-
41 buse des Galapagos
—1. LAT Buteo galapagoensis ( Gould)2. RUS галапагосский канюк m3. ENG Galapagos hawk4. DEU Galapagos-Bussard m5. FRA buse f des GalapagosDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse des Galapagos
-
42 buse des sauterelles
—1. LAT Butastur rufipennis ( Sundevall)2. RUS саранчовый канюк m3. ENG grasshopper buzzard(-eagle)4. DEU Heuschreckenteesa m5. FRA buse f des sauterellesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse des sauterelles
-
43 buse féroce
—1. LAT Buteo rufinus ( Cretzschmar)2. RUS курганник m3. ENG long-legged buzzard4. DEU Adlerbussard m5. FRA buse f féroceDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse féroce
-
44 buse lacernulée
—1. LAT Leucopternis lacernulata ( Temminck)2. RUS белошейный пегий канюк m3. ENG white-necked hawk4. DEU Weißhalsbussard m5. FRA buse f lacernuléeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse lacernulée
-
45 buse malgache
—1. LAT Buteo brachypterus ( Hartlaub)2. RUS мадагаскарский короткокрылый сарыч m3. ENG Madagascar buzzard4. DEU Madagaskar-Bussard m5. FRA buse f 'malgacheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse malgache
-
46 buse mantelée
—1. LAT Leucopternis polionota ( Kaup)2. RUS плащеносный пегий канюк m3. ENG mantled hawk4. DEU Mantelbussard m5. FRA buse f manteléeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse mantelée
-
47 buse montagnarde
—1. LAT Buteo oreophilus ( Hartert et Neumann) [B. tachardus ( Hartert et Neumann)]2. RUS африканский горный канюк m3. ENG (African) mountain buzzard4. DEU Bergbussard m5. FRA buse f montagnardeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse montagnarde
-
48 buse noire
—1. LAT Buteogallus anthracinus ( Lichtenstein)2. RUS чёрный крабовый канюк m3. ENG (common) black hawk4. DEU Krabbenbussard m5. FRA buse f noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse noire
-
49 buse pâle
—1. LAT Butastur liventer ( Temminck)2. RUS краснокрылый канюк m3. ENG rufous-winged buzzard-eagle4. DEU Malaien-Teesa m, Rotflügelbussard m5. FRA buse f pâleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse pâle
-
50 buse pattue
—1. LAT Buteo lagopus ( Pontoppidan)2. RUS мохноногий канюк m, зимняк m3. ENG rough-legged hawk, rough-legged buzzard4. DEU Rauhfußbussard m5. FRA buse f pattueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse pattue
-
51 buse plombée
—1. LAT Leucopternis plumbea ( Salvin)2. RUS свинцово-серый пегий канюк m3. ENG plumbeous hawk4. DEU Bleibussard m5. FRA buse f plombéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse plombée
-
52 buse rouilleuse
—1. LAT Buteo regalis ( Gray)2. RUS королевский канюк m3. ENG ferruginous hawk, ferruginous buzzard4. DEU Königsbussard m5. FRA buse f rouilleuseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse rouilleuse
-
53 buse rounoir
—1. LAT Buteo rufofuscus ( Forster)2. RUS скальный канюк m, канюк-авгур m3. ENG augur [jackal] buzzard4. DEU Felsenbussard m, Schakalbussard m5. FRA buse f rounoirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse rounoir
-
54 buse semi-plombée
—1. LAT Leucopternis semiplumbea ( Lawrence)2. RUS чайковый пегий канюк m3. ENG semiplumbeous hawk4. DEU Möwenbussard m5. FRA buse f semi-plombéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse semi-plombée
-
55 buse teesa
—1. LAT Butastur teesa ( Franklin)2. RUS белоглазый канюк m3. ENG white-eyed buzzard-eagle4. DEU Weißaugenteesa m5. FRA buse f teesaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse teesa
