-
1 bullion
bullion n ¢ -
2 bullion
-
3 bullion
-
4 bullion
-
5 bullion
Fin. metaux precieux [or ou argent] en lingotsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > bullion
-
6 bullion
1) oeil-de-boeuf m2) oculus mEnglish-French architecture and construction dictionary > bullion
-
7 bullion
['buliən](gold or silver in bulk, not made into coins.) lingot -
8 bullion reserve
[Banque] encaisse metalliqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > bullion reserve
-
9 bullion reserve
réserve f métallique -
10 gold bullion
Fin. or en lingotsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > gold bullion
-
11 gold bullion
encaisse f or, lingots m pl d'or -
12 gold bullion standard
étalon m or-lingot -
13 gold
or mFINANCE gold bond obligation f or;gold bullion encaisse f or, lingots m pl d'or;gold bullion standard étalon m or-lingot;gold card carte f de crédit illimitée;gold coin pièce f d'or;gold currency monnaie f d'or;gold euro euro m or;gold exchange standard étalon de change-or;gold export point point m de sortie de l'or;gold fix, gold fixing cotation f de l'or;gold import point point de sortie de l'or;gold ingot lingot d'or;gold loan emprunt m or;gold market marché m de l'or;gold mine mine f d'or;gold money monnaie d'or;gold parachute prime f de licenciement (versée à certains cadres supérieurs en cas de rachat de l'entreprise); gold point point d'or;gold pool pool m de l'or;gold reserve réserve f d'or;gold share valeur f aurifère;gold standard étalon-or m -
14 gold
gold [gəʊld]1 noun(a) (metal, colour) or m;∎ 1,000 French francs in gold 1000 francs français en or;∎ to be as good as gold être sage comme une image;∎ he has a heart of gold il a un cœur d'or;∎ to be worth its weight in gold valoir son pesant d'or(b) (gold medal) médaille f d'or ;∎ we won two golds and a silver nous avons remporté deux médailles d'or et une (médaille) d'argent;∎ to go for gold viser la médaille d'or∎ the reds and golds of autumn les rouges et les ors de l'automne(a) (made of gold → necklace, ring) en or(b) (gold-coloured) doré;∎ a gold dress une robe couleur d'or ou dorée;∎ a gold lamé dress une robe lamée d'or;∎ gold paint peinture f dorée3 adverb∎ to go gold (record) devenir disque d'or►► Finance gold bond obligation f or;gold braid galon m d'or;gold bullion or m en barre ou en lingots, encaisse f or;gold bullion standard étalon-or-lingot m;gold card carte f de crédit illimité;the Gold Coast (in Australia) = suite de stations balnéaires sur la côte est de l'Australie; American (expensive area) les beaux quartiers mpl; formerly (Ghana) le Ghana;gold coin pièce f d'or;gold content teneur f en or;Horseracing the Gold Cup = course de chevaux se déroulant en mars à Cheltenham;gold currency monnaie f d'or;gold disc disque m d'or;gold dust poudre f d'or;∎ figurative tickets for the game are like gold dust il est pratiquement impossible de se procurer des billets pour le match;Finance gold export point point m de sortie de l'or;gold fever fièvre f de l'or;gold filling (in tooth) obturation f à l'or ou en or;gold foil feuille f d'or, or m en feuille;Finance gold import point point m d'entrée de l'or;gold ingot lingot m d'or;gold leaf feuille f d'or, or m en feuille;gold market marché m de l'or;gold medal médaille f d'or;gold money monnaie f d'or;Finance gold point point m d'or;Music gold record disque m d'or;Finance gold reserve réserve f d'or;gold rush ruée f vers l'or;Stock Exchange gold share valeur f aurifère;gold standard étalon-or m;gold star (given to schoolchildren) ≃ bon point mⓘ THE GOLD RUSH Des milliers de personnes partirent pour la Californie, à la suite de la découverte de gisements d'or, en 1848. En un an, près de 80 000 pionniers atteignirent la côte ouest par terre ou par mer, après avoir échappé à la maladie et aux dangers du voyage.
См. также в других словарях:
Bullion — ist: eine Anlagemünze eine französische Gemeinde, siehe Bullion (Yvelines) Orte in den Vereinigten Staaten: Bullion (Louisiana) Bullion (Missouri) Bullion (Nevada) Bullion (Pennsylvania) Bullion Falls (Utah) Sonstiges: Bullion Mountains, Gebirge… … Deutsch Wikipedia
Bullion — Saltar a navegación, búsqueda Bullion … Wikipedia Español
BULLION (C. de) — BULLION CLAUDE DE (1580 env. 1640) Surintendant des Finances et ministre d’État sous Louis XIII, Claude de Bullion passait, selon Tallemant des Réaux, pour avoir une des plus belles fortunes de son temps. Son grand père était, en 1560, un… … Encyclopédie Universelle
Bullion — Bul lion (b[.u]l y[u^]n), n. [Cf. OE. bullyon a hook used for fastening the dress, a button, stud, an embossed ornament of various kinds, e. g., on the cover of a book, on bridles or poitrels, for purses, for breeches and doublets, LL. bullio the … The Collaborative International Dictionary of English
bullion — bul‧lion [ˈbʊljən] noun [uncountable] FINANCE bars of gold, silver, or platinum of an officially approved quality, valued by weight rather than what they would be worth as coins: • The price of gold bullion remains a sensitive index of confidence … Financial and business terms
Bullion — (engl., spr. būlljön), in England und Nordamerika das ungeprägte Edelmetall (Gold, Silber) in Gestalt von Stäben und Barren (s.d.). B. Ausschuß (Bullion committee, spr. tĭ), ein in England 1810 zur Untersuchung der Währungsverhältnisse… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
bullion — early 15c., uncoined gold or silver, from Anglo Norm. bullion bar of precious metal, also place where coins are made, mint, perhaps, through the notion of melting, from O.Fr. boillir to boil, from L. bullire boil. But perhaps it is rather from… … Etymology dictionary
Bullion — Bullion. См. Веркблей. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Bullion — (engl., spr. bulljĕn), in England und Nordamerika das ungeprägte Gold und Silber, bes. Gold und Silberbarren … Kleines Konversations-Lexikon
Bullion — (engl. Bulljon), der engl. Name für Gold und Silber in Barren. wie es bei der engl. Bank liegt … Herders Conversations-Lexikon
bullion — ► NOUN ▪ gold or silver in bulk before coining. ORIGIN Old French bouillon, based on Latin bullire to boil … English terms dictionary