Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

business+dealings

  • 81 Optionsgeschäft

    Optionsgeschäft n BÖRSE, FIN transaction carrying an option
    * * *
    Optionsgeschäft
    option business, dealings in options, options trading;
    • einzelne Optionsgeschäfte option products;
    • Optionsgeschäft in Termindevisen forward option (Br.);
    • Optionsgeschäfte machen to deal in options.

    Business german-english dictionary > Optionsgeschäft

  • 82 intercourse

    'intəko:s
    1) (sexual act.) samleie
    2) (conversation, business dealings, trade etc between two or more people, countries etc.) (handels)samkvem, omgang
    samkvem
    subst. \/ˈɪntəkɔːs\/
    1) omgang, samkvem
    2) fellesskap
    3) forbindelse, samferdsel
    4) ( også sexual intercourse) samleie, seksuell omgang
    commercial intercourse handelsforbindelse samhandel
    have\/hold intercourse with ha omgang med, stå i forbindelse med, stå i forhold til

    English-Norwegian dictionary > intercourse

  • 83 square

    skweə 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) firkant, kvadrat
    2) (something in the shape of this.) firkant, kvadrat
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) torg, plass
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) annen potens
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) firkantet, kvadratisk, kvadrat-
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) kvitt, oppgjort, lik, jevn
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) i kvadrat
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) gammeldags
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) vinkelrett
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) rett, direkte
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) gi firkantet form, gjøre firkantet
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) gjøre opp (for seg), skvære opp
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) stemme, passe
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) opphøye i annen potens
    •
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal
    firkantet
    --------
    kvadrat
    --------
    kvadratisk
    --------
    ærlig
    I
    subst. \/skweə\/
    1) kvadrat (geometri), firkant, rute, kvadratisk stykke, firkantet gjenstand, terning, terningformet gjenstand
    2) torg, plass (ofte beplantet med trær og omgitt av bygninger), kasernegård (militærvesen)
    3) firkantet hodetørkle, skaut
    4) ( universitet) studenterlue, firkantet flatt hodeplagg med svart dusk
    5) ( matematikk) kvadrat, andre (potens)
    6) vinkelhake, vinkellinjal, vinkel
    7) ( militærvesen) firkant, karré
    8) (slang, om person) streiting
    9) (som flatemål, bygg) 100 kvadratfot
    10) (amer., hverdagslig) måltid
    11) ( sjøfart) plassen nedenfor en lasteluke
    12) ( sjøfart) stuttflagg
    back to square one tilbake til start
    by the square vinkelrett
    form a square ( militærvesen) danne karré, utgjøre en karré
    form into a square ( militærvesen) stille opp i karré
    hollow square ( militærvesen) åpen karré
    on the square vinkelrett åpen, ærlig, likefrem, rettferdig som har medlemsskap i frimurerlosjen på vannvognen, avholdende
    out of square ikke rettvinklet ikke i overensstemmelse, skjev, uriktig
    II
    verb \/skweə\/
    1) gjøre kvadratisk, gjøre firkantet
    2) gjøre rettvinklet, bringe i vinkel
    3) ( teknikk) firhugge, kanthugge, avrette, kantskjære
    4) dele opp i kvadrater, dele inn i ruter, dele inn i firkanter
    5) danne en rett vinkel
    6) ( matematikk) kvadrere, opphøye i andre potens
    7) ( om mellomværende) gjøre opp, ordne, utligne, skvære opp
    8) avpasse, tilpasse, bringe i samsvar, se i forhold til
    9) stille seg ansikt til ansikt, innta kampstilling
    10) ( slang) fikse, ordne, bestikke
    11) ( sport) utligne
    12) passe sammen, stemme overens
    square away (amer.) rydde, gjøre klar innta kampstilling ( sjøfart) brase firkant
    square off stille seg ansikt til ansikt, innta boksestilling dele inn i ruter
    square off with unnskylde seg overfor, skvære opp med, gjøre opp med gi igjen, hevne seg på
    square one's account skape balanse i regnskapet gjøre opp
    square the circle forsøke det umulige
    square up betale, gjøre opp
    square up to ( om person) nærme seg med garden oppe, innta boksestilling overfor ( om vanskelighet) møte og takle på en bestemt måte
    III
    adj. \/skweə\/
    1) kvadratisk, firkantet
    2) ( teknikk) firhugd, kanthugd
    3) ( matematikk) kvadrat-
    4) rettvinklet, vinkelrett
    5) kantete, markert, kraftig, firskåren
    6) lik, uavgjort
    7) gjort opp, oppgjort, avgjort
    8) utvetydig, klar, direkte
    9) ærlig, rettferdig, rimelig, skvær
    10) ( sjøfart) skvær
    11) ( hverdagslig) ordentlig, real
    12) ( hverdagslig) kjedelig, tradisjonell, konvensjonell, firkantet
    all square uten gjeld med like mange poeng, med lik poengsum ( om poengsummer) like, jevne
    call it square ( hverdagslig) si at man er skuls
    get one's accounts square gjøre opp kontoene sine
    get square with ( hverdagslig) gjøre opp med, skvære opp med
    get things square ( hverdagslig) få orden på tingene
    a square account en oppgjort konto
    a square deal rettferdig ordning, rimelig handel, rettferdig behandling
    square jaw kraftig, markert hake
    a square refusal et blankt nei
    square shoulders brede skuldre
    IV
    adv. \/skweə\/
    1) i rett vinkel, vinkelrett
    2) i firkant, i terning
    3) rett
    4) ( hverdagslig) ærlig og redelig

