-
1 tumultous
-
2 rough
adj (#ly [adv]) 1. grub, hrapav (platno i sl.); neravan, teško prohodan; (o glasu) promukao, grub; (o ukusu) opor, trpak; (o moru) buran, uzburkan; oštar (vjetar); runjav, čekinjast (životinjsko krzno ili dlake); uzbuđen (with=od); divlji, neobuzdan, goropadan (igra) 2. (o vladanju) grub, osoran, nabusit; neotesan, naizbrušen; neugodan, naporan (život); tvrd, bez srca (on a p=prema komu) (o osobama) grub; strog, neumoljiv 3. približan, u glavnim crtama, samo nabačen / # leaf = prvi pravi list na biljci; # tongue = oštar, grub jezik; # passage = prijelaz, putovanje po burnom, uzburkanom moru; # work = sirov, neizrađen, nedovršen posao; to have a # time = trpjeti grub postupak ili teškoće; # diamond = neizbrušen dijamant; [fig] neuglađen, ali pošten čovjek; # copy, # draft = skica, prvo nacrt, koncept; # coat, # cast = žbukanje, žbuka; # fish = riba koja se ne jede; [US sl] # house = bučan i buran sastanak; svađa s tučnjavom; # luck = loša sreća; # rice = neoljuštena riža; the #er sex = muškarci; # and ready = grubo obrađen, nedovršen, privremen, za nuždu; (o osobama) realan, stvaran, neizbirljiv, nepretjeran, koji radi ne ulazeći u pojedinosti, ali smjesta i djelotvorno; it is # on him = nije pošteno prema njemu; # stuffs = [US sl] fizičko nasilje* * *
buran
grub
hrapav
ispresijecan
korito
nasilno
neotesan
neotesanost
neravan
ogrubjeti
oštar
sirov
surov
surovost
uzburkan -
3 turbulent
adj (#ly [adv]) buran, nemiran (o moru); žestok, buran, neobuzdan (o strasti); buntovan* * *
buran
kružan
nemiran
turbulentan
turbulentna
vrtložast -
4 gusty
adj [sl] hrabar adj (gustily [adv]) olujan, buran, koji naglo provaljuje* * *
buran
olujni
vjetar na refule
vjetrovit -
5 rapturous
adj (#ly [adv]) buran, žestok, žarki; zanesen, ushićen* * *
buran
ushićen
ushitan
zanesen
zanosan
žarki
žestok -
6 roaring
adj bučan, glasan, žestok, buran; [fam] golem, neizmjeran, strahovit, kolosalan; koji cvjeta, napredan (trgovina); sjajan, izvrstan (zdravlje)* * *
buÄan
buran
glasan
golem
huka
izvrstan
koji cvjeta
kolosalan
napredan
neizmjeran
sjajan
strahovit
žestok -
7 squally
adj olujan, buran; [fig] zlokoban* * *
buran
olujni
zlokoban -
8 tempestuous
adj (#ly [adv]) buran, bijesan, žestok, silan, plahovit* * *
buran
burnih -
9 tumultuous
adj (#ly [adv]) bučan, buran, žestok; divlji, plahovit; nemiran, neobuzdan, divlji, goropadan* * *
buÄan
buntovan
buran -
10 windy
adj (windily = [adv]) 1. vjetrovit, buran, olujan 2. [arch] tjeran vjetrom, izložen vjetru, okrenut prema vjetru 3. koji izaziva nadimanje, koji nadima 4. [fig] vjetrogonjast, isprazan, prazan; brbljav, dugotrajan (govor); nadut 5. [GB sl] uzbuđen, uzrujan, nervozan, preplašen* * *
buran
uobražen
vjetrovit -
11 acclaim
vt radosno pozdraviti, klicati komu, aklamirati, odobravati / to # a [p] king = nekoga klicanjem (aklamaciojom) proglasiti kraljem* * *
aklamirati
buran aplauz
klicati
odobravanje
odobravati
radosno pozdraviti -
12 acclamation
s glasan i buran pristanak na neki prijedlog, aklamacija / voted by #, carried by # = izglasano aklamacijom* * *
aklamacija
klicanje
odobravanje
pljeskanje
proglas -
13 angry
adj (angrily [adv]) 1.ljutit, srdit ([at, wit] na koga, što), bijesan ([at] na koga, što), razdražen ([with] kim, čim) 2. [med] upaljen, bolan; [fig] žestok, buran (more), tmuran (nebo)* * *
jedak
ljut
ljutit
ljutiti se
razdražen
srdit -
14 blustering
adj (#ly [adv]) buran, šuman, hučan, prijeteći; jak; hvalisav, razmetljiv* * *
naprasit -
15 boisterous
adj (#ly [adv]) 1. žestok, silan (vjetar) 2. bučan, razigran, neobuzdan* * *
buÄan
buran
grub
naprasit -
16 bring down
