-
1 but
adv. bara; knappt--------conj. men, utan--------n. men; aber; invändning; begränsning--------prep. utom, bortsett från--------v. men; dock, men i alla fall* * *1. conjunction(used to show a contrast between two or more things: John was there, but Peter was not.) men2. preposition(except (for): no-one but me; the next road but one.) utom -
2 but for
bortsett från -
3 but me no buts
inga men, inga invändningar -
4 but nevertheless
men ändå, men i alla fall -
5 but that's a different story
men den historien tar vi en annan gång -
6 but then
men så....också, men....ju, men å andra sidan, i gengäld, istället -
7 none but
endast, bara* * *(only: None but the brave deserve our respect.) bara, endast -
8 nothing but
inget annat än* * *(just; only: The fellow's nothing but a fool!) inget annat än, bara -
9 I am black but comely
Svart är jag, dock är jag vacker (uttryck som kommer från Höga Visan) -
10 I hate to trouble them but
jag vill inte störa dem men -
11 all but
allt utom ; så gott som -
12 anything but
allt utom -
13 be but a child
vara ung, vara bara barn -
14 beauty is but skin deep
(ungefär) skönheten kommer inifrån -
15 critical but stable condition
kritiskt men stabilt tillstånd (svårt skadad person vars tillstånd inte försämras och det finns en chans för tillfriskning) -
16 he is but a
han är bara -
17 it never rains but it pours
en olycka kommer sällan ensam -
18 last but not least
sist men inte minst -
19 loose the battle but win the war
förlora striden men vinna kriget; skratta först som skattar sist; vinna till slutEnglish-Swedish dictionary > loose the battle but win the war
-
20 no one but me
endast jag
См. также в других словарях:
but — but … Dictionnaire des rimes
but — [ by(t) ] n. m. • 1245; probablt frq. °but « souche, billot » 1 ♦ Point visé, objectif. ⇒ 2. blanc, cible. Viser le but. Atteindre, toucher le but (cf. Faire mouche, mettre dans le mille). Manquer le but. Spécialt (Boules) Cochonnet. Pointer une… … Encyclopédie Universelle
But — (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out}; cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
But if — But But (b[u^]t), prep., adv. & conj. [OE. bute, buten, AS. b[=u]tan, without, on the outside, except, besides; pref. be + [=u]tan outward, without, fr. [=u]t out. Primarily, b[=u]tan, as well as [=u]t, is an adverb. [root]198. See {By}, {Out};… … The Collaborative International Dictionary of English
But.fr — BUT Pour les articles homonymes, voir BUT (homonymie). Logo de BUT Création 1972 … Wikipédia en Français
But ! — But ! Pays France Langue Français Périodicité Hebdomadaire Genre Presse sportive Date de fondation … Wikipédia en Français
But! — But ! But ! {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
But — But, n. [See 1st {But}.] 1. A limit; a boundary. [1913 Webster] 2. The end; esp. the larger or thicker end, or the blunt, in distinction from the sharp, end. Now disused in this sense, being replaced by {butt}[2]. See 1st {Butt}. [1913 Webster… … The Collaborative International Dictionary of English
But — ist der Name mehrerer Personen Anton Nikolajewitsch But (*1980), russischer Eishockeyspieler Wiktor Anatoljewitsch But (*1967), russischer Waffenhändler Wladimir Wladimirowitsch But (* 1977), russischer Fußballspieler Bautzener Unternehmer Tage… … Deutsch Wikipedia
BUT — steht für: Bautzener Unternehmer Tage Bundesverband Theaterpädagogik But ist der Familienname folgender Personen: Anton Nikolajewitsch But (* 1980), russischer Eishockeyspieler Wiktor Anatoljewitsch But (* 1967), russischer Waffenhändler Wladimir … Deutsch Wikipedia
But en or — ● But en or premier but marqué au cours des prolongations d un match de football, qui donne la victoire à l équipe qui l inscrit. (Cette pratique, qui permet d éviter l épreuve des tirs au but, est aussi appelée but décisif.) … Encyclopédie Universelle