Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

but

  • 61 fall guy

    N
    1. बली\fall guyका\fall guyबकरा
    He was beaten by someone else but I became the fallen guy.

    English-Hindi dictionary > fall guy

  • 62 fancy

    Adj
    1. असामान्य
    She has a fancy calculator.
    2. बढ़े\fancyचढ़े
    The store sells items neatly packed with fancy price tags.
    Rita loves making fancy statements at every oppurtunity.
    --------
    N
    1. कल्पना
    He is having silly teenage fancies.
    2. छोटा\fancyसजा\fancyहुआ\fancyकेक
    She bought fancies on her birthday.
    --------
    VT
    1. पसन्द\fancyकरना
    I fancy colorful stamps.
    2. इच्छा\fancyहोना
    She fancies a strong hot cup of tea after a long working session.
    3. सोचना
    In the dark she fancied that she saw a large animal figure move behind the trees.
    He fancies that India will win this match but I find it impossible.

    English-Hindi dictionary > fancy

  • 63 federal

    Adj
    1. राज्य\federalसंबंधी
    In some countries like United States some matters relating to state are independent but certain matters like defence of the country are federal matters.
    2. संघी

    English-Hindi dictionary > federal

  • 64 fey

    Adj
    1. र्मूखता\feyभरा
    There were some nice but fey guests at the party last night.

    English-Hindi dictionary > fey

  • 65 fiction

    N
    1. कल्पना
    Stories of his bravery are nothing but fiction.
    2. कथा
    Alif Laila is a book of fiction.

    English-Hindi dictionary > fiction

  • 66 flextime

    N
    1. निश्चित समय न होना
    The company allows its employees to work flexitime but insists that they work for a minimum number of hours per week.

    English-Hindi dictionary > flextime

  • 67 flick

    N
    1. झटका
    He flicked the curtains to remove dust.
    2. तेज़ी
    He flicked through the applications received in response to the advertisement but could not find one suitable to company's requirement.
    3. सिनेमा की फिल्म
    A very good flick is running at Capital theater.
    --------
    V
    1. झटके से मारना
    He flicked the whip at the horse to drive him faster.
    2. झटका देना
    He flicked the ball with a twist of wrist to send it to the boundary.
    He flicked the towel in his face.
    3. हिलाना
    The dog flicked its tail to drive away the flies.

    English-Hindi dictionary > flick

  • 68 follow

    V
    1. अनुसरण करना/अनुकरण करना
    One should follow the precedents set by the peers.
    She follows the same way of life as her parents.
    2. पीछे\followजाना
    To reach the city you have to follow markers on this road.
    Before entering the city, the road follows along the sea.
    3. पीछा करना
    He is so infatuated that he follows her everywhere.
    4. आज्ञा मानना
    In the office you should follow what the boss says.
    5. अनुगमन करना
    She is following the medical profession.
    6. समझना
    You should try to follow the instructions of the teacher.
    He tried his best to follow the instructions, but failed.
    Do try to follow how I am playing the instrument.
    7. ध्यान से सुनना
    He sat following every word of the leader's speech.
    8. वर्णन करना
    The story of this film follows the life of the saint.
    9. घटित होना
    A dispute between us is likely to follow due to the false propaganda created by him.
    10. अर्थ निकलना
    If rains are good it does not automatically follow that the crop will be better than previous years.

    English-Hindi dictionary > follow

  • 69 free

    Adj
    1. स्वतंत्र
    The slaves were set free.
    2. आज़ाद
    We belong to a free nation.
    3. ढ़ीला
    One end of the rope is free.
    4. मुक्त\freeकरना
    Thousands of prisoners have been set free.
    5. बिना\freeमूल्य\freeके
    He got free tickets for the magic show.
    6. खाली
    The bathroom is free now.
    I tried to telephone her but her line was never free.
    7. स्वेच्छा\freeसे\freeदेने\freeको\freeतत्पर
    Her brother is always free with a piece of Advice for everybody.
    8. सबके\freeसाथ\freeसीमा\freeसे\freeअधिक\freeखुल\freeजाना
    No one likes Hindi lecturer,she is too free in her language and behaviour.
    --------
    Adv
    1. मुफ्त/बिना\freeमूल्य\freeके
    Children under five usually travel free on buses and trains.
    Beauty parlour lady cuts my hair for free.
    --------
    V
    1. निकालना
    It took the rescuers two hours to free the people from the debris.
    2. मुक्त\freeकरना
    Physical exercises can free your body and mind of tension.
    3. किसी\freeविशेष\freeकारण\freeके\freeलिए\freeअनुमति\freeदेना
    The A.P. government intends to free more funds for educational purpose.
    4. स्वतंत्रता\freeदेना
    Winning the contest has freed her to take full-time practice.

