-
61 сжигать
несовер. - сжигать;
совер. - сжечь( кого-л./что-л.) burn (down/out) ;
cremate( в крематории) сжигать на костре ≈ faggot ист. сжигать дотла -
62 сгорать
несовер. - сгорать;
совер. - сгореть без доп.
1) burn down/out;
perish
2) разг. be consumed, be used up (расходоваться при горении) за зиму (у нас) сгорело пять кубометров дров ≈ we burned/used up five cubic metres of wood this winter
3) (от чего-л.) burn (with), сгореть
1. burn*, wear* ones elf out;
дом сгорел the house was burned down;
самолёт сгорел the plane burned up;
дрова его сгорели the wood burned out/away;
2. (высыхать - о растительности) wither, shrivel;
3. (преть, гнить) rot, be* ruined/spoiled;
4. (от рд.;
испытывать сильные чувства) burn* (with) ;
~ со стыда burn* with shame. -
63 перегорать
несовер. - перегорать;
совер. - перегореть без доп.
1) burn out, fuse;
burn through;
blow out
2) (гнить) rot throughБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перегорать
-
64 scorch
-
65 догорать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > догорать
-
66 выжигать
несовер. - выжигать;
совер. - выжечь( что-л.)
1) burn out;
burn down (дотла) ;
scorch (о солнце и т. п.) выжигать клеймо выжигать по дереву
2) мед. (прижигать) cauterize, выжечь (вн.)
1. (уничтожать огнём) burn* (smth.), raze (smth.) ;
солнцем выжгло посевы the young crops withered in the sun;
выжженная солнцем земля the sun-scorched earth;
2. (какие-л. узоры, знаки) burn* (smth.), burn* (smth.) out;
~ клеймо на чём-л. brand( smth.) ;
~ по дереву do* poker-work.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выжигать
-
67 fail
провал имя существительное: глагол:не удаваться (fail, go wrong)не сделать (fail, jump)не хватать (lack, fail, be shy of) -
68 прогорать
несовер. - прогорать;
совер. - прогореть без доп.
1) burn through, be damaged( by fire)
2) (о дровах) burn down, be burned completely
3) разг.;
перен. (разоряться) smash (up), go broke, go bankruptБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прогорать
-
69 calcine
-
70 roast
жаркое имя прилагательное: имя существительное:жареное мясо (roast, fry, broil)глагол:печься (bake, roast)зажаривать (grill, fry, broil, roast) -
71 go up
подниматься глагол: -
72 выгорать
I несовер. - выгорать;
совер. - выгореть без доп.
1) burn down, burn away/out, be destroyed by fire выгорать дотла
2) (о цвете) fade II несовер. - выгорать;
совер. - выгореть без доп.;
только 3-е лицо;
разг. click, come off, turn out well, work out, pan out, be a success, succeed дело не выгорелоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выгорать
-
73 прогореть
I несовер. - прогорать;
совер. - прогореть без доп.
1) burn through, be damaged( by fire)
2) (о дровах) burn down, be burned completely
3) разг.;
перен. (разоряться) smash (up), go broke, go bankrupt II несовер. - гореть;
совер. - прогореть без доп. burn (for a while)сов. см. прогорать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогореть
-
74 выгореть
I несовер. - выгорать;
совер. - выгореть без доп.
1) burn down, burn away/out, be destroyed by fire выгорать дотла
2) (о цвете) fade II несовер. - выгорать;
совер. - выгореть без доп.;
только 3-е лицо;
разг. click, come off, turn out well, work out, pan out, be a success, succeed дело не выгорелоI, II сов. см. выгорать I, II.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выгореть
-
75 выжечь
-
76 погореть
I несовер. - гореть;
совер. - погореть без доп.
1) burn down( от зноя)
2) be burnt out (сгореть целиком)
3) (лишиться имущества во время пожара) lose all one's possessions in a fire
4) разг. fail II несовер. - гореть;
совер. - погореть без доп. burn (for a while)Большой англо-русский и русско-английский словарь > погореть
-
77 сгореть
-
78 be burnt out
-
79 догореть
несовер. - догорать;
совер. - догореть без доп. burn down/out;
fade, die out перен.сов. см. догорать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > догореть
-
80 отгорать
, отгореть burn* down/out, be* exstinguished.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отгорать
См. также в других словарях:
burn down — {v. phr.} To burn to the ground; be totally gutted by fire. * /The old frame house burned down before the firefighters could get to it./ … Dictionary of American idioms
burn down — {v. phr.} To burn to the ground; be totally gutted by fire. * /The old frame house burned down before the firefighters could get to it./ … Dictionary of American idioms
burn down — verb 1. burn completely; be consumed or destroyed by fire (Freq. 3) The hut burned down The mountain of paper went up in flames • Syn: ↑burn up, ↑go up • Hypernyms: ↑burn, ↑ … Useful english dictionary
burn down — phrasal verb Word forms burn down : present tense I/you/we/they burn down he/she/it burns down present participle burning down past tense burned down or burnt down past participle burned down or burnt down 1) [intransitive/transitive] to destroy… … English dictionary
burn down — verb a) To cause (a structure) to burn to nothing. The police are hoping to find the people who burned down the cottage. b) To completely burn, so that nothing remains. A fire which started in the bedroom caused the cottage to burn down … Wiktionary
burn down — phr verb Burn down is used with these nouns as the subject: ↑house, ↑mob … Collocations dictionary
Burn down chart — Saltar a navegación, búsqueda Un ejemplo de un diagrama burn down para una iteración completa, que muestra la serie temporal del esfuerzo y tareas restantes para cada uno de los 21 días hábiles de una iteración de un mes. Un diagrama burn down o… … Wikipedia Español
Burn Down the Mission — is the tenth and final song on Elton John s album Tumbleweed Connection , released in 1970. It is one of John s longer works, being 6 minutes 21 seconds in duration. Song Structure Burn Down the Mission is musically driven by the story told by… … Wikipedia
burn down — burn completely (usually used for buildings) The neighbor s house burnt down completely during the night … Idioms and examples
burn down — burn to the ground, burn completely; destroy … English contemporary dictionary
Burn down chart — A burn down chart is graphical representation of work left to do vs. time. The outstanding work (or backlog) is often on the vertical axis, with time along the horizontal. It is useful for predicting when all of the work will be completed. It is… … Wikipedia