-
1 Bürette
-
2 burette
-
3 burette
-
4 burette
nf. (pour mettre l'eau et le vin blanc du prêtre à la messe) ; petit vase à goulot ; tube de verre gradué: burèta (Albanais.001), bureta (Arvillard).A1) burette pour huiler les rouages d'une machine ; bidon (en fer-blanc) rond, avec couvercle, anse et goulot, pour contenir de l'huile ou du pétrole: TOULA nf. (Albertville, Annecy, Balme-Si.) || toulin nm. (001, Ansigny), touli (001, Marcellaz- Alb., Moye), R. / fr. tôle < l. tabula => Table. - E.: Rucher. -
5 бюретка
-
6 سحاحة
burette -
7 قارورة ماء
burette -
8 oliwiarka
burette -
9 бюретка с автоматической установкой нулевой точки
Русско-французский политехнический словарь > бюретка с автоматической установкой нулевой точки
-
10 поршневой шприц
Русско-французский политехнический словарь > поршневой шприц
-
11 ручная маслёнка
burette, graisseur àmainРусско-французский политехнический словарь > ручная маслёнка
-
12 масленка
burette, graisseur, lubrificateur -
13 oil can
Dictionary of Engineering, architecture and construction > oil can
-
14 guttus
guttus (gūtus), i, m. [gutta] vase à col étroit, burette. --- Varr. L. 5, 124 ; Hor. S. 1, 6, 118 ; Juv. 3, 263. - voir hors site guttus.* * *guttus (gūtus), i, m. [gutta] vase à col étroit, burette. --- Varr. L. 5, 124 ; Hor. S. 1, 6, 118 ; Juv. 3, 263. - voir hors site guttus.* * *Guttus, huius gutti, m. g. Plin. Un goutteron, ou Burette.\Guttus. Gell. Pot à huile, Buire, ou Buirette. -
15 ampolla
ampolla s.f. 1. burette, flacon m.: ampolla dell'olio flacon d'huile, burette à huile. 2. ( Lit) burette. 3. ( Anat) ampoule: ampolla rettale ampoule rectale. 4. ( Tecn) ampoule: ampolla della lampada ampoule électrique, ampoule. -
16 ampollina
ampollina s.f. 1. burette, flacon m.: ampollina dell'olio flacon d'huile, burette à huile. 2. ( Lit) burette. 3. (Mar,ant) sablier m. -
17 lecythus
-
18 galheta
nome feminino1 (do vinagre, do azeite) burette -
19 графинчик
м.carafon m, cruchon m; burette f (для уксуса и т.п.)* * *ngener. burette (для уксуса и масла), carafon -
20 oilcan
oilcan [ˈɔɪlkæn]* * *
См. также в других словарях:
burette — [ byrɛt ] n. f. • buyrete 1305; de buire 1 ♦ Liturg. Flacon destiné à contenir les saintes huiles, ou l eau et le vin de la messe. 2 ♦ Petit flacon à goulot. Burettes d un huilier. ♢ Récipient à tubulure pour verser un liquide goutte à goutte.… … Encyclopédie Universelle
Bürette — (franz., Maßröhre), mit einer Skala versehene Glasröhre, die dazu dient, von einer Flüssigkeit nach und nach bestimmte kleine Mengen auszugießen, und namentlich in der Maßanalyse benutzt wird. 1 Bürette mit Quetschhahn. 2 mit Glashahn. 3… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
burette — Burette. s. f. Petite buye. Burette de vin. burette d eau. Il se dit plus particulierement de celles où l on met le vin & l eau pour dire la Messe … Dictionnaire de l'Académie française
burette — 1836, from Fr. burette small vase, dim. of buire vase for liquors, in O.Fr. jug, variant of buie (12c.) bottle, water jog, from Frankish *buk or some similar Germanic source … Etymology dictionary
Burette — Bu*rette , n. [F., can, cruet, dim. of buire flagon.] (Chem.) An apparatus for delivering measured quantities of liquid or for measuring the quantity of liquid or gas received or discharged. It consists essentially of a graduated glass tube,… … The Collaborative International Dictionary of English
Bürette — (frz.), Maßröhre, eine in gleiche Raumteile (meist Kubikzentimeter) eingeteilte kalibrierte, oben offene Glasröhre zum Abmessen kleiner Flüssigkeitsmengen, namentlich in der analytischen Chemie (Titriermethode) gebräuchlich. Unterschieden werden… … Kleines Konversations-Lexikon
burette — (US also buret) ► NOUN ▪ a graduated glass tube with a tap at one end, for delivering known volumes of a liquid. ORIGIN French, from buire jug … English terms dictionary
burette — or buret [byo͞o ret′] n. [Fr < OFr buirette, dim. of buire, flagon, var. of buie, jug < Frank * buk < IE * bhōu , to swell] a graduated glass tube with a stopcock at the bottom, used as by chemists for measuring small quantities of… … English World dictionary
Burette — Pour les articles homonymes, voir Burette (homonymie). Burette graduée de 50 ml. Une burette est un accessoire de laboratoire permettant d’ajouter au goutte à goutte un … Wikipédia en Français
Burette — Diagram of modern burette A burette (also buret) is a vertical cylindrical piece of laboratory glassware with a volumetric graduation on its full length and a precision tap, or stopcock, on the bottom. It is used to dispense known amounts of a… … Wikipedia
Bürette — Eine Bürette (frz. Kännchen; veraltet: Ausfluss Rosette) ist eine kalibrierte Glasröhre mit Skala und eingeschliffenem Hahn am unteren Ende und dient im chemischen Labor zur quantitativen Abmessung kleiner Flüssigkeitsvolumina in der Titration… … Deutsch Wikipedia