    English-Norwegian dictionary > square

  • 84 geszefciarstwo

    n.
    pog.
    1. (= spekulacja) wheeling and dealing.
    2. (= szachrajstwo) shady business (dealings).

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > geszefciarstwo

  • 85 transparente

    adj.
    1 transparent, clear, filmy, crystalline.
    2 obvious, transpicuous, clear.
    f. & m.
    1 window-shade.
    2 a glass window in churches behind the altar.
    pres.subj.
    1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: transparentar.
    * * *
    1 (gen) transparent
    2 (tela, vestido) transparent, see-through
    3 figurado straight, plain
    1 (tela, papel) transparency
    2 (visillo) net curtain
    3 (pantalla) shade, blind
    4 (vidriera) stained-glass window
    * * *
    adj.
    * * *
    1. ADJ
    1) [agua, cristal] transparent, clear; [aire] clear; [vestido] see-through
    2) [persona] transparent; [intenciones, motivos] clear, transparent
    3) [gestión, contabilidad] open, transparent
    2.
    SM (=pantalla) blind, shade
    * * *
    a) <cristal/agua> transparent, clear; < aire> clear
    b) <tela/papel> transparent; < blusa> see-through
    c) <persona/carácter> transparent; < intenciones> clear, plain
    * * *
    = clear [clearer -comp., clearest -sup.], translucent, transparent, seamless, see-through, seamless, uncloudy, unclouded, diaphanous.
    Ex. In practice the distinction between one term and the next is not very clear.
    Ex. On the top are slanting translucent screens, on which material can be projected for convenient reading.
    Ex. A macroform is a generic term for any medium, transparent or opaque, bearing images large enough to be easily read by the naked eye.
    Ex. CD-I (CD-Interactive) finally allows them to be integrated together in a seamless fashion = Finalmente el CD-I (CD-Interactivo) les permite integrarse de una manera transparente.
    Ex. Eventually the solution was found in long rectangular see-through plastic containers used for storing Christmas wrapping paper.
    Ex. The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.
    Ex. In that case, the peak of solar energy could be at an uncloudy moment in the morning or afternoon, even though the sun wasn't highest in the sky at that moment.
    Ex. As they grow up in those heady post-war years, in the blue unclouded weather of the late 1940s, these are the sisters you'll never forget.
    Ex. The moments of grace that he had with her will truly become diaphanous memories imprinted in the very core of his soul.
    ----
    * de un modo transparente = seamlessly.
    * film transparente = cling film.
    * notación no transparente = non-expressive notation.
    * película transparente de plástico = polyethylene film.
    * * *
    a) <cristal/agua> transparent, clear; < aire> clear
    b) <tela/papel> transparent; < blusa> see-through
    c) <persona/carácter> transparent; < intenciones> clear, plain
    * * *
    = clear [clearer -comp., clearest -sup.], translucent, transparent, seamless, see-through, seamless, uncloudy, unclouded, diaphanous.

