-
41 liquidity risk
фин. риск (потери) ликвидностиа) (риск, связанный с возможным отсутствием ликвидных средств при наступлении срока погашения обязательств; в этом случае придется продавать неликвидные активы по заниженной цене)See:б) (вероятность того, что не удастся высвободить инвестированные средства без значительных потерь до окончания срока инвестиций; в случае с финансовыми инструментами неликвидность означает невозможность продать ценную бумагу на вторичном рынке по разумной цене)Syn:See:financial instrument, secondary market, business risk, financial risk, interest rate risk, liquidity premium 1)
* * *
риск ликвидности: риск невозможности рефинансирования активов в нужный момент, т. е. того, что активы придется продать для выполнения обязательств; см. risk.* * ** * *. Риск, возникающий при появлении проблем с продажей актива. Может считаться разницей между 'истинной стоимостью' актива и его возможной ценой с учетом комиссионных выплат . The risk that a party will not be able to have enough cash to meet its obligations as they come due. Инвестиционная деятельность . -
42 currency risk
фин. валютный риск (вероятность потерь, вызванных изменением курса валют)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > currency risk
-
43 commercial risk
а) эк. (возможность снижения или потери дохода в результате предпринимательской деятельности; возникает из-за осуществления экономической деятельности в условиях неопределенности, отсутствия достоверной информации о рынке)See:б) фин. (вероятность того, что покупатель не сможет своевременно оплатить товары или услуги в силу финансовых затруднений)See:
* * *
коммерческий риск: риск неплатежеспособности, кредитный риск; см. risk.* * ** * *. Риск того, что иностранный должник не сможет погасить задолженность в силу каких-либо коммерческих причин, например, банкротства . Инвестиционная деятельность . -
44 inflation risk
эк. инфляционный риск ( риск обесценения активов или доходов в результате роста цен)Syn:See:
* * *
инфляционный риск: риск обесценения активов или доходов в результате роста цен; см. risk.* * ** * *. Также называется риском покупательной способности (purchasing-power risk). Риск того, что изменения реальной доходности после внесения поправок на инфляцию будут отрицательными . Инвестиционная деятельность . -
45 legal risk
фин. юридический риска) (риск, связанный с тем, что выполнение контракта окажется невозможным из-за юридических причин, напр., если выяснится, что контрагент не имел права заключать этот контракт)б) (риск потерь, связанных с возможным изменением в будущем налогового или иного законодательства)See:* * *. риск того, что соглашение между участниками окажется невозможным выполнить по действующему законодательству или же. что соглашение окажется не надлежащим образом оформленным;/- риск потерь из-за нарушения юридических требований действующей законодательной системы (действующего законодательства) или из-за пробелов в дествующем законодательстве. (the risk of loss because of the unexpected application of a law or regulation or because a contract or other right cannot be enforced;/- risk of loss resulting from breash of legal requirements in the effective jurisdiction) . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
46 financial risk
фин. финансовый риска) (любой риск, связанный с финансовыми операциями)See:financial transaction, floor agreement, business risk, liquidity risk, interest rate risk, maturity riskб) (вероятность внезапного негативного изменения стоимости актива или дохода по нему)See:financial asset, hedgingв) (риск того, что доход эмитента облигаций будет недостаточным для их обеспечения)See:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > financial risk
-
47 geographic risk
эк. географический риск (риск, появляющийся, когда хозяйствующий субъект придерживается территориально ориентированной политики; напр., риск ущерба от урагана или землетрясения)See:* * *. Риск, появляющийся, когда эмитент придерживается территориально ориентированной политики. Например, риск ущерба от урагана или землетрясения . Инвестиционная деятельность . -
48 price risk
эк. ценовой риск (вероятность потерь из-за изменения цены товара или финансового инструмента во времени)See:
* * *
ценовой риск: риск изменения цены товара или финансового инструмента во времени; см. risk.* * ** * *. Риск снижения стоимости ценной бумаги (или портфеля) в будущем. Также тип риска ипотечного периода, возникающего в производственном сегменте при установлении сроков возврата займа для заемщика до установления сроков продаж ценной бумаги на вторичном рынке. При общем повышении уровня процентных ставок по займам в течение производственного цикла кредитор может быть вынужден продать выдаваемый заем с дисконтом . exposure to loss as a result of a change in the market price of a physical commodity or a financial instrument. Инвестиционная деятельность . -
49 regulatory risk
эк. риск (изменения) законодательства (риск потерь, связанных с изменением законодательства, напр., риск изменения законодательства, регулирующего деятельность той отрасли, в которую данное лицо вкладывает средства, что может повлечь изменение доходов данного лица)Syn:See:* * *законодательный риск - риск потерь из-за неспособности выполнить требования законодательства, включая:/- нарушение существующих требований к капиталу;/- неспособность предвидеть будущие законодательные требования.. risk of loss resulting from inability to meet regulatory requirements, including:/- breaching existing capital requirements;/- failure to anticipate forthcoming regulatory requirements.' . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
50 investment risk
фин. инвестиционный риск, риск инвестированияа) (вероятность того, что фактическая доходность инвестиционного актива или проекта окажется меньше ожидаемой)See:б) (риск обесценения или потери основной суммы капиталовложений в результате действий органов власти, девальвации валюты и т. п.)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > investment risk
-
51 concentration risk
фин. риск концентрации (риск, связанный с чрезмерной концентрацией инвестиционных ресурсов; напр., риск, возникающий, когда инвестор вкладывает все свои средства в одно предприятие или предприятия одной отрасли)See:
* * *
риск концентрации: риск, связанный с чрезмерной концентрацией бизнеса; см. risk.* * *Финансы/Кредит/Валютариск, связанный с чрезмерной концентрацией бизнеса -
52 confiscation risk
