fig. (billig) for a song; arbeiten: for peanuts; Brot 2* * *das Butterbrotbread and butter* * *Bụt|ter|brotntbread and butter no art, no pl, slice or piece of bread and butter; (inf = Sandwich) sandwichfür ein Butterbrot (inf) — for next to nothing; kaufen, verkaufen auch for a song
das musst du mir nicht ständig aufs Butterbrot streichen or schmieren — there's no need to keep rubbing it in
* * *But·ter·brotnt slice of buttered breadda arbeitest du ja für ein \Butterbrot! you're working for peanuts there!das schmiere ich dem aber aufs \Butterbrot! I won't let him forget that!* * *das piece or slice of bread and butter; (zugeklappt) sandwichein Butterbrot mit Schinken — a slice of bread and butter with ham on it/a ham sandwich
* * ** * *das piece or slice of bread and butter; (zugeklappt) sandwichein Butterbrot mit Schinken — a slice of bread and butter with ham on it/a ham sandwich
* * *n.bread and butter n.sandwich n.(§ pl.: sandwiches)slice of bread of butter n. -
2 Marmeladebrot
* * * -
3 Marmeladenbrot
-
4 kernig
<kfz.mot> (Ansauggeräusch) ■ throaty -
5 Akkordmeister
Akkordmeister
(Bergbau) butty;
• Akkordmeistersystem sweating system;
• Akkordprämie piece-rate bonus;
• Akkordpreis piece (statement) price;
• Akkord[richt]satz job (US) (piece[work]) rate;
• Akkordsatz taskwork rate;
• überhöhter Akkordsatz runaway rate;
• Akkordsystem piece-price (incentive pay) system, wage-incentive payment (piece-rate) plan, contract system [of wage payment] (US);
• Akkordtarif piece rates;
• Akkordtariflohn piecework payrate;
• Akkordtempo incentive pace;
• Akkordverdienst piece-rate earnings;
• Akkordvertrag piecework contract;
• Akkordwesen wage incentive payment plan, contracting (US);
• Akkordzahlung group payment;
• Akkordzettel job ticket;
• Akkordzuschlag piecework bonus, make-up pay (US). -
6 Brigade
-
7 Vorarbeiter
Vorarbeiter m 1. GEN (BE) ganger; 2. MGT supervisor; 3. PERS foreman, forewoman, head foreman, overseer, supervisor (Fertigungsbetrieb, Bearbeitungsbetrieb)* * *Vorarbeiter
foreman, overseer, overman (US), captain, master mechanic, taskmaster, gaffer (Br.), (Bergbau) pit boss, butty, (Farm) headman (Br.);
• Vorarbeiterausbildung training of foremen;
• Vorarbeiterstelle foremanship. -
8 Marmeladenbrot
Mar·me·la·den·brot ntjam sandwich [or (Brit a.) butty] -
9 Sandwich
n1. buttie [N. Engl.] coll.2. butty [N. Engl.] coll.3. sandwich4. sarnie Br. coll.(mit Schinken, Salat, Tomate)BLT (sandwich) [with bacon, lettuce, tomato]
См. также в других словарях:
Butty — may refer to:* Butty, a dumb (unpowered) boat towed on the British canal systems by a powered narrowboat * Butty (sandwich), a sandwich which has butter spread on the bread (British slang) * Raking in a sum of money from a (possibly illegal) deal … Wikipedia
Butty — But ty, n. (Mining) One who mines by contract, at so much per ton of coal or ore. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
butty — slice of bread and butter, 1855, northern English, from BUTTER (Cf. butter) + Y (Cf. y) (2) … Etymology dictionary
butty — (also buttie) ► NOUN (pl. butties) informal, chiefly N. English ▪ a sandwich. ORIGIN from BUTTER(Cf. ↑butter) … English terms dictionary
butty — , ’Ole but, Me ole Butty After a BBC radio broadcast in 1975 Mr M.J.Collins wrote to the present author as follows: ‘The above terms are in common and frequent use today throughout the Forest of Dean, and are exactly analagous to “cock” and … A dictionary of epithets and terms of address
butty — I Mawdesley Glossary a slice of bread buttered. II Liverpool Slang sandwich: another jam butty p.31; a streaky bacon butty … English dialects glossary
butty — UK [ˈbʌtɪ] / US noun [countable] Word forms butty : singular butty plural butties British informal a sandwich I, 1) … English dictionary
butty — 1. n. (pl. ies) 1 colloq. or dial. a mate; a companion. 2 hist. a middleman negotiating between a mine owner and the miners. 3 a barge or other craft towed by another. Phrases and idioms: butty gang a gang of men contracted to work on a large job … Useful english dictionary
butty — noun A sandwich, usually with a hot savoury filling in a breadcake. The most common are chips, bacon, sausage and egg. Lets have a bacon butty! … Wiktionary
butty — noun Butty is used after these nouns: ↑bacon … Collocations dictionary
butty — A spoof on Betty an attractive female with an expansive derriere. Overheard at the reunion: Wow, did you see Jane? Back in the day she was a real Betty; but two kids later, she s more of a butty … Dictionary of american slang