-
1 burro
bur.ro[b'urou; b'ə:rou] n Amer burro pequeno, burrico. -
2 an\ ignorant
-
3 ass
burro, bunda -
4 ass
[æs]1) (a donkey.) burro2) (a stupid person.) burro* * *[æs, a:s] n 1 Zool asno, burro. 2 coll ignorante, imbecil. 3 Amer vulg bunda, rabo, traseiro, cu. 4 Amer uso ofensivo, por homens, ao referirem-se a mulheres do ponto de vista sexual. 5 atividade sexual. to make an ass of oneself expor-se ao ridículo. -
5 donkey
['doŋki]1) (a domesticated animal with long ears related to the horse but smaller.) burro2) (a stupid person: Don't be such a donkey!) burro•- donkey's years/ages* * *don.key[d'ɔŋki] n 1 burro, asno, jumento. 2 pessoa estúpida, imbecil, ignorante. to talk the hind legs off a donkey falar sem parar. -
6 jackass
['‹ækæs]1) (a male ass.) burro2) (a stupid person: the silly jackass!) burro•* * *jack.ass[dʒ'ækæs] n 1 asno, burro. 2 fig imbecil, tolo. -
7 drudge
1. verb(to do dull, very hard or humble work.) labutar2. noun(a person who does such work.) burro de carga- drudgery* * *[dr∧dʒ] n escravo do trabalho, burro de carga, servo, pessoa que executa trabalho duro, humilde ou pouco interessante. • vt+vi labutar, escravizar-se, mourejar, lidar, trabalhar arduamente, atormentar-se, ocupar-se em ofícios inferiores e mal pagos. -
8 onager
on.a.ger['ɔnədʒə] n Zool onagro: burro selvagem, burro. -
9 ass
-
10 donkey
['doŋki]1) (a domesticated animal with long ears related to the horse but smaller.) burro2) (a stupid person: Don't be such a donkey!) burro, imbecil•- donkey's years/ages -
11 Bermuda grass
Ber.mu.da grass[bəmju:də gr'a:s] n Bot capim-de-burro, capim-da-cidade, grama-rasteira. -
12 Joe soap
Joe soap[dʒou s'oup] n fig Mil burro de carga, Braz pé-de-boi. -
13 beast of burden
beast of bur.den[b'i:st əv bə:dən] n animal de carga.————————beast of burdenburro de carga. -
14 blockhead
-
15 bloody fool
blood.y fool[bl'∧di fu:l] interj burro!, estúpido! -
16 burden
['bə:dn] 1. noun1) (something to be carried: He carried a heavy burden up the hill; The ox is sometimes a beast of burden (= an animal that carries things).) fardo2) (something difficult to carry or withstand: the burden of taxation.) fardo2. verb(to put a responsibility etc on (someone): burdened with cares.) sobrecarregar* * *bur.den1[b'ə:dən] n 1 carga, peso. 2 encargo, dever, obrigação, responsabilidade. 3 ônus. the burden of proof / o ônus da prova. 4 capacidade de carga de navio, tonelagem. a ship of 1,000 tons burden / um navio de 1.000 toneladas. • vt 1 carregar, pôr carga em. 2 fig sobrecarregar, oprimir. beast of burden burro de carga. he is a burden to me ele é um peso morto para mim. the burden of proof lies with... Jur a obrigação de trazer provas está com...————————bur.den2[b'ə:dən] n 1 idéia ou tema principal. 2 refrão ou estribilho que se repete no final da estrofe. -
17 cuddy
cud.dy1[k'∧di] n 1 Naut cozinha de navio. 2 Naut cabine pequena, camarote pequeno. 3 gabinete, armário.————————cud.dy2[k'∧di] n Scot 1 burro, asno. 2 cabeça-dura, estúpido. -
18 dead from the neck up
dead from the neck upcoll muito burro, imbecil. -
19 dead
[ded] 1. adjective1) (without life; not living: a dead body; Throw out those dead flowers.) morto2) (not working and not giving any sign of being about to work: The phone/engine is dead.) morto3) (absolute or complete: There was dead silence at his words; He came to a dead stop.) total2. adverb(completely: dead drunk.) totalmente- deaden- deadly 3. adverb(extremely: deadly dull; deadly serious.) muito- dead end- dead-end
- dead heat
- dead language
- deadline
