Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

busily

  • 101 be in the middle of (doing) something

    (to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) estar (justo) haciendo algo, estar ocupado haciendo algo

    English-spanish dictionary > be in the middle of (doing) something

  • 102 be in the middle of (doing) something

    (to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) estar (justo) haciendo algo, estar ocupado haciendo algo

    English-spanish dictionary > be in the middle of (doing) something

  • 103 ferret (about)

    verb (to search busily and persistently: He ferreted about in the cupboard.) hurgar

    English-spanish dictionary > ferret (about)

  • 104 active

    ['æktiv]
    1) (energetic or lively; able to work etc: At seventy, he's no longer very active.) virkur
    2) ((busily) involved: She is an active supporter of women's rights.) virkur
    3) (causing an effect or effects: Yeast is an active ingredient in bread-making.) virkur
    4) (in force: The rule is still active.) í gildi
    5) ((of volcanoes) still likely to erupt.) virkur
    6) (of the form of a verb in which the subject performs the action of the verb: The dog bit the man.) germynd
    - actively
    - activity

    English-Icelandic dictionary > active

  • 105 be in full swing

    (to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) vera í fullum gangi

    English-Icelandic dictionary > be in full swing

  • 106 be in the middle of (doing) something

    (to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) vera í miðju kafi

    English-Icelandic dictionary > be in the middle of (doing) something

  • 107 be in the middle of (doing) something

    (to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) vera í miðju kafi

    English-Icelandic dictionary > be in the middle of (doing) something

  • 108 busy

    ['bizi] 1. adjective
    1) (having a lot (of work etc) to do: I am very busy.) upptekinn, önnum kafinn
    2) (full of traffic, people, activity etc: The roads are busy; a busy time of year.) iðandi; annasamur
    3) ((especially American) (of a telephone line) engaged: All the lines to New York are busy.) upptekinn
    2. verb
    ((sometimes with with) to occupy (oneself) with: She busied herself preparing the meal.) láta sig varða, snúa sér að, annast

    English-Icelandic dictionary > busy

  • 109 employ

    [im'ploi]
    1) (to give (especially paid) work to: He employs three typists; She is employed as a teacher.) ráða til starfa
    2) (to occupy the time or attention of: She was busily employed (in) writing letters.) vera upptekinn
    3) (to make use of: You should employ your time better.) nota
    - employee
    - employee
    - employer
    - employment

    English-Icelandic dictionary > employ

  • 110 ferret (about)

    verb (to search busily and persistently: He ferreted about in the cupboard.) gramsa, róta

    English-Icelandic dictionary > ferret (about)

  • 111 active

    aktív, ható, tevékeny, cselekvő to active: aktivál, radioaktívvá tesz
    * * *
    ['æktiv]
    1) (energetic or lively; able to work etc: At seventy, he's no longer very active.) aktív
    2) ((busily) involved: She is an active supporter of women's rights.) lelkes
    3) (causing an effect or effects: Yeast is an active ingredient in bread-making.) ható
    4) (in force: The rule is still active.) érvényben van
    5) ((of volcanoes) still likely to erupt.) működő
    6) (of the form of a verb in which the subject performs the action of the verb: The dog bit the man.) cselekvő
    - actively
    - activity

    English-Hungarian dictionary > active

  • 112 be in full swing

    (to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) javában folyik

    English-Hungarian dictionary > be in full swing

  • 113 be in the middle of (doing) something

    (to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) éppen (vmit csinált)

    English-Hungarian dictionary > be in the middle of (doing) something

  • 114 be in the middle of (doing) something

    (to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) éppen (vmit csinált)

    English-Hungarian dictionary > be in the middle of (doing) something

  • 115 busy

    serény, szorgalmas, tevékeny, elfoglalt, detektív
    * * *
    ['bizi] 1. adjective
    1) (having a lot (of work etc) to do: I am very busy.) elfoglalt
    2) (full of traffic, people, activity etc: The roads are busy; a busy time of year.) forgalmas, mozgalmas
    3) ((especially American) (of a telephone line) engaged: All the lines to New York are busy.) foglalt (telefon)
    2. verb
    ((sometimes with with) to occupy (oneself) with: She busied herself preparing the meal.) elfoglalja magát

    English-Hungarian dictionary > busy

  • 116 employ

    szolgálat to employ: foglalkoztat, felhasznál, dolgoztat
    * * *
    [im'ploi]
    1) (to give (especially paid) work to: He employs three typists; She is employed as a teacher.) alkalmaz
    2) (to occupy the time or attention of: She was busily employed (in) writing letters.) foglalkoztat
    3) (to make use of: You should employ your time better.) (fel)használ
    - employee
    - employee
    - employer
    - employment

    English-Hungarian dictionary > employ

  • 117 ferret (about)

    verb (to search busily and persistently: He ferreted about in the cupboard.)

