Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

butni

  • 1 tāds, kas pārņem visu būtni

    всепоглощающий; всепожирающий

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > tāds, kas pārņem visu būtni

  • 2 maska

    lietv. маска
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru маска
    en mask
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru маска
    MašB, BūVP
    ru маска
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču masque \< itāliešu maschera \< arābu
    lv 1. Īpašs uz sejas liekams uzliktnis ar izgrieztiem caurumiem acu vietās; parasti tas attēlo cilvēka seju, dzīvnieka purnu vai mitoloģisku būtni; maskas izmanto karnevālos, maskarādēs, arī reliģiska kulta ceremonijās; arī īpaši veidots tērps, kas attēlo, piem., dzīvnieku, augu, fantastisku būtni; cilvēks šādā tērpā
    lv 2. Speciāls sejas aizsegs vai pārklājs (piem., elpošanas orgānu aizsargāšanai, sejas aizsargāšanai dažos sporta veidos u. tml.)
    lv 3. Miruša cilvēka sejas atlējums ģipsī vai kādā citā materiālā (pēcnāves maska)
    lv 4. Kosmētikā — vielu masa, ko klāj uz sejas, kakla; attiecīgā kosmētiskā procedūra
    lv 5. Maldinoša izturēšanās, ar ko slēpj savu būtību, psihisko stāvokli, attieksmi pret kaut ko, rīcību u. tml
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. vieplis
    paukotāja maska
    pēcnāves maska
    slēpjoties aiz draudzības maskas
    2. apliekamais
    3. iegansts
    maskējoties ar patriotismu
    4. komprese
    5. maskējums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > maska

  • 3 butny

    прил.
    • великолепный
    • высокомерный
    • гордый
    • дерзкий
    • наглый
    • надменный
    • презрительный
    • спесивый
    * * *
    butn|y
    \butnyi высокомерный, надменный; спесивый;

    \butnyа mina надменный вид

    + hardy, pyszny, wyniosły

    * * *
    высокоме́рный, надме́нный; спеси́вый

    butna mina — надме́нный вид

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > butny

  • 4 tāds

    vietn. такой; таковой
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. neatbildams; uz ko nevar atbildēt
    2. kas mīl piesieties; kašķīgs
    3. kas neatbilst; neatbilstošs; nesaskanošs
    4. kam vienmēr laimējas; kam viss izdodas; laimīgs
    II. lietv. apmelotājs; intrigants; kas mēdz sūdzēties
    III.
    1. kam kopīgas robežas
    2. sevī nogrimis
    3. nepārtraukts; pastāvīgs
    4. frāžains; kas mīl skaistas frāzes
    5. kas attēlo tikumus
    6. kluss; mēms
    7. kas uzticas; lētticīgs
    8. garš; ilgs; ilgstošs; kam ilgs mūžs
    9. kas nav taisns; līks
    10. kam trūkst labas audzināšanas; kas neprot labi uzvesties; neaudzināts; neuzvedīgs; slikti audzināts
    11. kam vesels saprāts
    12. kas dod maz vilnas
    13. kas pienākas; pienācīgais
    14. kas vēl nav galīgs
    15. kas nelieto alkoholiskus dzērienus
    16. krēslas svētītājs
    17. kas nav lipīgs
    18. šitāds
    19. kas pārņem visu būtni; visaptverošs
    20. ar lielu ģimeni; kam ir liela ģimene
    21. nedrošs; neuzticams; uz ko nevar paļauties
    22. aizrautīgs; kas viegli aizraujas
    23. kas nevar nosēdēt uz vietas; kustīgs; nemierīgs; šaudīgs
    24. kam tikko piešķirts vārds
    25. kam trūkst pieredzes; nepiedzīvojis; nepieredzējis
    26. kas labi orientējas
    27. īslaicīgs; kam īss mūžs; kas nedzīvo ilgi; neizturīgs; nestabils
    28. bez atbildes; kas nesaņem atbildi
    29. kam taisnība; nevainīgs
    30. kas ātri bojājas
    31. kam ir tiesības; tiesīgs
    32. kas maz zina
    33. kas tik viegli nenotriepjas
    34. kas mīl intriģēt; viltīgs
    35. kas ātri notraipās
    36. kam nav uzticēts; nekompetents
    37. visu satriecošs
    38. kas nav bīstams
    39. kam trūkst tālredzības; tuvredzīgs
    40. modrs; nomodā esošs
    41. bezmaksas; par brīvu dabūts; par velti iegūts
    42. kas vairs nekad neatgriezīsies; neatgriežams; neatgūstams
    43. kas visu zina; viszinis
    44. ko tur aizdomās; uz ko krīt aizdomas
    45. kam atkārušās lūpas
    46. grūti pārvietojams; kas aizņem daudz vietas; liels un smags; masīvs
    47. kas nav likumsakarīgs
    48. kas neko nepierāda
    49. kas nepiekrīt; nepiekrītošs
    50. kas [pārāk] neapgrūtina; ne pārāk grūts; viegls
    51. kam maz zemes
    52. bez aprēķina; izšķērdīgs; kas nemēdz aprēķināt; nepārdomāts
    53. mazražīgs
    54. ar mazu ģimeni; kam ir maza ģimene; mazģimenes
    55. diezgan veiksmīgs; kas nav bijis veltīgs
    56. neoperatīvs
    57. kam ir priekšizglītība; kam ir priekšzināšanas; sagatavots
    58. bez [redzama] iemesla; kam nav redzama iemesla; kas rodas pats no sevis; spontāns
    59. kas iedziļinās; saprātīgs; spējīgs iedziļināties
    60. ar skanīgu balsi; kam skanīga balss
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tāds

См. также в других словарях:

  • butni — bùtnī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na but [butna kost bedrenjača, butnjača] ETIMOLOGIJA vidi but …   Hrvatski jezični portal

  • butnjača — bùtnjača ž DEFINICIJA butna kost, v. butni ETIMOLOGIJA vidi but …   Hrvatski jezični portal

  • butny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, butnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} odznaczający się butą, świadczący o bucie; wyniosły, hardy, pyszny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Butny chłopak. Butne spojrzenie. Butni najeźdźcy. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»