-
1 burn
[bəːn] past tense, past participles burned, ～burnt [-t]1. verb1) to destroy, damage or injure by fire, heat, acid etc:يَحْرِقُI've burnt the meat.
2) to use as fuel.يُشْعِلُ، يثضيئ3) to make (a hole etc) by fire, heat, acid etc:يَكْوي، يَلْسَعُ بالنّارThe acid burned a hole in my dress.
4) to catch fire:يَشْتَعِلُPaper burns easily.
2. nounإحْراق ، حَرْقa burn in the carpet.
-
2 brenne
burn, burn* * *verb. burn, burn down, catch, scorch, sear verb. sting verb. distil, distil spirits verb. cremate verb. (litteratur) commit to the flames verb. (motor) seize up -
3 hye
verbbe jealous--------verbburn--------verbincinerate -
4 hyew
verbburn--------verbconsume--------verbincinerate -
5 gorěti
gorěti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `burn'Page in Trubačev: VII 42-43Old Church Slavic:Russian:gorét' `burn' [verb], gorjú [1sg], gorít [3sg]Czech:horěti `burn' [verb]Slovak:Polish:gorzeć `burn' [verb]Serbo-Croatian:gòrjeti `burn' [verb], gòrīm [1sg];Čak. gorȉti (Vrgada) `burn' [verb], gorĩš [2sg];Čak. gorȅt (Orbanići) `burn' [verb], gorĩ [3sg]Slovene:gorẹ́ti `burn' [verb], gorím [1sg]Bulgarian:gorjá `burn' [verb]Proto-Balto-Slavic reconstruction: goreʔteiLithuanian:garė́ti `evaporate, breathe out' [verb]Indo-European reconstruction: gʷʰor-Page in Pokorny: 493Other cognates:Skt. ghr̯ṇá- `heat, glow'; -
6 žegti
žegti Grammatical information: v. Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `burn'Old Church Slavic:Russian:Czech:Polish:żec `burn' [verb], żgę [1sg]Serbo-Croatian:žèći `burn' [verb], žèžēm [1sg]Lithuanian:dègti `burn, light' [verb], dẽga [3ps], dẽgė [3pt];dègti `burn' [verb], deñga [3ps], dẽgė [3pt]Latvian:Indo-European reconstruction: dʰegʷʰ-teiComments: From *dʰegʷʰ- > *geg- as a result of assimilation?Other cognates:Skt. dáhati `burn' [verb]; -
7 pālìti
pālìti Grammatical information: v. Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `burn, singe'Old Church Slavic:Russian:palít' `burn, singe' [verb], paljú [1sg], palít [3sg] \{1\}Czech:páliti `burn' [verb]Slovak:pálit' `burn' [verb]Polish:palić `burn' [verb]Serbo-Croatian:páliti `burn' [verb], pȃlīm [1sg];Čak. på̄lȉti (Vrgada) `burn' [verb], på̃līš [2sg]Slovene:páliti `burn' [verb], pálim [1sg]Bulgarian:pálja `burn, light' [verb]Indo-European reconstruction: pōlh₁-Notes:\{1\} AP (b) in Old Russian (Zaliznjak 1985: 137). -
8 palaa
yks.nom. palaa; yks.gen. palan; yks.part. paloi; yks.ill. palaisi; mon.gen. palakoon; mon.part. palanut; mon.ill. palettiinbe on (verb)be on fire (verb)burn (verb)burn down (verb)burn out (verb)burn up (verb)* * *• burned• flame• burn• burn up• burn out• burn down• blaze• be on• be caught• flare• be on fire -
9 znьjati
znьjati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `smoulder, burn'Russian:znét' (Arx.) `shine, flame, become red' [verb]Czech:zňat (dial.) `shine, burn' [verb];znět' (dial.) `shine, burn' [verb]Other cognates:znojь -
10 polttaa
yks.nom. polttaa; yks.gen. poltan; yks.part. poltti; yks.ill. polttaisi; mon.gen. polttakoon; mon.part. polttanut; mon.ill. poltettiinbake (verb)blow (verb)burn (verb)cauterize (verb)char (verb)cremate (verb)distil (verb)fire (verb)parch (verb)scald (verb)scorch (verb)sear (verb)smoke (verb)smart sting (noun)* * *• parch• burn• burned• cauterize• cremate• distil• fire• hit out• heat• nettle• scald• scorch• sear• singe• smart• smoke• sting• burn out• incinerate• bite• beat down• bake• blow• ignite -
11 paahtaa
yks.nom. paahtaa; yks.gen. paahdan; yks.part. paahtoi; yks.ill. paahtaisi; mon.gen. paahtakoon; mon.part. paahtanut; mon.ill. paahdettiinbarbecue (verb)be blazing hot (verb)broil (verb)burn (verb)grill (verb)grind away (verb)heat (verb)parch (verb)roast (verb)scorch (verb)toast (verb)* * *• grind away• have one's nose buried in a book• toast• study hard• shine• scorch• roast• parch• heat up• burned• burn• heat• burn the midnight oil• brown• broil• be blazing hot• barbecue• grill -
12 polěti
