-
1 buscona
-
2 buscona
f.1 whore (informal) (prostituta).2 hooker, streetwalker, prostitute, street-walker.* * *1 whore* * *SF pey whore* * *buscona nfFam [prostituta] whore* * *f prostitute -
3 buscona
-
4 buscona
сущ.общ. проститутка, публичная женщина -
5 buscona
fпроститу́тка; потаску́ха презр -
6 buscona
• hooked rug• hooking• loose woman• prostitute• street-walker• streetwalker• whore -
7 buscona
f• běhna• coura• slídilka -
8 buscona
f проститутка. -
9 buscona
-
10 buscona
1) проститутка, публичная женщина;2) ловкий вор, мошенник, плут, пройдоха -
11 buscona
bagassa -
12 bagassa
buscona -
13 потаскунья
buscona f, ramera f -
14 потаскунья
buscona f, ramera f -
15 buscón
m.1 do-it-all agent, go-getter agent, person who makes a living doing errands for a fee, facilitator.2 searcher, person who searches for gold or other metallic ores, mine prospector, prospector.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (ladrón) petty thief* * *buscón, -ona1.ADJ (=deshonesto) thieving, crooked2.SM / F †† (=ladronzuelo) petty thief, rogue* * *- cona masculino, femenino1) (ant) ( rufián) rogue (dated), scoundrel (dated)2) buscona femenino (pey) ( prostituta) whore (pej)* * *- cona masculino, femenino1) (ant) ( rufián) rogue (dated), scoundrel (dated)2) buscona femenino (pey) ( prostituta) whore (pej)* * *masculine, feminineB* * *buscón, -ona nm,f[estafador] swindler* * *m rogue -
16 buscón
————————buscona sustantivo femeninobuscónbuscón , -ona [bus'kon, -ona]I adjetivodiebisch, betrügerischII sustantivo masculino, femeninoDieb(in) masculino (femenino), Gauner masculino -
17 потаскуха
ж. груб.buscona f, ramera f -
18 pelandusca
pelaŋ'đuskaf(fam: buscona, puta) Hure fsustantivo femeninopelanduscapelandusca [pelaDC489F9Dn̩DC489F9D'duska](familiar) Nutte femenino -
19 loose woman
-
20 проститутка
проститу́||ткаprostituitino, publikulino;\проституткация prostituo.* * *ж.prostituta f, ramera f; guaricha f (Ц. Ам.)* * *ж.prostituta f, ramera f; guaricha f (Ц. Ам.)* * *n1) gener. bagasa, buscona, esquinera, mujer arrastrada, pelandusca, prostituta, puta, ramera, rodona, zurrona, perra, cantonera, coima, pelleta, zorra2) colloq. pelota, pobreta, pelleja3) amer. preciosa4) scorn. garganta profunda5) jarg. prosti6) mexic. araña7) Arg. vaga8) Col. guaricha9) Cub. jinetera10) Chil. china, mameluca, lacha
- 1
- 2
См. также в других словарях:
buscona — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Prostituta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
buscona — s. mujer promiscua. ❙ «...y las cachondas como mi hija, tan buscona que no se ha conformado con un hombre de su raza, de sexo normal...» Chumy Chúmez, Por fin un hombre honrado. ❙ «...por más que tuviera sólo quince años para dieciséis, podía ser … Diccionario del Argot "El Sohez"
buscona — {{#}}{{LM B46022}}{{〓}} {{SynB06441}} {{[}}buscona{{]}} ‹bus·co·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Véase {{B06300}}{{上}}buscón, buscona{{下}}. {{#}}{{LM SynB06441}}{{〓}} {{CLAVE B46022}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
buscona — pop. Prostituta callejera … Diccionario Lunfardo
buscona — sustantivo femenino ramera, prostituta, puta (malsonante). * * * Sinónimos: ■ ramera, prostituta, meretriz, puta, zorra … Diccionario de sinónimos y antónimos
Emilio Gómez Muriel — Saltar a navegación, búsqueda Nombre real Emilio Gómez Muriel Nacimiento 22 de mayo de 1910 San Luis Potosí, Mé … Wikipedia Español
prostituta — sustantivo femenino ramera, puta (malsonante), furcia (despectivo), fulana, zorra, golfa, buscona, pelandusca (coloquial). * * * Sinónimos: ■ ramera, fulana … Diccionario de sinónimos y antónimos
puta — sustantivo femenino malsonante prostituta, ramera, fulana, furcia (despectivo), zorra, buscona, golfa. * * * Sinónimos: ■ prostituta, ramera … Diccionario de sinónimos y antónimos
Jorge Salcedo (actor) — Infobox actor bgcolour = silver name = Jorge Salcedo imagesize = caption = birthname = birthdate = birth date|1915|6|2|mf=y location = Buenos Aires, Argentina deathdate = death date and age|1988|4|12|1915|6|2|mf=y deathplace = Buenos Aires height … Wikipedia
Emilio Gomez Muriel — Emilio Gómez Muriel Pour les articles homonymes, voir Gómez. Emilio Gómez Muriel (22 mai 1910 à Mexico 25 janvier 1985 à Mexico) est un scénariste, réalisateur et producteur mexicain. Au cours de sa carrière, qui débute en 1936 et s achève en… … Wikipédia en Français
Emilio Gómez Muriel — Pour les articles homonymes, voir Gómez. Emilio Gómez Muriel (22 mai 1910 à Mexico 25 janvier 1985 à Mexico) est un scénariste, réalisateur et producteur mexicain. Au cours de sa carrière, qui débute en 1936 et s achève en 1974, il a participé à… … Wikipédia en Français