-
1 bumper sub
2. компенсирующий переводник (используется для компенсации перемещений плавучего бурового основания при бурении в выполнении некоторых технологических в монтажных операций)разновидность яса, применяемая в обычной бурильной колонне для компенсации вертикального движения колонныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bumper sub
-
2 drill string bumper sub
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drill string bumper sub
-
3 pressure balanced drilling bumper sub
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pressure balanced drilling bumper sub
-
4 ударный переводник
* * *( между долотом и утяжелёнными бурильными трубами) vibration damper, bumper sub, knocker sub, shock toolРусско-английский словарь по нефти и газу > ударный переводник
-
5 амортизатор
1) General subject: amortisseur, buffer, bumper, damper, shock adsorber, shock-absorber2) Geology: recoil buffer3) Aviation: anti-vibration damper, recoil damper, shock insulator, snub compensator, spongy brake, surge damper4) Naval: antivibration mounting, shock mount, shock mounting5) Military: cushioning device6) Engineering: absorber, absorber module, antirattler (толчков или стука), cushion, cushion arrangement, damper kit, damping device, damping sub (в бурильной колонне), dashpot, isolator, shock, shock damper7) Construction: inertia absorber, oscillation absorber, oscillation damper, vibration damper8) Mathematics: dashpot (например, в теле типа Келвина-Фойхта)9) Railway term: air buffer, buffer rod, buffer spring, counterbuff, counteroffer, cushioning equipment, damping spring, impact absorber, oil damper, rubber pad, silentblock, vibroshock10) Automobile industry: antibouncer, counterbuffer, rebound check (подвески), shock absorber, shock eliminator, shock strut, shocker, snubber, snubber (рессоры)11) Mining: dampener12) Forestry: elastic stop13) Polygraphy: pad14) Oil: bumper sub, load sharing block15) Astronautics: attenuator, attenuator assembly, shock isolator, vibration isolator16) Aeronautics: bungee17) Mechanics: shock reducer19) Sakhalin energy glossary: dissipation device21) Programming: softener (схема "плавного" отключения и восстановления работоспособности машины при включении питания)22) Automation: decelerator, resilient bumper, shock attenuator, shock damper (толчков) -
6 ударный переводник
1) Oil: bumper sub, knocker sub, shock tool, vibration damper (между долотом и утяжелёнными бурильными трубами)2) Drilling: bumper sub (для выбивания прихваченного инструмента), shock absorber, shock sub, (отбойный) shock toolУниверсальный русско-английский словарь > ударный переводник
-
7 наддолотный переводник
1) Oil: bit sub, bumper, bumper sub2) Oil&Gas technology drill-bit bumperУниверсальный русско-английский словарь > наддолотный переводник
-
8 амортизатор бурильной колонны
1) Mining: drill string vibration dampener2) Oil: damp sub, (ный переводник) damping bumper (sub), drill string vibration damper3) Oil&Gas technology damping bumper, drill-string vibration dampener4) oil&gas: drillstring vibration dampenerУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор бурильной колонны
-
9 гидравлический освобождающий переходник
1) Engineering: bumper sub (для ловильных работ)Универсальный русско-английский словарь > гидравлический освобождающий переходник
-
10 гидравлический освобождающийся переводник для ловильных работ
1) Oil: bumper sub2) Oil&Gas technology fishing bumper subУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический освобождающийся переводник для ловильных работ
-
11 телескопический компенсатор бурильной колонны
Универсальный русско-английский словарь > телескопический компенсатор бурильной колонны
-
12 гидравлический освобождающий переходник
( для ловильных работ) bumper sub, fishing bumper subРусско-английский словарь по нефти и газу > гидравлический освобождающий переходник
-
13 гидравлический освобождающий переводник
( для ловильных работ) bumper sub, fishing bumper subРусско-английский политехнический словарь > гидравлический освобождающий переводник
-
14 бурильный амортизирующий переводник со сбалансированным давлением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильный амортизирующий переводник со сбалансированным давлением
-
15 гидравлический освобождающий переходник (для ловильных работ)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлический освобождающий переходник (для ловильных работ)
-
16 телескопический компенсатор бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телескопический компенсатор бурильной колонны
-
17 посадочный переходник
-
18 отбойный переводник
1) Oil: bumper sub (для выбивания прихваченного инструмента), shock tool2) oil&gas: fishing bumper supУниверсальный русско-английский словарь > отбойный переводник
-
19 амортизатор(ный переводник) бурильной колонны
Oil: damping bumper (sub)Универсальный русско-английский словарь > амортизатор(ный переводник) бурильной колонны
-
20 бурильный амортизирующий переводник со сбалансированным давлением
Универсальный русско-английский словарь > бурильный амортизирующий переводник со сбалансированным давлением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sub-orbital spaceflight — A sub orbital spaceflight (or sub orbital flight) is a spaceflight in which the spacecraft reaches space, but its trajectory intersects the atmosphere or surface of the gravitating body from which it was launched, so that it does not complete one … Wikipedia
Bumper (rocket) — Infobox rocket caption =Bumper 5, launched February 24, 1949 name =Bumper function =Sounding rocket manufacturer =Army Ballistic Missile Agency country origin =Germany/United States height = 62 feet alt height = diameter =5 feet, 5 inches alt… … Wikipedia
бурильный амортизирующий переводник со сбалансированным давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure balanced drilling bumper subpressure balanced slack joint … Справочник технического переводчика
гидравлический освобождающий переходник (для ловильных работ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishing bumper sub … Справочник технического переводчика
телескопический компенсатор бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string bumper sub … Справочник технического переводчика
Ford Torino — Infobox Automobile name=Ford Torino 1970 Ford Torino Cobra SportsRoof manufacturer=Ford Motor Company production=1968 ndash;1976 class=Intermediate layout= FR layout assembly=Atlanta, Georgia Lorain, Ohio Chicago, Illinois predecessor=Ford… … Wikipedia
Optimus Prime — is a fictional character from the Transformers franchise. Prime is the leader of the autobots, a faction of transforming robots from the planet Cybertron. The autobots are constantly waging war against a rival faction of transforming robots… … Wikipedia
Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Chevrolet Vega — 1972 Chevrolet Vega GT Hatchback Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Also called Vega 2300 … Wikipedia
Cliffjumper — This article is about the Transformers toy and fictional character. For skydiver jumping from a cliff, see BASE jumping. For cliffdiver, see Cliffdiving. Cliffjumper is the name of several characters from the Transformers line of toys.[1] His… … Wikipedia