-
1 der Brenner
- {burner} người đốt, người nung trong từ ghép), đèn, mỏ đèn -
2 der Ofen
- {burner} người đốt, người nung trong từ ghép), đèn, mỏ đèn - {cockle} sò, vỏ sò cockle shell), xuồng nhỏ cockle boat, cockle shell), lò sưởi, nếp xoắn, nếp cuộn, vết nhăn - {furnace} lò, cuộc thử thách, lò lửa) - {oven} - {stove} cái lò, nhà kính trồng cây, lò đồ gốm, lò sấy = in einem Ofen erhitzen {to furnace}+ -
3 Brenner
m; -s, -1. (Schnapsbrenner) distiller2. TECH. (Gasbrenner) burner3. für CDs, CD-ROMs: burner* * *der Brenner(Verbrennungsapparat) burner* * *Brẹn|ner I ['brɛnɐ]m -s, - (TECH)burner II ['brɛnɐ]1. m -s, -, Bren|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(= Branntweinbrenner) distiller; (= Kaffeebrenner) coffee roaster; (= Ziegelbrenner) brick-firer* * *(any device producing a flame: I'll have to use a burner to get this paint off.) burner* * *Bren·ner1<-s, ->[ˈbrɛnɐ]m TECH burnerBren·ner(in)2<-s, ->[ˈbrɛnɐ]m(f) (Beruf) distiller* * *1. (Schnapsbrenner) distiller3. für CDs, CD-ROMs: burner* * *- m.burner n. -
4 Bunsenbrenner
m CHEM. Bunsen ( oder bunsen) burner* * *der Bunsenbrennerbunsen* * *Bụn|sen|bren|ner ['bʊnzn-]mBunsen burner* * *(a gas burner which produces a smokeless flame of great heating power: Several of the bunsens in the chemistry laboratory are out of order.) bunsen (burner)* * *Bun·sen·bren·ner<-s, ->[ˈbʊnzn̩]m Bunsen burner* * *der Bunsen burner* * ** * *der Bunsen burner -
5 Flamme
f; -, -n1. flame (auch fig.); in Flammen in flames, blazing; in Flammen aufgehen / stehen go up / be in flames; in Flammen ausbrechen burst into flames; auf kleiner Flamme kochen cook on a low flame ( oder heat); auf kleiner Flamme kochen ( müssen) fig. (have to) get by on ( oder make do with) very little; Feuer 62. am Gasherd: burner3. altm. fig. (Freundin) flame* * *die Flammeflame* * *Flạm|me ['flamə]f -, -nin Flammen aufgehen — to go up in flames
etw auf kleiner Flamme kochen (lit) — to cook sth on a low flame; (fig) to let sth just tick over (Brit), to let sth ride
2) (= Brennstelle) flame, burner3) (dated inf = Geliebte) flame (inf)* * *die1) (a bright light or fire: A neighbour rescued her from the blaze.) blaze2) (the bright light of something burning: A small flame burned in the lamp.) flame* * *Flam·me<-, -n>[ˈflamə]f1. (Feuer) flamein \Flammen aufgehen to go up in flamesleuchtende \Flamme PHYS luminous flamemit ruhiger/flackernder \Flamme brennen to burn with a steady/flickering flameetw auf großer/kleiner \Flamme kochen to cook sth on a high/low heatin [hellen] \Flammen stehen to be ablaze/in flames* * *die; Flamme, Flammen1) flamein Flammen stehen/aufgehen — be/go up in flames
2) (Brennstelle) burner3) (ugs. veralt.): (Freundin) flame* * *1. flame (auch fig);in Flammen in flames, blazing;in Flammen aufgehen/stehen go up/be in flames;in Flammen ausbrechen burst into flames;auf kleiner Flamme kochen cook on a low flame ( oder heat);auf kleiner Flamme kochen (müssen) fig (have to) get by on ( oder make do with) very little; → Feuer 62. am Gasherd: burner3. obs fig (Freundin) flame* * *die; Flamme, Flammen1) flamein Flammen stehen/aufgehen — be/go up in flames
2) (Brennstelle) burner3) (ugs. veralt.): (Freundin) flame* * *-n f.blaze n.flame n. -
6 Gebläsebrenner
m < verbr> ■ forced draft burner US ; forced draught burner GB ; fan-assisted burner DIN EN 303,1 ; nozzle-mix burner; blast burner -
7 CD-Brenner
m Computer: CD-writer* * *CD-Bren|nermCD writer or burner* * *CD-Bren·nerm CD rewriter [or burner]* * *der CD burner; CD writer* * ** * *der CD burner; CD writer -
8 Gasbrenner
-
9 Köhler
m; -s, -1. charcoal burner2. (Fisch) coalfish* * *der Köhlercharburner* * *Köh|ler ['køːlɐ]1. m -s, -,Kö́h|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nencharcoal burner* * *Köh·ler(in)1<-s, ->[ˈkø:lɐ]m(f) charcoal burnerKöh·ler2[ˈkø:lɐ]m ZOOL, KOCHK coalfish, saithe* * *1. charcoal burner2. (Fisch) coalfish -
10 Rechaud
-
11 Schlitzbrenner
-
12 Schwenkbrenner
-
13 Diffusionsbrenner
m < hlk> ■ catalytic burner; catalytic hydrogen burner; diffusion burner -
14 Direktzerstäuberbrenner
m < verbr> ■ direct injection burner; direct nebulizer burner; total consumption burnerGerman-english technical dictionary > Direktzerstäuberbrenner
-
15 gasbeheizter Infrarotstrahler
m < hlk> ■ catalytic burner; catalytic hydrogen burner; diffusion burnerGerman-english technical dictionary > gasbeheizter Infrarotstrahler
