Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

bush

  • 1 veper

    vē̆pres ( vē̆pris, vĕper), is, and more usu. in the plur.: vĕpres, ium ( poet. veprum, Stat. S. 5, 2, 44), m. ( fem., Lucr. 4, 62; v. Neue, Formenl. 1, pp. 460, 678), a thorn-bush, brier-bush, bramble-bush (class.).
    (α).
    Plur.: ARBORES, VITES, VEPRES, SENTES, S. C. ap. Front. Aquaed. 129:

    sepulcrum septum undique et vestitum vepribus et dumetis,

    Cic. Tusc. 5, 23, 64; cf. Cato, R. R. 2, 4; Lucr. 4, 62; Verg. G. 1, 271; 3, 444; id. A. 8, 645; * Hor. Ep. 1, 16, 9.— Gen. veprum, Stat. S. 5, 2, 44; Suet. Tib. 60; Col. 11, 3, 3.—Prov.:

    inter vepres rosae nascuntur,

    Amm. 16, 7, 4.—
    (β).
    Sing. nom. vepres, Prisc. p. 613 P.— Acc. hunc veprem, Col. 11, 3, 7; Plin. 13, 21, 37, § 116:

    veprem et spinam vorabit,

    Vulg. Isa. 9, 18; 27, 4.— Abl. vepre, Ov. M. 5, 628.

    Lewis & Short latin dictionary > veper

  • 2 vepres

    vē̆pres ( vē̆pris, vĕper), is, and more usu. in the plur.: vĕpres, ium ( poet. veprum, Stat. S. 5, 2, 44), m. ( fem., Lucr. 4, 62; v. Neue, Formenl. 1, pp. 460, 678), a thorn-bush, brier-bush, bramble-bush (class.).
    (α).
    Plur.: ARBORES, VITES, VEPRES, SENTES, S. C. ap. Front. Aquaed. 129:

    sepulcrum septum undique et vestitum vepribus et dumetis,

    Cic. Tusc. 5, 23, 64; cf. Cato, R. R. 2, 4; Lucr. 4, 62; Verg. G. 1, 271; 3, 444; id. A. 8, 645; * Hor. Ep. 1, 16, 9.— Gen. veprum, Stat. S. 5, 2, 44; Suet. Tib. 60; Col. 11, 3, 3.—Prov.:

    inter vepres rosae nascuntur,

    Amm. 16, 7, 4.—
    (β).
    Sing. nom. vepres, Prisc. p. 613 P.— Acc. hunc veprem, Col. 11, 3, 7; Plin. 13, 21, 37, § 116:

    veprem et spinam vorabit,

    Vulg. Isa. 9, 18; 27, 4.— Abl. vepre, Ov. M. 5, 628.

    Lewis & Short latin dictionary > vepres

  • 3 vepris

    vē̆pres ( vē̆pris, vĕper), is, and more usu. in the plur.: vĕpres, ium ( poet. veprum, Stat. S. 5, 2, 44), m. ( fem., Lucr. 4, 62; v. Neue, Formenl. 1, pp. 460, 678), a thorn-bush, brier-bush, bramble-bush (class.).
    (α).
    Plur.: ARBORES, VITES, VEPRES, SENTES, S. C. ap. Front. Aquaed. 129:

    sepulcrum septum undique et vestitum vepribus et dumetis,

    Cic. Tusc. 5, 23, 64; cf. Cato, R. R. 2, 4; Lucr. 4, 62; Verg. G. 1, 271; 3, 444; id. A. 8, 645; * Hor. Ep. 1, 16, 9.— Gen. veprum, Stat. S. 5, 2, 44; Suet. Tib. 60; Col. 11, 3, 3.—Prov.:

    inter vepres rosae nascuntur,

    Amm. 16, 7, 4.—
    (β).
    Sing. nom. vepres, Prisc. p. 613 P.— Acc. hunc veprem, Col. 11, 3, 7; Plin. 13, 21, 37, § 116:

    veprem et spinam vorabit,

    Vulg. Isa. 9, 18; 27, 4.— Abl. vepre, Ov. M. 5, 628.

    Lewis & Short latin dictionary > vepris

  • 4 frutex

        frutex icis, m    [FVR-], a shrub, bush: genus omne fruticum, V.: texit Ora frutex, O.: Contexit (asellum) frutice, Ph.
    * * *
    shrub, bush; shoot, stem, stalk, growth; "blockhead"

    Latin-English dictionary > frutex

  • 5 rosa

        rosa ae, f    [cf. ρ(όδον], a rose: Neu desint epulis rosae, H.: plena rosarum Atria, O.: cum rosam viderat, i. e. the latest of the spring flowers.—Sing. collect., roses, wreaths of roses: sertis redimiri iubebis et rosā?: an tu me in violā putabas aut in rosā dicere? among roses: multā in rosā, H.: pulvinus perlucidus rosā fartus.— The rose-bush, rose-tree: nimium brevīs Flores ferre iube rosae, H.: Cum flore rosarum, H.
    * * *
    rose; (also as term of endearment); rose bush; rose oil