    English-Hungarian dictionary > ferret (about)

  • 118 web

    N
    1. जाला
    A spider was busily weaving a web in the corner of the room..
    We have a web of information from the computers.
    2. पंजें\webकी\webझिल्ली\{जलपक्षी\webव\webमेंढक\webकी\}
    Ducks can live in water as well as in land due to the web in their feet.

    English-Hindi dictionary > web

  • 119 active

    ['æktiv]
    1) (energetic or lively; able to work etc: At seventy, he's no longer very active.) activo
    2) ((busily) involved: She is an active supporter of women's rights.) activo
    3) (causing an effect or effects: Yeast is an active ingredient in bread-making.) activo
    4) (in force: The rule is still active.) em vigor
    5) ((of volcanoes) still likely to erupt.) activo
    6) (of the form of a verb in which the subject performs the action of the verb: The dog bit the man.) activo
    - actively
    - activity
    * * *
    ac.tive
    ['æktiv] adj 1 ativo, expedito, diligente. 2 vivo, rápido, ágil. 3 movimentado, atarefado, animado. 4 efetivo, vigoroso, laborioso, assíduo. 5 progressivo, produtivo. 6 Gram ativo.

    English-Portuguese dictionary > active

  • 120 busy

    ['bizi] 1. adjective
    1) (having a lot (of work etc) to do: I am very busy.) ocupado
    2) (full of traffic, people, activity etc: The roads are busy; a busy time of year.) movimentado
    3) ((especially American) (of a telephone line) engaged: All the lines to New York are busy.) ocupado
    2. verb
    ((sometimes with with) to occupy (oneself) with: She busied herself preparing the meal.) ocupar-se
    * * *
    bus.y
    [b'izi] vt 1 ocupar, manter ocupado, pôr a trabalhar. he busied himself / ele ocupou-se. 2 estar ocupado. • adj 1 ocupado, atarefado. a busy day / um dia de muito trabalho. he is busy / ele está ocupado. the children are busy at work with their lessons / as crianças estão trabalhando nas suas lições. 2 ocupado (telefone). the line is busy at the moment / a linha (telefônica) está ocupada no momento. 3 ativo. 4 metido, intrometido. as busy as a bee ativo como uma abelha. busy idleness ocupação fútil. busy streets ruas movimentadas.

    English-Portuguese dictionary > busy

См. также в других словарях:

  • Busily — Bus i*ly, adv. In a busy manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • busily — [adv] actively; intently agilely, animatedly, ardently, arduously, assiduously, briskly, carefully, diligently, eagerly, earnestly, energetically, enthusiastically, expeditiously, fervently, hastily, hurriedly, indefatigably, industriously,… …   New thesaurus

  • busily — [biz′ə lē] adv. in a busy manner …   English World dictionary

  • busily — adv. Busily is used with these adjectives: ↑engaged Busily is used with these verbs: ↑employ, ↑prepare, ↑sort, ↑work, ↑write …   Collocations dictionary

  • busily — bus|i|ly [ bızıli ] adverb if you are busily doing something, you are giving all your attention to it: The little girls were busily playing in the sand …   Usage of the words and phrases in modern English

  • busily — [[t]bɪ̱zɪli[/t]] ADV GRADED: ADV with v If you do something busily, you do it in a very active way. The two saleswomen were busily trying to keep up with the demand …   English dictionary

  • busily — UK [ˈbɪzɪlɪ] / US adverb if you are busily doing something, you are giving all your attention to it The little girls were busily engaged in filling their buckets with sand …   English dictionary

  • busily — bus|i|ly [ˈbızıli] adv in a busy way ▪ Students were busily writing notes …   Dictionary of contemporary English

  • busily — busy ► ADJECTIVE (busier, busiest) 1) having a great deal to do. 2) currently occupied with an activity. 3) excessively detailed or decorated. ► VERB (busies, busied) (busy oneself) …   English terms dictionary

  • busily employed — index active Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • busily engaged — index active, industrious, sedulous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»