-
1 bouncer
-
2 bumkin
-
3 callboy
-
4 chucker-out
-
5 outrigger
outrigger /ˈaʊtrɪgə(r)/n.4 (naut.) outrigger; fuoriscalmo; canoa a bilanciere5 (aeron.) intelaiatura di sostegno -
6 ♦ security
♦ security /sɪˈkjʊərətɪ/n.1 [u] sicurezza: Britain's security depended on her navy, la sicurezza dell'Inghilterra dipendeva dalla flotta; for security reasons, per motivi di sicurezza; security of judgment, sicurezza di giudizio; maximum security prison, carcere di massima sicurezza; security forces [measures], forze [misure] di sicurezza; security officer, addetto alla sicurezza; security check, controllo di sicurezza; job security, sicurezza del posto di lavoro; internal security, sicurezza interna; tight security, rigide norme di sicurezza2 – Security, il servizio di sicurezza (nazionale; o di una banca, ecc.); il servizio di controspionaggio: You should get in touch with Security at once, devi contattare subito il servizio di sicurezza3 [uc] protezione; difesa: Real estate is good security against inflation, i beni immobili costituiscono una buona difesa contro l'inflazione4 [u] (senso di) sicurezza: the security of a permanent job, il senso di sicurezza che dà un lavoro fisso5 [uc] (leg.) garanzia; cauzione; pegno: security on property, garanzia immobiliare (o reale); ( banca) without security, senza garanzia; allo scoperto; the security given by an employee, la cauzione versata da un dipendente; to put up one's house as security for a bank loan, offrire la propria casa a garanzia di un mutuo bancario; in security of, a garanzia di; in pegno di7 (spec. al pl.) (fin.) valore (mobiliare); titolo; azione; obbligazione: ( banca) securities department ( holding), ufficio (portafoglio) titoli; securities issue, emissione di titoli; government securities, titoli di stato; security exchange, borsa valori; mercato mobiliare; securities house, società di collocamento di titoli9 (arc.) eccessiva fiducia in sé; sicumera, temerità● (in USA) Securities and Exchange Commission (abbr. SEC), Commissione per il controllo della borsa e dei titoli (cfr. ital. «Consob») □ (in GB) Securities and Investments Board (abbr. SIB), Comitato di controllo dei titoli e degli investimenti mobiliari □ security blanket, copertina ( che un bambino ama tenere stretta); ( per estens.) cosa che dà sicurezza, coperta di Linus; (rif. alla polizia, ecc., in GB) segretezza assoluta (per proteggere q. o qc.), copertura assoluta □ security clearance, dichiarazione ufficiale che una persona non è un rischio per la sicurezza dello Stato; autorizzazione a usare materiale che costituisce segreto di Stato; nulla osta di sicurezza □ the Security Council, il Consiglio di Sicurezza ( dell' ONU) □ security device, dispositivo di sicurezza; sicura □ security door, porta di sicurezza □ security fears, timori per la propria sicurezza □ (leg.) security for costs, cauzione per le spese di giudizio □ security guard, guardia giurata □ ( anche comput.) security key, chiave di sicurezza □ security lock, serratura di sicurezza □ security net, rete di sicurezza, rete protettiva ( della polizia, ecc.) □ security of employment, sicurezza del lavoro □ (leg.) security of tenure, sicurezza del locatario □ security printing, la stampa di documenti segreti (o riservati) □ security risk, persona o cosa che costituisce un pericolo per la sicurezza (spec. dello Stato) □ (in GB) the Security Service, il Servizio di sicurezza interna (o di controspionaggio) □ security van, furgone blindato; furgone portavalori □ security vault, camera blindata □ (econ.) lack of job security, precarietà nell'impiego; precariato. -
7 spreader
spreader /ˈsprɛdə(r)/n.1 diffusore; divulgatore; propagatore2 coltello per spalmare burro, marmellata, ecc.; spatola3 (mecc.) spanditore5 (elettr.) separatore7 (naut.) buttafuori di crocetta. -
8 bouncer bounc·er n
['baʊnsə(r)]fam buttafuori m inv
См. также в других словарях:
buttafuori — but·ta·fuò·ri s.m.inv. 1. CO nei locali notturni, chi ha il compito di allontanare i clienti molesti 2. TS teatr. chi ha l incarico di avvertire gli attori della loro entrata in scena 3. TS mar. asta che sporge fuori bordo per reggere qualunque… … Dizionario italiano
buttafuori — {{hw}}{{buttafuori}}{{/hw}}s. m. ( anche f. nel sign. 1) 1 Chi un tempo dava agli attori il segnale per entrare in scena | Nei bar e nei locali notturni, chi allontana dalla sala i clienti molesti. 2 (mar.) Ogni asta o pertica che si fa… … Enciclopedia di italiano
БУТАФОР — (франц. bout a port). Лицо в театре, подающее артистам разные, нужные им при выходе на сцену, вещи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУТАФОР лицо, заготовляющее все необходимое для постановки пьесы в … Словарь иностранных слов русского языка
FX (Italy) — Infobox TV channel name = FX logofile = logosize = logoalt = logo2 = launch = May 21, 2006 closed date = picture format = share = share as of = share source = network = owner = Fox International Channels Italy slogan = country = ITA|Italy… … Wikipedia
бутафо́р — а, м. Театральный работник, ведающий бутафорией, а также мастер, изготовляющий бутафорию. [От итал. buttafuori] … Малый академический словарь
БУТАФОРИЯ — вся обстановка пьесы, кроме декораций. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. бутафория ит.) 1) предметы, имитирующие подлинные (на сцене театра, в витринах магазинов и т. п.); 2) перен. мишура,… … Словарь иностранных слов русского языка
FO (D.) — L’importance prise par le théâtre de Dario Fo, connu et joué dans toute l’Europe à l’exception de la France, amène à s’interroger sur cet acteur exceptionnel dont l’itinéraire témoigne moins de sa singularité que d’une insertion exemplaire dans… … Encyclopédie Universelle
бутафория — так называются предметы, специально изготовленные для театральной постановки, например, картонные мечи, посуда из папье маше, деревянные ружья. На подмостках они смотрятся неплохо, а для обычной жизни, конечно, не подходят. Что с ними делать,… … Занимательный этимологический словарь
бутафория — и, ж., собир. 1) Предметы, имитирующие подлинное (на сцене театра, в витринах магазинов и т. п.). Театральная бутафория. В сцене застолья была одна бутафория. Синонимы: муля/ж 2) перен. О чем л. показном, поддельном, фальшивом, рассчитанным на… … Популярный словарь русского языка
бутафорија — (итал. buttafuori театарски инспициент) мн. 1. уметнички предмети што даваат илузија дека се природни, а се употребуваат во театарската инсценација 2. фиг. лажни предмети што служат за покажување и реклама … Macedonian dictionary
butta- — bùt·ta conf. che, chi butta: buttafuori | che butta, che serve a buttare: buttafuoco {{line}} {{/line}} ETIMO: da buttare … Dizionario italiano