-
1 ein buntes Durcheinander
una mezcla -
2 bunt
buntadjen colores, multicolor, de coloresMir wird es jetzt zu bunt! — ¡Eso pasa de castaño oscuro!
bunt [bʊnt]1 dig (mehrfarbig) de varios colores; bunt kariert de cuadros multicolores; er ist bekannt wie ein bunter Hund (umgangssprachlich) está más visto que el tebeo2 dig (abwechslungsreich) bunt gemischt variado; eine bunte Menge una multitud abigarrada; das wird ein bunter Abend será una noche muy variada; ein buntes Durcheinander una mezcla3 dig (wirr) desordenado; jetzt wird's mir aber zu bunt! (umgangssprachlich) ¡eso pasa de castaño oscuro!Adjektiv1. [vielfarbig] de colores————————Adverb1. [vielfarbig] con distintos colores2. [abwechslungsreich] de forma variada
См. также в других словарях:
Buntes Läusekraut — (Pedicularis oederi) Systematik Asteriden Euasteriden I … Deutsch Wikipedia
Buntes Perlgras — (Melica picta) Systematik Commeliniden Ordnung: Süßgrasartige (Poales) … Deutsch Wikipedia
Buntes Vergißmeinnicht — Buntes Vergissmeinnicht Buntes Vergissmeinnicht (Myosotis discolor) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättr … Deutsch Wikipedia
Buntes Vergissmeinnicht — (Myosotis discolor) Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden … Deutsch Wikipedia
Buntes Halmeulchen — (Oligia versicolor) Systematik Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) Überfamilie … Deutsch Wikipedia
Buntes Moor — (Grasberg,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rautendorfer Landstr. 64 … Каталог отелей
Buntes Feuer — Buntes Feuer, bei Feuerwerken Ausstoß von Raketen u. anderen Vorrichtungen, der roth, blau, grün, weiß brennt, s. Bengalisches Feuer u. Indianisches Feuer … Pierer's Universal-Lexikon
Buntes Glas — Buntes Glas, s.u. Glas … Pierer's Universal-Lexikon
Buntes Papier — Buntes Papier, s.u. Papier u. Papiermühle … Pierer's Universal-Lexikon
Buntės druska — statusas T sritis chemija ryšiai: žiūrėk – alkiltiosulfatas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Buntes Bentheimer Schwein — Das Bunte Bentheimer Schwein (oder Bentheimer Landschwein) ist eine Schweinerasse aus der Grafschaft Bentheim und dem Emsland. Das Bunte Bentheimer Schwein ist vom Aussterben bedroht. Heutzutage gewinnt diese Rasse vermehrt an Bedeutung, da sie,… … Deutsch Wikipedia