    Ex: In practice the distinction between one term and the next is not very clear.

    Ex: On the top are slanting translucent screens, on which material can be projected for convenient reading.
    Ex: A macroform is a generic term for any medium, transparent or opaque, bearing images large enough to be easily read by the naked eye.
    Ex: CD-I (CD-Interactive) finally allows them to be integrated together in a seamless fashion = Finalmente el CD-I (CD-Interactivo) les permite integrarse de una manera transparente.
    Ex: Eventually the solution was found in long rectangular see-through plastic containers used for storing Christmas wrapping paper.
    Ex: The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.
    Ex: In that case, the peak of solar energy could be at an uncloudy moment in the morning or afternoon, even though the sun wasn't highest in the sky at that moment.
    Ex: As they grow up in those heady post-war years, in the blue unclouded weather of the late 1940s, these are the sisters you'll never forget.
    Ex: The moments of grace that he had with her will truly become diaphanous memories imprinted in the very core of his soul.
    * de un modo transparente = seamlessly.
    * film transparente = cling film.
    * notación no transparente = non-expressive notation.
    * película transparente de plástico = polyethylene film.

    * * *
    1 ‹cristal/agua› transparent, clear; ‹aire› clear
    2 ‹tela/papel› transparent; ‹blusa› see-through
    la tela está transparente de gastada ( fam); the material's so worn you can see straight through it
    3 ‹persona/carácter› transparent; ‹intenciones› transparent, clear, plain
    eres tan transparente you're like an open book, I can read you like a book, I can see right through you
    1 (cortina) blind, shade ( AmE)
    2 (ventana) stained-glass window ( behind an altar)
    * * *

     

    Del verbo transparentar: ( conjugate transparentar)

    transparenté es:

    1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

    transparente es:

    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

    Multiple Entries:
    transparentar    
    transparente
    transparente adjetivo
    a) ‹cristal/agua› transparent, clear;

    ‹ aire› clear
    b) ‹tela/papel› transparent;

    ‹ blusa› see-through
    c) ‹persona/carácter› transparent;

    ‹ intenciones› clear, plain
    transparentar
    I verbo transitivo to reveal
    II verbo intransitivo to be transparent
    transparente adjetivo
    1 (un cristal, las aguas, etc) transparent
    2 (gestión, información) open, clear
    3 (intención, mentira, etc) clear
    ' transparente' also found in these entries:
    Spanish:
    trasparente
    - film
    - opaco
    English:
    clear
    - clingfilm
    - flimsy
    - see-through
    - sheer
    - transparent
    - transparently
    - cling
    - film
    - see
    * * *
    transparente, trasparente
    ♦ adj
    1. [líquido, material] transparent;
    [tela] see-through;
    una superficie transparente a los rayos ultravioleta a surface that is transparent to ultra-violet rays
    2. [intención, gesto] clear
    3. [elecciones, proceso] open, visibly fair;
    negocios poco transparentes murky business dealings
    ♦ nm
    blind
    * * *
    adj transparent
    * * *
    : transparent
    : shade, blind
    * * *
    1. (en general) transparent / clear
    2. (tela, prenda de vestir) see through

    Spanish-English dictionary > transparente

  • 86 لین دین

    n.
    banking / business / dealings / give and take / transaction / truck

    Urdu-English dictionary > لین دین

  • 87 intercourse

    ['intəko:s]
    1) (sexual act.) samfarir
    2) (conversation, business dealings, trade etc between two or more people, countries etc.) samskipti

    English-Icelandic dictionary > intercourse

  • 88 square

    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) ferningur
    2) (something in the shape of this.) ferningslaga hlutur
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) torg
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) tvíveldi, annað veldi
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) ferhyrndur; kantaður, kubbslegur
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) jafn, kvittur
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) fermetri
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) hallærislegur
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) (horn)rétt
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) beint; fast
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) gera ferkantaðan
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) gera upp við
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) samræmast
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) hefja í annað veldi
    •
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Icelandic dictionary > square

