Перевод: с испанского на французский

с французского на испанский

buriner

См. также в других словарях:

  • buriner — [ byrine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1554; de burin ♦ Graver au burin. Buriner une planche. Buriner un portrait. ♢ Techn. Travailler au burin (les métaux) pour ébarber des pièces. N. m. BURINAGE . ● buriner verbe transitif Ébaucher ou… …   Encyclopédie Universelle

  • buriner — Buriner. v. a. Travailler avec le burin, graver. Faire buriner des armes. il sçait bien buriner …   Dictionnaire de l'Académie française

  • buriner — Buriner, Scalpere, Caelare …   Thresor de la langue françoyse

  • BURINER — v. a. Travailler avec le burin, travailler au burin, graver. Faire buriner des armes. Buriner une planche.   Il signifie, par analogie, Écrire avec une grande perfection. Ce copiste burine.   Il se dit quelquefois, au figuré, D un écrivain… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BURINER — v. tr. Travailler au burin. Faire buriner des armes. Buriner une planche. Il se dit quelquefois, au figuré, d’un écrivain énergique et profond. Tacite n’écrit pas, il burine l’histoire, ou absolument il burine …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • buriner — (bu ri né) v. a. 1°   Travailler au burin, graver. Buriner une planche.    Absolument et par extension, écrire avec perfection. Ce maître d écriture burine.    Fig. Écrire d un style énergique et profond. •   Il nous manque ta main qui grave et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • burinage — buriner [ byrine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1554; de burin ♦ Graver au burin. Buriner une planche. Buriner un portrait. ♢ Techn. Travailler au burin (les métaux) pour ébarber des pièces. N. m. BURINAGE . ● burinage nom masculin Action de… …   Encyclopédie Universelle

  • buriné — buriné, ée [ byrine ] adj. • de buriner 1 ♦ Gravé au burin. 2 ♦ Fig. Visage buriné; traits burinés, marqués et énergiques. ⇒BURINÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de buriner. II. Adj., GRAV. Gravé au burin. Masques lithographiés, burinés… …   Encyclopédie Universelle

  • burineur — [ byrinɶr ] n. m. • 1877; de buriner ♦ Techn. Ouvrier spécialisé dans le burinage des pièces métalliques. burineur, euse [byʀinœʀ, øz] n. ÉTYM. 1877; « graveur », 1599; de buriner. ❖ I …   Encyclopédie Universelle

  • graver — [ grave ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; « faire une raie dans les cheveux » XIIe; frq. °graban « creuser » 1 ♦ Tracer en creux sur une matière dure (métal, pierre, bois), au moyen d un instrument pointu (burin, ciseau). ⇒ buriner. Graver une …   Encyclopédie Universelle

  • taillader — [ tajade ] v. tr. <conjug. : 1> • 1532; de taillade 1 ♦ Entamer, couper par des taillades (les chairs, la peau). Il s est tailladé le menton en se rasant. ⇒ balafrer, entailler. ♢ Par ext. Taillader sa table avec un canif. ♢ Par métaph.… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»