    Latin-English dictionary > rosa

  • 6 spīnus

        spīnus ī, f    [SPI-], a blackthorn, sloe-tree, V.
    * * *
    I
    thorn-bush; black-=thorn, sloe-tree
    II
    thorn-bush; black-=thorn, sloe-tree

    Latin-English dictionary > spīnus

  • 7 veprēs

        veprēs is, m    a thorn-bush, brier-bush, bramblebush: lepus vepre latens, O.: saeptum vepribus et dumetis sepulcrum: sparsi sanguine, V.: quid si Corna vepres ferant, H.

    Latin-English dictionary > veprēs

  • 8 batus

    I
    bramble; blackberry bush, raspberry bush
    II
    bath, Hebrew liquid measure (about 9 gallons)

    Latin-English dictionary > batus

  • 9 batos

    1.
    bătŭs ( bătŏs), i, f., = batos, the blackberry-bush, App. Herb. 87; Paul. ex Fest. p. 30, 15 Müll.; esp., batos Idaea = batos Idaia, the raspberry-bush, App. Herb. 87.
    2.
    bătŭs, i, m., = batos; Heb., a bath, a Hebrew measure for liquids, containing about nine gallons (eccl. Lat.), Vulg. Ezech. 45, 10 al.

    Lewis & Short latin dictionary > batos

  • 10 batus

    1.
    bătŭs ( bătŏs), i, f., = batos, the blackberry-bush, App. Herb. 87; Paul. ex Fest. p. 30, 15 Müll.; esp., batos Idaea = batos Idaia, the raspberry-bush, App. Herb. 87.
    2.
    bătŭs, i, m., = batos; Heb., a bath, a Hebrew measure for liquids, containing about nine gallons (eccl. Lat.), Vulg. Ezech. 45, 10 al.

    Lewis & Short latin dictionary > batus

  • 11 cappari

    cappăris, is, f. (acc. -im, Plaut. Curc. 1, 1, 90; Varr. ap. Charis. p. 79 P.; acc. -in, Mart. 3, 77; Cels. 4, 9), and (rare) cappă-ri, indecl. n., = kapparis or kappari, the caper-bush, Col. 11, 3, 17; 11, 3, 54; Plin. 13, 23, 44, § 127; Pall. Oct. 11, 4:

    capparis cortex,

    Cels. 5, 17, 19.—
    II.
    The fruit of the caper-bush, the caper, Plaut. l. l.:

    capparin et cepas voras, Mart. l. l.: urinam movet,

    Cels. 2, 31.

    Lewis & Short latin dictionary > cappari

  • 12 capparis

    cappăris, is, f. (acc. -im, Plaut. Curc. 1, 1, 90; Varr. ap. Charis. p. 79 P.; acc. -in, Mart. 3, 77; Cels. 4, 9), and (rare) cappă-ri, indecl. n., = kapparis or kappari, the caper-bush, Col. 11, 3, 17; 11, 3, 54; Plin. 13, 23, 44, § 127; Pall. Oct. 11, 4:

    capparis cortex,

    Cels. 5, 17, 19.—
    II.
    The fruit of the caper-bush, the caper, Plaut. l. l.:

    capparin et cepas voras, Mart. l. l.: urinam movet,

    Cels. 2, 31.

    Lewis & Short latin dictionary > capparis

  • 13 rubus

    rŭbus, i, m. ( fem., Prud. Cath. 5, 31; id. Apoth. 123) [kindr. with ruber].
    I.
    A bramble-bush, blackberry-bush, Plin. 16, 37, 71, § 180; 17, 13, 21, § 96; 24, 13, 73, § 117 al.; Verg. E. 3, 89; id. G. 3, 315; Hor. C. 1, 23, 6; Ov. Nux, 113; Caes. B. G. 2, 17, 4; Liv. 23, 30 Drak. N. cr.; Col. 11, 3, 4 sq.; Vulg. Exod. 3, 2.—
    II.
    A blackberry, Prop. 3, 13 (4, 12), 28:

    fraga rubosque colligere,

    Calp. Ecl. 4, 31.

    Lewis & Short latin dictionary > rubus

  • 14 veprecula

    vē̆prēcŭla, ae, f. dim. [id.], a little thorn- or brier - bush:

    illa ex vepreculis extracta nitedula,

    Cic. Sest. 33, 72.—Prov.: vipera est in vepreculā, there's a viper in the bush, of a hidden danger, Pompon. ap. Non. 231, 13 (Com. Rel. v. 130 Rib.; cf.: latet anguis in herba).

    Lewis & Short latin dictionary > veprecula

  • 15 Dendrohyrax vallidus

    ENG bush hyrax
    NLD bergboomklipdas
    GER Bergwald-Baumschliefer
    FRA daman de bush

    Animal Names Latin to English > Dendrohyrax vallidus

  • 16 Loxodonta africana africana

    ENG South African bush elephant, (savanna elephant, bush elephant)
    NLD Kaapse olifant, (savanne-olifant)
    GER Kapelefant, (Savannenelefant)
    FRA elephant du Cap, (elephant de savane)

    Animal Names Latin to English > Loxodonta africana africana

  • 17 appendix

        appendix icis, f    [appendo], an addition, continuation: maioris muneris, L.: Etrusci belli, L.
    * * *
    appendix, supplement, annex; appendage, adjunct; hanger on; barberry bush/fruit

    Latin-English dictionary > appendix

  • 18 corrēpō (con-r-)

        corrēpō (con-r-) psī, —, ere,    to creep, slink: in aliquam onerariam.—Fig.: in dumeta, to take to the bush (i. e. unintelligible arguments).

    Latin-English dictionary > corrēpō (con-r-)

  • 19 (dūmus

        (dūmus ī), m    a thorn-bush, bramble. — Only plur, a thicket: e dumis eminens: silvestres, V.

    Latin-English dictionary > (dūmus

  • 20 fruticor

        fruticor ārī, —, dep.    [frutex], to put forth shoots, sprout, become bushy: arbor, quam fruticetur, vides: fruticante pilo, Iu.
    * * *
    fruticari, fruticatus sum V DEP
    put forth shoots, bush/branch out; (antlers); become bushy, grow thickly (hair)

    Latin-English dictionary > fruticor

Страницы

См. также в других словарях:

  • Bush — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Bush (Alabama) Bush (Illinois) Bush (Kalifornien) Bush (Kentucky) Bush (Louisiana) Bush (Maryland) Bush (Mississippi) Bush City (Kansas) Bush Corner (New York) Bush Hill Woods (Virginia) Bush …   Deutsch Wikipedia

  • Bush — (b[.u]sh), n. [OE. bosch, busch, buysch, bosk, busk; akin to D. bosch, OHG. busc, G. busch, Icel. b[=u]skr, b[=u]ski, Dan. busk, Sw. buske, and also to LL. boscus, buscus, Pr. bosc, It. bosco, Sp. & Pg. bosque, F. bois, OF. bos. Whether the LL.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bush — Saltar a navegación, búsqueda El término Bush puede referirse a: George Walker Bush, presidente de los Estados Unidos, desde 2001 a 2009; George Herbert Walker Bush, presidente de los Estados Unidos desde 1989 a 1993; Prescott Bush, senador… …   Wikipedia Español

  • bush — [ buʃ ] n. m. • 1860; mot angl. « broussailles » ♦ Géogr. Association végétale des pays secs (Afrique orientale, Madagascar, Australie) formée de buissons serrés et d arbres isolés. ⊗ HOM. Bouche. ● bush, bushes nom masculin (anglais bush,… …   Encyclopédie Universelle

  • BUSH (G.) — BUSH GEORGE HERBERT WALKER (1924 ) Quarante et unième président des États Unis. George Herbert Walker Bush représente un croisement complexe du patriciat de l’Est, dont il est un des produits les plus achevés, et du monde des entrepreneurs du Sud …   Encyclopédie Universelle

  • Bush — Bush, v. t. [imp. & p. p. {Bushed} (b[.u]sht); p. pr. & vb. n. {Bushing}.] 1. To set bushes for; to support with bushes; as, to bush peas. [1913 Webster] 2. To use a bush harrow on (land), for covering seeds sown; to harrow with a bush; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bush|i|ly — bush|y «BUSH ee», adjective, bush|i|er, bush|i|est. 1. spreading out like a bush; growing thickly: »a bushy beard. 2. overgrown with bushes: »a bushy ravine …   Useful english dictionary

  • bush|y — «BUSH ee», adjective, bush|i|er, bush|i|est. 1. spreading out like a bush; growing thickly: »a bushy beard. 2. overgrown with bushes: »a bushy ravine …   Useful english dictionary

  • bush — bush1 [boosh] n. [ME < OE busc (in place names) < WGmc * busk ; ME busk, bosk < ML boscus < Frank busk, of same WGmc orig.] 1. a woody plant having many stems branching out low instead of one main stem or trunk; shrub 2. a thicket of… …   English World dictionary

  • Bush — Bush, George H. W. Bush, George H. W. * * * (as used in expressions) Bush, George (Herbert Walker) Bush, George W(alker) Bush, Vannevar …   Enciclopedia Universal

  • bush — [buʃ] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: bos, bosc wood ] 1.) a plant with many thin branches growing up from the ground →↑tree, shrub ↑shrub ▪ a rose bush ▪ The child was hiding in the bushes. 2.) …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»