  • 89 intercourse

    közösülés
    * * *
    ['intəko:s]
    1) (sexual act.) közösülés
    2) (conversation, business dealings, trade etc between two or more people, countries etc.) érintkezés

    English-Hungarian dictionary > intercourse

  • 90 square

    szögletes, korrekt, tagbaszakadt, négyzetes, kocka to square: négyszögletesre alakít, derékszöget alkot, stimmel
    * * *
    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) négyzet
    2) (something in the shape of this.) négyszög
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) tér
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) négyzet
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) (négy)szögletes
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) kiegyenlített; kvitt(ek)
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) négyzet alakú
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) ódivatú
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) derékszögben
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) pont(osan)
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) négyszögletesre alakít
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) kiegyenlít
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) megegyezik
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) négyzetre emel
    •
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Hungarian dictionary > square

  • 91 intercourse

    ['intəko:s]
    1) (sexual act.) relação sexual
    2) (conversation, business dealings, trade etc between two or more people, countries etc.) conversações
    * * *
    in.ter.course
    ['intəkɔ:s] n 1 intercurso, comunicação, relação. 2 relações sexuais, coito.

    English-Portuguese dictionary > intercourse

  • 92 square

    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) quadrado
    2) (something in the shape of this.) quadrado
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) praça
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) quadrado
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) quadrado
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) igual
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) quadrado
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) antiquado
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) em esquadria
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) em cheio
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) tornar quadrado
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) acertar
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) ajustar(-se)
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) elevar ao quadrado
    •
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal
    * * *
    [skwɛə] n 1 quadrado. 2 coisa quadrada ou retangular, divisão de tabuleiro de xadrez, vidraça, etc. 3 praça, área (cercada de ruas), quadra. 4 Amer comprimento de um lado de uma praça. 5 largo, parque de uma cidade. 6 tropas colocadas em forma de quadrado. 7 esquadro. 8 (também square number) Math quadrado, segunda potência de um número. 9 fig igualdade, simetria, regularidade, eqüidade, honestidade. 10 medida de área, correspondente a 100 pés quadrados. 11 pessoa antiquada, conservadora. • vt+vi 1 fazer retangular, fazer quadrado, esquadrar. 2 dividir em quadrados. 3 pôr no esquadro, verificar o ângulo. 4 fazer plano, endireitar. 5 ajustar, liquidar (contas). he squared him / ele o pagou, ele liquidou suas dívidas. 6 corresponder, estar de acordo, concordar. 7 Math quadrar, elevar ao quadrado. 8 determinar, colocar em lugar certo, regularizar. I’ll square things / regularizarei o negócio. 9 adaptar, adaptar-se. 10 formar ângulo reto. 11 sl subornar. he squared him / sl ele o subornou. • adj 1 quadrado, retangular, quadrangular, em quadrangular. she has a square chin / ela tem um queixo quadrado. 2 em quadrado, relativo à área, que designa a unidade de área. 3 que forma um angulo de 90°, reto. 4 direito, plano, no nível. 5 líquido, sem sobras, igual. 6 justo, honesto, correto, direito. 7 completo, absoluto. 8 Math ao quadrado, na segunda potência. 9 sólido, forte. 10 sl antiquado, conservador, retrógrado. 11 claro, direto, inequívoco. 12 coll satisfatório, abundante, substancial. I have had a square meal / tive uma refeição reforçada. • adv 1 coll honestamente. 2 em forma quadrada, em ângulos retos. he squared up to her ele se colocou diante dela. he’s square-pushing with her sl ele anda com ela. I got square with him estou quite com ele. like a square peg in a round hole fig uma coisa que não se adapta, como um peixe fora d’água. on the square a) no esquadro. b) coll honesto, justo. that fellow is on the square / sl este camarada está em ordem. out of square irregular, fora do normal. to square away coll estar pronto para entrar em ação. to square off a) dar forma retangular a. b) tomar posição para boxe. to square oneself coll reparar danos, ajustar contas. to square one’s shoulders enfrentar o destino. to square the circle descobrir a quadratura do círculo, fig tentar fazer uma coisa impossível. to square the yards Naut cruzar as vergas. to square up liquidar uma conta. to start from square one começar do princípio, voltar ao começo.

    English-Portuguese dictionary > square

  • 93 dealing

    n
    1) розподіл, роздача
    2) заподіяння (ударів)
    3) pl ділові стосунки
    4) торговельні справи (угоди)
    5) поведінка, вчинки
    * * *
    n
    1) розподіл, роздача; здавання ( карт)
    3) pl ( ділові) стосунки

    business dealings — ділові зв'язки; торговельні справи, угоди; біржові операції

    4) поведінка; дії

    under hand dealing — безчесна угода, угода за ( чиєю-небудь) спиною

    double dealing — фарисейство, лицемірство

    English-Ukrainian dictionary > dealing

  • 94 dealing

    n
    1) розподіл, роздача; здавання ( карт)
    3) pl ( ділові) стосунки

    business dealings — ділові зв'язки; торговельні справи, угоди; біржові операції

    4) поведінка; дії

    under hand dealing — безчесна угода, угода за ( чиєю-небудь) спиною

    double dealing — фарисейство, лицемірство

    English-Ukrainian dictionary > dealing

  • 95 intercourse

    n. ilişki, görüşme, bağlantı
    * * *
    1. birleşme 2. ilişki
    * * *
    ['intəko:s]
    1) (sexual act.) cinsel ilişki
    2) (conversation, business dealings, trade etc between two or more people, countries etc.) görüşme

    English-Turkish dictionary > intercourse

  • 96 square

    adj. kare şeklinde, dört köşeli, dördül, dik, dörtlü, düzgün, doğru, dürüst, tam, kesin, açık, katı, uygun, bağdaşan, kare
    ————————
    n. kare, dörtgen, kare şeklinde şey, satranç tahtası, meydan, gönye, standart kural, sütun kaidesi, eski kafalı kimse
    ————————
    v. beraberliği sağlamak [spor.], kare yapmak, kare kare yapmak, karelere bölmek, karesini almak, yerleştirmek, düzeltmek, dik tutmak, ayarlamak, halletmek, ödemek, para yedirmek, uydurmak, uymak, bağdaşmak
    * * *
    1. karesini al (v.) 2. kare (n.)
    * * *
    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) kare
    2) (something in the shape of this.) kare şeklinde bir şey
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) meydan
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) kare
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) kare şeklinde
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) eşit, ödenmiş, fit
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.)... kare
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) muhafazakâr, tutucu
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) 90 derece
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) tam ortasına, dosdoğru
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) köşeli yapmak, kare yapmak
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) ödeşmek
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) uyuşmak, uy(dur)mak
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) karesini almak
    •
    - squarely
    - square centimetre, metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Turkish dictionary > square

  • 97 intercourse

    ['intəko:s]
    1) (sexual act.) občevanje
    2) (conversation, business dealings, trade etc between two or more people, countries etc.) poslovni odnosi
    * * *
    [íntəkɔ:s]
    noun
    stik, druženje, občevanje, spolno občevanje ( between med, with s, z); economy poslovna zveza, poslovni pormet