    English-Hindi dictionary > free

  • 70 free for all

    N
    1. तर्क/लड़ाई\free for allजिसमें\free for allउपस्थित\free for allसभी\free for allलोग\free for allभाग\free for allलेते\free for allहैं
    We started discussion on AIDS but it developed into a real free for all.

    English-Hindi dictionary > free for all

  • 71 frightfully

    Adv
    1. अत्यन्त
    The shop is frightfully expensive.
    I am frightfully sorry, but I can't see you today.

    English-Hindi dictionary > frightfully

  • 72 go the way of all flesh

    IDM
    1. सांसारिक कामनाओं की इच्छा रखना
    Though he projects himself as a saint, but he goes the way of all flesh.

    English-Hindi dictionary > go the way of all flesh

  • 73 ignorant

    Adj
    1. अज्ञानि
    He is ignorant but he is certainly not stupid.

    English-Hindi dictionary > ignorant

  • 74 ignore

    V
    1. अवज्ञा करना
    I said hello to her but she ignored me completely.

    English-Hindi dictionary > ignore

  • 75 inarticulate

    Adj
    1. अव्यक्त
    He is a clever but inarticulate person.

    English-Hindi dictionary > inarticulate

  • 76 inbred

    Adj
    1. सहज
    Culture is some times learned, but not inbred.

    English-Hindi dictionary > inbred

  • 77 increment

    N
    1. बढ़त/वेतनवृद्धि
    Over the years the increment to his resources was slow but steady.

    English-Hindi dictionary > increment

  • 78 indiscriminate

    Adj
    1. अव्यवस्थित
    The indiscriminate use of the oceans for dumping toxic waste, may be harmful not only for aquatic animals but also to human beings.
    2. अविवेक
    One shouldn't be indiscriminate in one's choice of friend.

    English-Hindi dictionary > indiscriminate

  • 79 informant

    Adj
    1. सूचक
    He passed on the news to us but could not say who his informant was.
    --------
    N
    1. सूचना देनेवाला

    English-Hindi dictionary > informant

  • 80 insidiously

    Adv
    1. हानिकारक
    Alchohol drink advertisers work insidiously but effectively on people.

    English-Hindi dictionary > insidiously

См. также в других словарях:

  • but — but …   Dictionnaire des rimes

  • but — [ by(t) ] n. m. • 1245; probablt frq. °but « souche, billot » 1 ♦ Point visé, objectif. ⇒ 2. blanc, cible. Viser le but. Atteindre, toucher le but (cf. Faire mouche, mettre dans le mille). Manquer le but. Spécialt (Boules) Cochonnet. Pointer une… …   Encyclopédie Universelle

  • but — 1. general. But is a preposition and conjunction, and is used contrastively: (preposition) Everyone seems to know but me / (conjunction) Everyone seems to know but I don t. In more modern usage, as the OED and Fowler (1926) have both recognized,… …   Modern English usage

  • But — (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out}; cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • But if — But But (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out};… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • but — but·ler; but·ler·age; but·ler·ite; but·lery; but·ter·bump; but·ter·bur; but·ter·i·ness; but·ter·is; but·ter·less; but·ter·man; but·tle; but·ton·er; but·ton·less; but·tony; but·tress·less; but·ty; hack·but; hack·but·eer; hal·i·but; hal·i·but·er;… …   English syllables

  • but — BUT. s. m. L endroit où l on vise. Viser au but. frapper le but. mettre sur le but. atteindre, toucher le but. donner au but. Il sig. fig. La fin que l on se propose. Je n ay autre but en cela, que &c. c est mon but. se proposer un but. On dit… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • but — but1 [but; ] unstressed [ bət] prep. [ME < OE butan, buton, without, outside; WGmc comp. < * be , *bi ,BY + * utana, from without: see OUT] 1. with the exception of; excepting; save [nobody came but me ]: earlier, and still sometimes,… …   English World dictionary

  • But.fr — BUT Pour les articles homonymes, voir BUT (homonymie). Logo de BUT Création 1972 …   Wikipédia en Français

  • But ! — But ! Pays  France Langue Français Périodicité Hebdomadaire Genre Presse sportive Date de fondation …   Wikipédia en Français

  • But! — But !  But ! {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»