-
16 katalytischer Brenner
m < hlk> ■ catalytic burner; catalytic hydrogen burner; diffusion burner -
17 katalytischer Heizer
m < hlk> ■ catalytic burner; catalytic hydrogen burner; diffusion burner -
18 Zerstäuber-Brenner-Kombination
f < verbr> ■ atomizing burner; aspirating burner; nebulizer burnerGerman-english technical dictionary > Zerstäuber-Brenner-Kombination
-
19 Zerstäuberbrenner
m < verbr> ■ atomizing burner; aspirating burner; nebulizer burner -
20 zurückstellen
zurückstellen v GEN shelve, (infrml) put on the back burner, postpone, (AE) table* * ** * *zurückstellen
(Geld bereitstellen) to earmark, (Reservekonto) to reserve, to set aside [as reserve] (US), (vertagen) to postpone, to adjourn, to defer, (Waren) to lay (set) aside;
• Angelegenheit bis zur nächsten Sitzung zurückstellen to hold a matter over until the next meeting;
• Antrag zurückstellen to lay a motion on the table (US);
• Beantwortung eines Gesuchs zurückstellen to postpone an answer to a request;
• Forderung zurückstellen to shelve a demand;
• Frage auf einen späteren Zeitpunkt der Sitzung zurückstellen to postpone a question until later in the meeting;
• Gesetzesvorlage zurückstellen to shelve (table, US) a bill;
• eigene Interessen zurückstellen to sink one’s interests, to put one’s personal interests last;
• Kostenfrage zurückstellen to set aside the question of costs;
• vom Militärdienst zurückstellen to exempt (defer, US) from military service;
• etw. auf später zurückstellen to defer s. th. to a later date;
• für Steuern zurückstellen to make provision (allow) for taxation.
См. также в других словарях:
Burner — may refer to: Device * Gas burner or Oil burner, a mechanical device that burns a gas or liquid fuel into a flame in a controlled manner * Hot air balloon device, a device to inflate a hot air balloon * CD burner, a CD/DVD recording tool. *… … Wikipedia
Burner — Burn er, n. 1. One who, or that which, burns or sets fire to anything. [1913 Webster] 2. The part of a lamp, gas fixture, etc., where the flame is produced. [1913 Webster] {Bunsen s burner} (Chem.), see {Bunsen burner}. {Argand burner}, {Rose… … The Collaborative International Dictionary of English
burner — ► NOUN 1) a part of a cooker, lamp, etc. that emits a flame. 2) an apparatus for burning something … English terms dictionary
burner — [bʉr′nər] n. 1. the part of a stove, furnace, etc. from which the flame or heat comes 2. an apparatus for burning fuel or trash; furnace, incinerator, etc … English World dictionary
burner — n. 1) to light, turn on; turn off a burner 2) a Bunsen; charcoal; gas; oil burner 3) (misc.) (esp. AE) to put smt. on the back burner ( to postpone action on smt. ) * * * [ bɜːnə] charcoal gas oil burner turn off a burner turn on … Combinatory dictionary
burner — burn|er [ˈbə:nə US ˈbə:rnər] n 1.) BrE the part of an ↑oven or heater that produces heat or a flame ▪ a gas burner ↑burner, ↑oven, ↑hotplate, ↑timer 2.) AmE one of the round parts on the top of a ↑ … Dictionary of contemporary English
burner — UK [ˈbɜː(r)nə(r)] / US [ˈbɜrnər] noun [countable] Word forms burner : singular burner plural burners a) an object used for heating or burning something an incense burner b) one of the parts on the top of a cooker that you heat pans on • See: back … English dictionary
burner — [[t]bɜ͟ː(r)nə(r)[/t]] burners N COUNT A burner is a device which produces heat or a flame, especially as part of a cooker, stove, or heater. → See also , front burner He put the frying pan on the gas burner … English dictionary
burner — noun (C) 1 AmE the part of an oven or heater that produces heat or a flame: a gas burner gas ring BrE 2 put sth on the back burner informal to delay dealing with something until a later time: We ve had to put the vacation plans on the back burner … Longman dictionary of contemporary English
burner — [1] A device which tends to consume a lot of material. [2] Device in which burning of fuel takes place. Also see fuel burner gas burner lead burning oil burner … Dictionary of automotive terms
burner — Synonyms and related words: Argand burner, acetylene welder, annihilator, arsonist, biblioclast, blast lamp, blowpipe, blowtorch, bomber, burning ghat, caliduct, cinerator, cooker, cookery, cremator, crematorium, crematory, demolisher, destroyer … Moby Thesaurus