-
56 buse tricolore
—1. LAT Buteo polyosoma ( Quoy et Gaimard)2. RUS красноспинный канюк m3. ENG red-backed [variable] hawk4. DEU Rotrückenbussard m5. FRA buse f tricoloreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse tricolore
-
57 buse urubitinga
—1. LAT Buteogallus urubitinga ( Gmelin)2. RUS мексиканский крабовый канюк m3. ENG great black hawk4. DEU Urubitinga m5. FRA buse f urubitingaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse urubitinga
-
58 buse variable
—1. LAT Buteo buteo ( Linnaeus)2. RUS обыкновенный канюк m, сарыч m3. ENG common buzzard4. DEU Mäusebussard m5. FRA buse f variable [commune]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse variable
-
59 buse, petite
—1. LAT Buteo platypterus ( Vieillot) [ Buteola platyptera ( Vieillot)]2. RUS ширококрылый канюк m3. ENG broad-winged hawk4. DEU Breitflügelbussard m5. FRA petite buse fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse, petite
-
60 buse à air comprimé
пневматическая форсунка; пневматический оросительDictionnaire polytechnique Français-Russe > buse à air comprimé
См. также в других словарях:
buse — buse … Dictionnaire des rimes
buse — 1. (bu z ) s. f. 1° Oiseau de proie du genre du faucon et qui ne peut être dressé pour la chasse au vol. 2° Fig. et familièrement. C est une buse, c est un imbécile. • Laissez moi faire ; et le drôle et sa belle Verront beau jeu si la corde … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Buse — ist der Familienname folgender Personen: Christian Buse (* 1959), deutscher Schauspieler Hermann Buse (1907–1945), deutscher Radrennfahrer Johannes Buse (1876–1925), deutscher Buchdrucker und Schriftsteller Karen Buse (* 1953), deutsche Juristin… … Deutsch Wikipedia
Buse — is a surname, and may refer to:* Bertie Buse * Don Buse * John Buse * Matthias Buse, ski jumperee also* Buse Township, Minnesota … Wikipedia
buse — BUSE. s. f. Espece d Oiseau de proye, qui ne vaut rien pour la Fauconnerie. On dit prov. qu On ne sçauroit faire d une buse un espervier, pour dire, qu On ne sçauroit faire d un sot un habile homme. On dit, qu Un homme est une buse, pour dire,… … Dictionnaire de l'Académie française
Büse — Büse, 1) (Schiffsw.), flütenartiges Gebäude, am Hintertheil des Schiffs über dem Wasser stark eingezogen, mit einem hohen, einfach übersetzten Hauptmaste, an welchem 2 breite Rahsegel, u. mit einem kleinen Hintermaste, an welchem ein Rahsegel… … Pierer's Universal-Lexikon
Büse — (Heringsbüse, holl. Buis), zweimastiges Fahrzeug für den Heringsfang … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Büse — Büse, Fischerfahrzeug, s.v.w. Buis (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Büse — Büse, Fahrzeug, besonders für den Heringsfang, führt einen einfach übersetzten Hauptmast mit 3 Raasegeln und einen kleinen Besanmast mit einem Raasegel … Herders Conversations-Lexikon
buse — 1. buse [ byz ] n. f. • XVe; de l a. fr. bu(i)son, lat. buteo;→ busard 1 ♦ Oiseau rapace diurne (falconiformes), aux formes lourdes, qui se nourrit de rongeurs. ⇒ bondrée. 2 ♦ Fig. et fam. Personne sotte et ignorante. ⇒ bête. Quelle buse ! « Pas… … Encyclopédie Universelle
Busè — Norbert Busè (* 1963) ist ein deutscher Dokumentarfilmer, Filmproduzent und Regisseur. Er gehört, laut einer Vielzahl von Kritikern, zu den herausragenden Filmemachern in Deutschland. Norbert Busè in Berlin Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2… … Deutsch Wikipedia