vt 1. snijeti; dovesti dolje 2. oboriti 3.[fig] oslabiti; upropastiti; poniziti 4. smanjiti, sniziti (cijene) 5. zapisati, unijeti (to u) / to # upon a person = nanijeti kome zlo, učiniti kome nažao; to # the house = izazvati buran pljesak, oduševiti gledaoce* * *
obarati
snijeti
spustiti -
17 dashing
adj (#ly [adv]) vatren, smion, poletan, odvažan, drzak, žestok, silovit, buran, bučan; neobičan, upadljiv, sjajan, blještav;[sl] elegantan, pristao, odjeven po modi* * *
poletan -
18 eruptive
adj (#ly [adv]) koji probija, provaljuje, bukne; žestok, impulzivan, buran, silovit; [geol] eruptivan; [med] popraćen osipom* * *
eruptivan
izbaÄen
vulkanski -
19 fast and furious
buÄan
buran
živ -
20 fierce
adj (#ly [adv]) divlji, okrutan; [fig] bijesan, razjaren, ljut, srdit, grozan vatren, strastven, buran, žestok, plahovit, vruć (želja), jarki (svjetlo)* * *
bijesan
divalj
divlji
razjaren
vatren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Buran 1.01 — (russisch Буран für Buran – deutsch: Schneesturm), war die einzige für einen Orbitalflug eingesetzte Raumfähre (GRAU Index 11F35 K1) aus dem gleichnamigen sowjetischen Raumfährenprojekt (Buran Programm). Wie alle Raumfähren des Buran… … Deutsch Wikipedia
Buran — may refer to: * Buran (spacecraft), a Soviet space shuttle **Buran program, which developed the spacecraft * Buran (wind), a wind which blows across eastern Asia * Buran cruise missile, a Soviet cruise missile * Buran thermal sight, a thermal… … Wikipedia
Buran 1.02 — Buran Programm Shuttle Name: Buran 1.02 (OK 2K / 1.02 /11F35 K2) Erster Start: Letzter Start: Länge: 36 m Höhe: 16 m Gewicht: 80 Tonnen Die Buran 1.02 (GRAU Index 11F35 K2) ist eine … Deutsch Wikipedia
buran — [bo͞o rän′] n. 〚Russ < Turk〛 a strong NE windstorm of the steppes of Russia and Siberia, bringing blizzards in the winter and hot dust in the summer * * * bu·ran (bo͞o ränʹ) n. A violent windstorm of the Eurasian steppes, accompanied in summer by … Universalium
Būrān — (persisch بوران, DMG Būrān; * 807; † 884) war eine Ehefrau des abbasidischen Kalifen Al Maʾmūn (reg. 813–833). Sie war die Tochter des Finanzministers al Hasan ibn Sahl († 850) und somit auch eine Nichte des Wesirs Al Faḍl ibn Sahl († 818) … Deutsch Wikipedia
Buran — Saltar a navegación, búsqueda Buran puede referirse a: el transbordador Buran, un transbordador espacial ruso. el misil Buran, un misil de crucero soviético desarrollado durante los años 1950. Obtenido de Buran Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Buran — [russisch] der, s/ e, NO Sturm in Russland und Zentralasien, besonders im Winter mit starkem Schneetreiben, seltener als Staubsturm im Sommer (Karaburan). * * * Bu|ran, der; s, e [russ. buran, aus dem Turkotat., eigtl. = der Bohrende,… … Universal-Lexikon
Buran — Buran, furchtbarer Wind in den asiatischen Steppen, der im Sommer den Staub, im Winter den Schnee aufwühlt, entsteht gewöhnlich bei Thauwetter, od. wenn Frost eintreten soll, u. bei hellem Wetter, wenn in der höheren Atmosphäre kein Schnee sich… … Pierer's Universal-Lexikon
Buran — (Burian), heftiger Wind in den Steppen Rußlands (bis zur Krim) und Sibiriens. Der Sommerburan bringt drückende Hitze und dichten Staub. Der Winterburan wird durch starkes Schneegestöber, das jede Orientierung unmöglich macht, und durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Burán — Burán, verheerender Sand und Schneesturm in Sibirien, Innerasien und den russ. Steppen … Kleines Konversations-Lexikon
buran — bȗran prid. <odr. rnī> DEFINICIJA koji je pun bure (2) [prihode s burne strane]; nemiran, uskovitlan SINTAGMA burna godina pov. godina 1848; burna noć noć puna kojekakvih događaja; burno more uzburkano more ETIMOLOGIJA vidi bura … Hrvatski jezični portal