- deadlock* * *[ded] n morto ou mortos, (precedido de the) os mortos. • adj 1 morto, defunto, falecido. 2 inanimado. 3 cadavérico, muito pálido, descorado. 4 inerte, inativo, sem atividade, apático, morto. 5 silencioso, tranqüilo. 6 desanimado, sem força, amortecido, dormente (falando de pé ou de mão). 7 deslustroso, sem brilho (os olhos). 8 sem movimento, estagnado, paralisado. 9 improdutivo, que não dá lucro. 10 obsoleto, antiquado. 11 coll muito cansado, cansadíssimo, exaurido, exausto, alquebrado. 12 certo, seguro, positivo, infalível. 13 insípido, monótono, chato. • adv 1 absolutamente, completamente, inteiramente. 2 profundamente. a dead bee makes no honey do nada, nada se faz. as dead as a doornail totalmente morto. dead against, dead on end diretamente contra, absolutamente contrário. dead from the neck up coll muito burro, imbecil. dead on the mark no alvo, absolutamente certo. dead to the world inconsciente, profundamente adormecido. over my dead body somente sobre o meu cadáver. the dead of night horas mortas, altas horas da noite em que tudo está em silêncio. to cut someone dead fingir que não conhece. to rise from the dead ressuscitar dos mortos. to stop dead parar de repente. to wear dead man’s shoes herdar posses ou funções de um morto. -
20 dickie
dick.ie[d'iki] n 1 babadouro, peitilho. 2 peito de camisa postiço. 3 assento do cocheiro ou lacaio na parte traseira da carruagem. 4 boléia. 5 asno, burro. 6 pássaro.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
burro — (De borrico). 1. m. asno (ǁ animal solípedo). 2. Armazón compuesta de dos brazos que forman ángulo y un travesaño que se puede colocar a diferentes alturas por medio de clavijas. Sirve para sujetar y tener en alto una de las cabezas del madero… … Diccionario de la lengua española
burro — burro, rra sustantivo masculino,f. 1. Asno, animal. burro de carga. Sinónimo: rucio. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. [Pe … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
burro — s. m. 1. Quadrúpede tipo da espécie asinina. 2. [Jogos] Jogo de cartas. 3. [Figurado] Pessoa estúpida. (Também se chama cabeça de burro.) 4. [Técnica] Triângulo em que se prende a madeira curta que se quer serrar. 5. Pontalete que mantém o… … Dicionário da Língua Portuguesa
Burro — Bur ro, n. [Sp., an ass.] (Zo[ o]l.) A donkey. [Southern U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
burro — s.m. [dal fr. ant. burre (mod. beurre ), lat. būtȳrum, gr. boútyron ]. (gastron.) [alimento ottenuto dal latte mediante la burrificazione] ▶◀ (region.) butirro. ‖ margarina, olio strutto … Enciclopedia Italiana
burro — 1800, from Sp. burrico donkey, from L.L. burricus small, shaggy horse, probably from burrus reddish brown, from Gk. pyrros flame colored, yellowish red, from pyr (gen. pyros) fire … Etymology dictionary
burro — [bʉr′ō, boor′ō] n. pl. burros [Sp < burrico < LL burricus, small horse] a donkey, esp. one used as a pack animal in the SW U.S … English World dictionary
Burro — (Derivado regresivo de borrico < bajo lat. burricus, caballo pequeño.) ► adjetivo/ sustantivo 1 coloquial Se aplica a la persona ignorante o dura de entendimiento: ■ como no estudies vas a ser un burro. SINÓNIMO bobo necio 2 coloquial … Enciclopedia Universal
burro — s. bobo, necio, torpe. ❙ «¡Qué burros eran!» C. J. Cela, Mazurca para dos muertos. ❙ «Tiene tres hijos, a cual más burro.» Máximo, Animales políticos. ❙ «No seas burro...» M. Sánchez Soler, Festín de tiburones. ❘ DRAE: «fig. y fam. asno, hombre… … Diccionario del Argot "El Sohez"
burro — bùr·ro s.m. AU 1. alimento bianco giallognolo di consistenza morbida ottenuto dalla lavorazione dei grassi della crema di latte: burro fresco, fuso, panetto di burro, riccioli di burro, ravioli burro e salvia; pane e burro, pane spalmato con… … Dizionario italiano
burro — {{#}}{{LM B06285}}{{〓}} {{SynB06426}} {{[}}burro{{]}}, {{[}}burra{{]}} ‹bu·rro, rra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col. desp.{{¤}} Poco inteligente o de poca formación. {{<}}2{{>}} {{※}}col. desp.{{¤}} Que se comporta de manera violenta y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos