-
1 златка дубовая
1. LAT Chrysobothris affinis Fabricius2. RUS златка f дубовая [бронзовая, плодовая]3. ENG —5. FRA bupreste m des fruitiers1. LAT Coroebus bifasciatus Fabricius2. RUS златка f дубовая3. ENG —4. DEU —5. FRA bupreste m du chêne1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liègeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка дубовая
-
2 златка узкотелая ивовая
1. LAT Agrilus aurichalceus Redtenbacher2. RUS златка f узкотелая ивовая3. ENG rose stem girdler4. DEU Rosenprachtkäfer m5. FRA bupreste m [agrile m] du rosier, bupreste m [agrile m] du framboisierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка узкотелая ивовая
-
3 4325
1. LAT Agrilus aurichalceus Redtenbacher2. RUS златка f узкотелая ивовая3. ENG rose stem girdler4. DEU Rosenprachtkäfer m5. FRA bupreste m [agrile m] du rosier, bupreste m [agrile m] du framboisier -
4 антаксия четырёхточечная
1. LAT Anthaxia quadripunctata Linnaeus2. RUS златка f чёрноточечная хвойная, антаксия f четырёхточечная3. ENG —5. FRA bupreste m à quatre pointsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > антаксия четырёхточечная
-
5 злагка-медянка большая
1. LAT Chalcophora mariana Linnaéus2. RUS златка-медянка f большая3. ENG —4. DEU großer Kiefernprachtkäfer m5. FRA bupreste m du pinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > злагка-медянка большая
-
6 златка бронзовая
1. LAT Chrysobothris affinis Fabricius2. RUS златка f дубовая [бронзовая, плодовая]3. ENG —5. FRA bupreste m des fruitiersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка бронзовая
-
7 златка волнистая
1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liègeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка волнистая
-
8 златка земляничная
1. LAT Coroebus elatus Gmelin2. RUS златка f земляничная3. ENG —4. DEU —5. FRA bupreste m du fraisierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка земляничная
-
9 златка изменчивая осиновая
1. LAT Poecilonota variolosa Paykull2. RUS златка f изменчивая осиновая, златка f пятнистая тополёвая3. ENG aspen bumcow4. DEU Espenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du trembleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка изменчивая осиновая
-
10 златка обыкновенная чёрная
1. LAT Capnodis tenebrionis Linnaeus2. RUS златка f обыкновенная чёрная3. ENG peach capnodis4. DEU Pfirsichprachtkäfer m5. FRA bupreste m du pêcher, capnode m des arbres fruitiersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка обыкновенная чёрная
-
11 златка плодовая
1. LAT Chrysobothris affinis Fabricius2. RUS златка f дубовая [бронзовая, плодовая]3. ENG —5. FRA bupreste m des fruitiersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка плодовая
-
12 златка пятнистая тополёвая
1. LAT Poecilonota variolosa Paykull2. RUS златка f изменчивая осиновая, златка f пятнистая тополёвая3. ENG aspen bumcow4. DEU Espenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du trembleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка пятнистая тополёвая
-
13 златка узкотелая грушевая
1. LAT Agrilus sinuatus Olivier2. RUS златка f узкотелая грушевая3. ENG sinuate pear tree borer4. DEU Birnbaumprachtkäfer m, purpurroter Schmalprachtkäfer m5. FRA agrile m [bupreste m] du poirier, agrile m du rosier, agrile m sinueuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка узкотелая грушевая
-
14 златка узкотелая двупятнистая
1. LAT Agrilus biguttatus Fabricius2. RUS златка f узкотелая двупятнистая [двухточечная, комлевая]3. ENG —4. DEU Doppelpunktierter [Zweipunktiger] Schmalprachtkäfer m5. FRA bupreste m du chêne, agrile m bimaculé [à deux points]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка узкотелая двупятнистая
-
15 златка узкотелая двухполосая дубовая
1. LAT Coroebus fasciatus Villiers2. RUS златка f узкотелая полосатая [двухполосая дубовая]3. ENG —4. DEU zweibindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du chêne, coroèbe m bifasciéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка узкотелая двухполосая дубовая
-
16 златка узкотелая двухточечная
1. LAT Agrilus biguttatus Fabricius2. RUS златка f узкотелая двупятнистая [двухточечная, комлевая]3. ENG —4. DEU Doppelpunktierter [Zweipunktiger] Schmalprachtkäfer m5. FRA bupreste m du chêne, agrile m bimaculé [à deux points]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка узкотелая двухточечная
-
17 златка узкотелая дубовая
2. RUS златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liègeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка узкотелая дубовая
-
18 златка узкотелая ежевичная
1. LAT Coroebus rubi Linnaeus2. RUS златка f узкотелая ежевичная3. ENG rose buprestid4. DEU —5. FRA bupreste m du rosierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка узкотелая ежевичная
-
19 златка узкотелая зелёная
1. LAT Agrilus viridis Linnaeus2. RUS златка f узкотелая зелёная3. ENG beech borer, flat-headed wood-borer4. DEU Buchenprachtkäfer m, Grüner Schmalbauchkäfer m, Laubholzprachtkäfer m5. FRA bupreste m vert, agrile m du hêtreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка узкотелая зелёная
-
20 златка узкотелая комлевая
1. LAT Agrilus biguttatus Fabricius2. RUS златка f узкотелая двупятнистая [двухточечная, комлевая]3. ENG —4. DEU Doppelpunktierter [Zweipunktiger] Schmalprachtkäfer m5. FRA bupreste m du chêne, agrile m bimaculé [à deux points]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златка узкотелая комлевая
См. также в других словарях:
bupreste — [ byprɛst ] n. m. • 1372; lat. buprestis, gr. bouprêstis ♦ Insecte coléoptère, aux couleurs métalliques, dont la larve mange le bois. ● bupreste nom masculin (latin buprestis, du grec bouprêstis, qui gonfle les bœufs) Beau coléoptère allongé, à… … Encyclopédie Universelle
bupreste — s. m. O mesmo que buprestídeo … Dicionário da Língua Portuguesa
bupreste — (bu prè st ) s. m. Terme d histoire naturelle. 1° Nom, chez les Grecs, d un insecte voisin des cantharides et ayant comme elles des propriétés vénéneuses. 2° Aujourd hui, insecte du genre des coléoptères, remarquable par ses couleurs vives … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bupreste — bu·prè·ste s.m. e f. TS entom. insetto del genere Bupreste | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Buprestidi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498. ETIMO: dal lat. scient. Buprestis, dal lat. buprēste(m), dal gr. bóuprēstis, comp. di bôus bue … Dizionario italiano
Bupreste de Crau — Bupreste de Crau … Wikipédia en Français
Bupreste du rosier — Coraebus rubi Bupreste du rosier … Wikipédia en Français
BUPRESTE — s. m. T. d Hist. nat. Genre d insectes coléoptères qui sont la plupart remarquables par la richesse et l éclat des couleurs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BUPRESTE — n. m. T. d’Histoire naturelle Genre d’insectes coléoptères qui sont pour la plupart remarquables par la richesse et l’éclat des couleurs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bupreste — pl.m. bupresti … Dizionario dei sinonimi e contrari
Spondyle bupreste — Spondyle bupreste … Wikipédia en Français
Acméodère de l’onopordon — Bupreste de Crau Bupreste de Crau … Wikipédia en Français