эк. риск конфискации (вероятность того, что активы, находящиеся в другой стране, могут быть конфискованы, экспроприированы или национализированы)See: -
53 event risk
фин. событийный риск, риск события (вероятность того, что из-за наступления какого-л. неожиданного события, напр., такого как поглощение или реструктуризация компании, произойдет увеличение кредитного риска компании и, как следствие, падение рейтинга ее ценных бумаг и стоимости ее непогашенного долга)See:
* * *
риск "события:" риск того, что кредитный рейтинг облигации резко снизится в результате событий и действий, связанных с попыткой поглощения компании; многие компании в таких ситуациях имеют особые условия (covenants) в соглашениях о выпуске облигаций и предпринимают жесткие меры для защиты от попытки поглощения, которые сказываются на рейтинге облигаций; для оценки такого риска агентство "Стандард энд Пурз" публикует специальные рейтинги "Event Risk Covenant Rankings" от Е-1 до Е-5 в дополнение к обычным облигационным рейтингам; см. poison put;* * ** * *. Риск того, что в силу редких, непостоянных и очень сильных непредвиденных изменений рыночной ситуации, например, (1) промышленной аварии, стихийного бедствия или изменения законодательства, либо (2) поглощения или реструктуризации компании изменится способность эмитента производить процентные и основные выплаты . Инвестиционная деятельность . -
54 liability risk
фин., страх. риск ответственности* (риск, связанный с наступлением ответственности за причиненный вред, в частности, риск, связанный с ответственностью за качество продукции и услуг, действия работников и др.; напр., вероятность штрафа по решению суда за недостаточное качество медикаментов или затраты, связанные с неправильными действиями работников, такими как управление транспортными средствами компании ненадлежащим образом)See: -
55 price risk
эк. ценовой риск (вероятность потерь из-за изменения цены товара или финансового инструмента во времени)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > price risk
-
56 transaction risk
фин. операционный [трансакционный] риск (риск, который появляется при совершении какой-л. сделки, напр., риск реальных потерь или упущенной выгоды из-за изменения валютного курса между датами заключения сделки и проведения расчетов по ней)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > transaction risk
-
57 documentation risk
эк. риск документации*, документный риск* (риск потерь вследствие ошибок при юридическом оформлении финансового или иного контракта)See: -
58 concentration risk
фин. риск концентрации (риск, связанный с чрезмерной концентрацией инвестиционных ресурсов (напр. риск, возникающий, когда инвестор вкладывает все свои средства в одно предприятие или предприятия одной отрасли))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > concentration risk
-
59 event risk
фин., страх. событийный риск, риск событияа) (вероятность того, что из-за наступления какого-л. неожиданного события (напр., поглощения или реструктуризации компании) произойдет увеличение кредитного риска компании и, как следствие, падение рейтинга ее ценных бумаг и стоимости ее непогашенного долга)See:credit risk, business risk, credit ratingб) (вероятность потери в результате наступления какого-л. события (напр. землетрясения))The new English-Russian dictionary of financial markets > event risk
-
60 inflation risk
эк. инфляционный риск ( риск обесценения активов или доходов в результате роста цен)See:business risk, price riskThe new English-Russian dictionary of financial markets > inflation risk
См. также в других словарях:
Business Risk — The possibility that a company will have lower than anticipated profits, or that it will experience a loss rather than a profit. Business risk is influenced by numerous factors, including sales volume, per unit price, input costs, competition,… … Investment dictionary
business risk — verslo rizika statusas T sritis turto vertinimas apibrėžtis Neapibrėžtumas dėl verslo subjekto numatytos būsimos grąžos, kylantis dėl įvairių veiksnių, išskyrus finansinį. atitikmenys: angl. business risk ryšiai: susijęs terminas – verslas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Business Risk Exclusion — A type of coverage that is often omitted from product liability insurance. Business risk occurs when a company manufactures or sells a product that does not meet the level of performance that the company promises. For example, if a company… … Investment dictionary
Business risk — The risk that the cash flow of an issuer will be impaired because of adverse economic conditions, making it difficult for the issuer to meet its operating expenses. The New York Times Financial Glossary * * * The risk that a company may not… … Financial and business terms
business risk — The risk that the cash flow of an issuer will be impaired because of adverse economic conditions, making it difficult for the issuer to meet its operating expenses. Bloomberg Financial Dictionary * * * The risk that a company may not produce… … Financial and business terms
business risk — chance that investments may be lost or forfeited … English contemporary dictionary
Risk — takers redirects here. For the Canadian television program, see Risk Takers. For other uses, see Risk (disambiguation). Risk is the potential that a chosen action or activity (including the choice of inaction) will lead to a loss (an undesirable… … Wikipedia
Risk adjusted return on capital — (RAROC) is a risk based profitability measurement framework for analysing risk adjusted financial performance and providing a consistent view of profitability across businesses. The concept was developed by Bankers Trust in the late 1970s. Note,… … Wikipedia
Risk Management Service Provider (RMSP) — A Risk Management Service Provider (RMSP) is a company that provides organisations with visibility of their risk to normal business operations and advises on how best to use information technology to meet their business objectives and mitigate… … Wikipedia
business — Employment, occupation, profession, or commercial activity engaged in for gain or livelihood. Activity or enterprise for gain, benefit, advantage or livelihood. Union League Club v. Johnson, 18 Cal.2d 275, 108 P.2d 487, 490. Enterprise in which… … Black's law dictionary
business — Employment, occupation, profession, or commercial activity engaged in for gain or livelihood. Activity or enterprise for gain, benefit, advantage or livelihood. Union League Club v. Johnson, 18 Cal.2d 275, 108 P.2d 487, 490. Enterprise in which… … Black's law dictionary