    English-Slovenian dictionary > intercourse

  • 98 square

    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) kvadrat
    2) (something in the shape of this.) kvadrat
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) trg
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) kvadrat
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) kvadraten
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) izenačen; bot
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) kvadraten, na kvadrat
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) staromoden
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) pravokotno
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) naravnost
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) dati kvadratasto obliko
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) poravnati
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) ujemati se
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) kvadrirati (število)
    •
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal
    * * *
    I [skwʌ/ə]
    1.
    noun
    mathematics
    kvadrat; četverokotnik; četverokoten trg z drevjem ali obkrožen s stanovanjskimi poslopji; American četverokoten blok hiš, obkrožen od štirih ulic; polje na šahovnici; kotnik, oglomer, naprava v obliki črke L —, ali T — za dobivanje ali preverjanje pravih kotov; mathematics kvadratno število; površinska mera (100 kvadratnih čevljev); military četverokotna razporeditev vojakov, karé; črke, razporejene v četverokotniku tako, da navpično in vodoravno dajejo iste besede; slang malomeščan, buržuj, filister
    by the square — točno, natančno
    on the square — pravokotno; figuratively odkrito, pošteno, lojalno, fair
    out of square — ne pod pravim kotom, figuratively ne takó kot običajno, ne v redu
    T-square, L-square — ravnalo v obliki črke T, L
    two squares up American dva bloka hiš naprej (dlje, dalje)
    to act on the square figuratively pošteno (lojalno) ravnati
    to be on the square — biti prostozidar; military defilirati za pregled
    to raise to a square mathematics kvadrirati;
    2.
    adjective ( squarely adverb)
    kvadraten, četverokoten, četveroogeln, štirioglat, ki je pod pravim kotom (to k, do), pravokoten; oglat; četveren; mathematics kvadraten; figuratively odkrit, jasen, brez ovinkov ali namigovanj; reden, urejen, pošten, pravičen, vrl, iskren; popoln, temeljit, izdaten (obrok), obilen; močan, plečat, širok(ih pleč); pomemben; ki je plačal dolg, uredil račune, se je poravnal ( with z), poravnan, bot, slang staromoden, filistrski
    square dance — kvadrilja, četvorka (ples)
    the square man in the square hole figuratively pravi mož na pravem mestu
    a square meal — izdaten, obilen jedilni obrok, obed
    square measure — ploščinska, površinska mera
    a square peg in a round hole — oglat klin v okrogli luknji, figuratively oseba, ki po svoji sposobnosti ne ustreza svojemu (službenemu) položaju, svojemu poslu
    square root mathematics kvadratni koren
    a square refusal — jasna, gladka odklonitev
    to be square with all the world — biti v složnosti z vsemi ljudmi; nikomur ne biti nič dolžan
    I expect a square deal — pričakujem pošten, pravičen postopek
    to get square with s.o. — poravnati račune s kom, poplačati koga, biti bot s kom
    I put everything square before I left — preden sem odpotoval, sem vse spravil v red;
    3.
    adverb
    pravokotno, pod pravim kotom; figuratively spodobno, odkrito, pošteno; American naravnost, direktno, gladko
    II [skwʌ/ə]
    1.
    transitive verb
    dati (čemu) kvadratasto ali četverokotno (četverooglato) obliko, napraviti (kaj), otesati četverooglato; dati (čemu) pravokotne robove; položiti (kaj) pravokotno; mathematics kvadrirati (število); karirati (papir); urediti, razporediti (kaj) (by po, v skladu z); prilagoditi, prirediti (kaj) (to čemu); izravnati; uskladiti ( with z); saldirati; izplačati, zadovoljiti (koga); sport končati (tekmo) neodločeno; slang utišati, podkupiti (koga), "mazati" (komu); nautical namestiti križe jambora pravokotno na ladijski trup;
    2.
    intransitive verb
    napraviti, delati pravi kot; imeti četverooglato obliko; poševno sedeti (na sedlu); skladati se, ujemati se (o računu); biti v skladu ( with z); spraviti se v sklad; urediti svoje zadeve
    to square (up) accounts with s.o. — poravnati račune s kom (tudi figuratively), obračunati s kom
    to square the circle — kvadrirati krog, figuratively lotiti se nečesa nemogočega
    to square one's elbows — razširiti komolce, s komolci si napraviti (dobiti) prostor
    to square o.s. with s.o. — pogoditi se s kom, (zopet) se zlágati s kom
    he tried to square the police slang skušal je podkupiti policijo
    to square one's shoulders figuratively ostati trdovraten, hoteti doseči svoje
    to square a theory to fit the facts — prilagoditi teorijo, da ustrera dejstvom (praksi)
    to square one's way of living to ( —ali with) one's square means — svoje življenje prilagoditi ali urediti ustrezno svojim dohodkom;

    English-Slovenian dictionary > square

  • 99 intercourse

    • seurustelu
    • yhdyntä
    • kanssakäyminen
    • yhteys
    * * *
    'intəko:s
    1) (sexual act.) yhdyntä
    2) (conversation, business dealings, trade etc between two or more people, countries etc.) kanssakäyminen