polěti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `burn'Old Church Slavic:polěti (Supr.) `burn' [verb], poljǫ [1sg]Slovene:polẹ́ti `burn, flame' [verb], polím [1sg]Indo-European reconstruction: polh₁- -
13 hehkua
yks.nom. hehkua; yks.gen. hehkun; yks.part. hehkui; yks.ill. hehkuisi; mon.gen. hehkukoon; mon.part. hehkunut; mon.ill. hehkuttiinbe red-hot (verb)burn (verb)glow (verb)* * *• shine• radiate• glitter• glow• heat• inflame• reheat• rouse• stimulate• glimmer• warm up• toast• be indascendent• gleam• be aglow• be red-hot• beam• stir• blaze• fire• flame• flare• flash• glare• flush• burn -
14 korventua
yks.nom. korventua; yks.gen. korvennun; yks.part. korventui; yks.ill. korventuisi; mon.gen. korventukoon; mon.part. korventunut; mon.ill. korvennuttiinburn (verb)scorch (verb)* * *• scorch• burn• grill• parch -
15 rive
demolish, grate, rake, rip, shred, tear* * *subst. [ hageredskap] rake verb. (matlaging) grate verb. [ rive istykker] tear, rip verb. [ rive ned] tear, demolish verb. [ dele opp] grate, shred verb. [ svi] sting, bite, burn verb. [ rive opp] pull, grab verb. [ velte] knock down -
16 at brænde
to burn -
17 горя
to burn -
18 изгарям
to burn -
19 forbrenne
verb. burn (f.eks.wood burns easily, the body burns carbohydrates
) verb. [ få brannsår] burn (f.eks.some of the firemen were badly burnt, her hands were badly burnt by vitriol
) verb. [ svi av] scorch, parch -
20 brenne ned
См. также в других словарях:
burn off — verb 1. use up (energy) (Freq. 1) burn off calories through vigorous exercise • Syn: ↑burn, ↑burn up • Hypernyms: ↑consume, ↑eat up, ↑ … Useful english dictionary
burn down — verb 1. burn completely; be consumed or destroyed by fire (Freq. 3) The hut burned down The mountain of paper went up in flames • Syn: ↑burn up, ↑go up • Hypernyms: ↑burn, ↑ … Useful english dictionary
burn up — verb 1. burn brightly (Freq. 1) Every star seemed to flare with new intensity • Syn: ↑flare, ↑flame up, ↑blaze up • Derivationally related forms: ↑flare (for: ↑ … Useful english dictionary
burn — [bɜːn ǁ bɜːrn] verb burned PTandPP or burnt [bɜːnt ǁ bɜːrnt] [transitive] 1. COMPUTING to copy information held on a computer s … Financial and business terms
burn — verb 1) the shed was burning Syn: be on fire, be alight, be ablaze, blaze, go up, go up in smoke, be in flames, be aflame; smolder, glow 2) he burned the letters Syn: set fire to, se … Thesaurus of popular words
burn — Ⅰ. burn [1] ► VERB (past and past part. burned or chiefly Brit. burnt) 1) (of a fire) flame or glow while consuming a fuel. 2) be or cause to be harmed or destroyed by fire. 3) use (a fuel) as a source of heat or energy. 4) (of the skin) beco … English terms dictionary
burn off — verb Date: circa 1925 intransitive verb to be dissipated by the sun s warmth < waiting for the fog to burn off > transitive verb to cause to burn off … New Collegiate Dictionary
burn up phrasal — verb 1 DESTROY (intransitive, transitive burn something up) if something burns up or is burnt up, it is completely destroyed by fire or great heat 2 BURN BRIGHTER (I) if a fire burns up, it gets stronger and brighter 3 BE HOT (I) spoken if… … Longman dictionary of contemporary English
burn|bag — burn bag, a bag used to burn completely discarded documents. burn|bag «BURN BAG», transitive verb, bagged, bag|ging. to destroy by burning, especially in a burn bag … Useful english dictionary
burn down — verb a) To cause (a structure) to burn to nothing. The police are hoping to find the people who burned down the cottage. b) To completely burn, so that nothing remains. A fire which started in the bedroom caused the cottage to burn down … Wiktionary
burn out phrasal — verb 1 FIRE (intransitive, transitive burn something out) if a fire burns out or burns itself out, it stops burning because there is no coal, wood etc left 2 be burnt out if something is burnt out, the inside of it is destroyed by fire: The hotel … Longman dictionary of contemporary English