    English-Finnish dictionary > intercourse

  • 100 square

    • olla yhtäpitävä
    • ruudukko
    • ruutu
    • tori
    • tori (
    • järjestyksessä oleva
    • järjestää neliön muotoon
    • vinkkeli
    • aukio
    • aukea
    • vanttera
    • potenssi
    • rehellinen
    • tehdä neliönmuotoiseksi
    • kenttä
    • levy
    • neliö-
    • neli-
    • nelikulmainen
    • nelikulmaiseksi
    • nelikulmio
    • nelisivuinen
    • neliönmuotoinen
    • neliskanttinen
    • neliskulmainen
    • neliö
    • neliömäinen
    • neliöidä
    • perusteellinen
    • selvittää
    • sovittaa
    • suoraan
    • sovinnainen
    • suorakulmainen
    • sopia yhteen
    • suorassa
    • suora
    • särmätä
    • tanakka
    • tasoittaa
    • tasoitettu
    • kulmikas
    • kulmamitta
    • kunnossa
    • kulmaviivoitin
    • lahjoa
    • korottaa neliöön
    • korottaa toiseen potenssiin
    * * *
    skweə 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) neliö
    2) (something in the shape of this.) neliö
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) aukio
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) neliö
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) neliön muotoinen
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) tasoissa
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) kanttiinsa
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) vanhanaikainen
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) suorassa kulmassa
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) suoraan
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) suoristaa
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) selvittää
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) käydä yksiin
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) korottaa toiseen potenssiin
    •
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Finnish dictionary > square

Страницы

См. также в других словарях:

  • dealings — ► [plural] business activities involving other people: »They suspended all dealings with the company when the falsification scandal was revealed. business/financial dealings »She protested that her business dealings with the company had been… …   Financial and business terms

  • BUSINESS ETHICS — The Role of Wealth Any discussion of business ethics, within any cultural or religious framework, requires at the very outset a definition of the role of material wealth, financial assets, and other forms of economic possessions. Furthermore,… …   Encyclopedia of Judaism

  • business — Synonyms and related words: Aktiengesellschaft, acting, action, activeness, activism, activity, affair, aktiebolag, allegiance, area, art, assigned task, attempt, balance of trade, big business, body corporate, bounden duty, buffoonery, burden,… …   Moby Thesaurus

  • dealings — [[t]di͟ːlɪŋz[/t]] N PLURAL: usu with supp, oft N with n Someone s dealings with a person or organization are the relations that they have with them or the business that they do with them. He has learnt little in his dealings with the… …   English dictionary

  • dealings — Synonyms and related words: ESP, accomplished fact, accomplishment, accord, achievement, act, acta, action, addition, adjunct, adventure, affairs, affiliation, affinity, alliance, answer, approximation, assemblage, association, balance of trade,… …   Moby Thesaurus

  • business record — noun A recording of business dealings that must be retrievable at a later date so that the business dealings can be accurately reviewed as required …   Wiktionary

  • business — Employment, occupation, profession, or commercial activity engaged in for gain or livelihood. Activity or enterprise for gain, benefit, advantage or livelihood. Union League Club v. Johnson, 18 Cal.2d 275, 108 P.2d 487, 490. Enterprise in which… …   Black's law dictionary

  • business — Employment, occupation, profession, or commercial activity engaged in for gain or livelihood. Activity or enterprise for gain, benefit, advantage or livelihood. Union League Club v. Johnson, 18 Cal.2d 275, 108 P.2d 487, 490. Enterprise in which… …   Black's law dictionary

  • Business record — A business record is a document that records a business dealing. Business records include meeting minutes, memorandums, employment contracts, and .It must be retrievable at a later date so that the business dealings can be accurately reviewed as… …   Wikipedia

  • business visitor — One who comes upon premises for the purpose of trade, commerce, or a business or commercial transaction, with one who keeps open upon the premises a store, shop, or office for the transaction of business with the public generally. 38 Am J1st Negl …   Ballentine's law dictionary

  • dealings — I noun actions, activities, acts, affairs, arrangements, barter, business, business intercourse, business transaction, buying and selling, commerce, commercial enterprise, commercial intercourse, contracts, deals, deeds, doings, exchange,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»