-
41 разделка
1) General subject: bulldoze3) Agriculture: dressing (мясной туши)5) Construction: fire block (слой теплоизоляции между печью и стеной или полом)6) Forestry: cross-cutting, harvesting, severing (ствола на части), shortening7) Metallurgy: handling (напр. скрапа), opening (выпускного отверсти), preparation (напр. кромок шва)8) Electronics: making-off9) Special term: carving11) Cables: stripping, termination12) Makarov: butchering (туши), cutability (туши), cutting, dressing (мяса, птицы) -
42 разделка негабаритных кусков
Универсальный русско-английский словарь > разделка негабаритных кусков
-
43 распахивать
1) General subject: fling open, plough up, throw open, throw up, blow open, break open (дверь и т.п.), burst open (дверь и т.п.), fling open (дверь и т.п.), fly open (дверь и т.п.), throw open (дверь и т.п.)2) Computers: maximize3) Agriculture: rib, plow up, break down (ряд, борозду)4) Rare: burst open5) Railway term: bulldoze6) Information technology: zoom7) Makarov: throw (smth.) open -
44 расчистить бульдозерами
Military: bulldozeУниверсальный русско-английский словарь > расчистить бульдозерами
-
45 расчистить при помощи бульдозеров
General subject: bulldozeУниверсальный русско-английский словарь > расчистить при помощи бульдозеров
-
46 расчищать
1) General subject: bulldoze (участок), clear, doze (бульдозером)2) Dialect: redd3) Military: sanitize (морские пути)5) Construction: grub6) Mining: chip away7) Art: (картину) clean9) Makarov: clear (под пашню), stub, clear away -
47 расчищать бульдозерами
Military: bulldozeУниверсальный русско-английский словарь > расчищать бульдозерами
-
48 расчищать бульдозером
Универсальный русско-английский словарь > расчищать бульдозером
-
49 расчищать дорогу
-
50 расчищать при помощи бульдозеров
General subject: bulldozeУниверсальный русско-английский словарь > расчищать при помощи бульдозеров
-
51 ровнять бульдозером
General subject: bulldozeУниверсальный русско-английский словарь > ровнять бульдозером
-
52 сгребать бульдозером
Универсальный русско-английский словарь > сгребать бульдозером
-
53 сдвигать
2) Geology: raft together4) Construction: shoving9) Business: defer10) Network technologies: squeeze13) Scuba diving: dislodge -
54 сильная порка
Colloquial: bulldoze -
55 сносить
1) General subject: bear, bulldoze, carry, demolish (здание), dismantle, doze, drift, endure, knock down, knock off, pull down (здание), rase, raze, shake down, smash down, stomach, suffer, support, sweep, sweep away, take, take down, tear down (постройку), tear down (постройку и т.п.), throw down (здание), throw down one's tools (здание), tolerate, unbuild, wash, wear flat (шину, подошвы и т. п.), wreck (здание), carry away (ветром), pull down (дом)3) Naval: drive4) Military: drift (ветром, течением)7) Construction: demolish (напр. здание), tear down (о строении), pull down (постройку)8) Mathematics: blow off, carry (away), carry down (цифру при сложении), pile up, put up10) Railway term: deviate, drift (ветром или течением), tear up (здание)11) Psychology: level12) Jargon: stick13) Oil: teardown15) Makarov: demolish (ломать), drift (напр. ветром, течением), drift (напр., ветром, течением), outwash, shake down (дом), sweep (ветром, потоком), tear down (сооружение), wear a surface flat (шину, подошвы и т.п.), carry over, carry down (вниз), draw down (цифру при сложении), wear a surface flat (шину, подошвы и т. п.)16) Games: smashdown -
56 срывать грунт
Forestry: bulldoze -
57 терроризировать
2) Jargon: bulldoze, ride a pony3) International relations: spread terror -
58 шантажировать
1) General subject: blackmail, buck, bulldoze, intimidate, make somebody squeal, racketeer, make squeal (кого-л.), put through the wringer (кого-л.)2) American: strike3) Law: squeeze4) Australian slang: put the nips in5) Jargon: buffalo, lean against, lean on, put ( someone) on the shake, put the shake on (someone), rip off, shake -
59 разбивать крупные куски
Русско-английский политехнический словарь > разбивать крупные куски
-
60 прорыть метров канавы
Gold mining: (...) bulldoze for (...) mУниверсальный русско-английский словарь > прорыть метров канавы
См. также в других словарях:
bulldoze — [v1] demolish drive, elbow, flatten, force, jostle, level, press, propel, push, raze, shove, thrust; concepts 208,252 Ant. build, construct bulldoze [v2] bully, intimidate bludgeon, bluster, browbeat, coerce, cow, dragoon, harass, hector; concept … New thesaurus
Bulldoze — Bull doze , v. t. [imp. & p. p. {Bulldozed}; p. pr. & vb. n. {Bulldozing}.] To intimidate; to restrain or coerce by intimidation or violence; used originally of the intimidation of negro voters, in Louisiana. [Slang, U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bulldoze — (v.) 1876, originally a noun, bulldose a severe beating or lashing, lit. a dose fit for a bull, a slang word referring to the intimidation beating of black voters (by either blacks or whites) in the chaotic 1876 U.S. presidential election. As a… … Etymology dictionary
bulldoze — bully, browbeat, *intimidate, cow Analogous words: *threaten, menace: terrorize, terrify, *frighten: *worry, harass, harry Contrasted words: cajole, wheedle, blandish, *coax … New Dictionary of Synonyms
bulldoze — ► VERB 1) clear or destroy with a bulldozer. 2) informal use force to deal with or coerce. ORIGIN from BULL(Cf. ↑bull) + doze, an alteration of the noun DOSE(Cf. ↑dose) … English terms dictionary
bulldoze — ☆ bulldoze [bool′dōz΄ ] vt. bulldozed, bulldozing [< n. bulldose, a severe beating < bull (Botany Bay slang), a flogging of 75 lashes + DOSE] 1. Informal to force or frighten by threatening; intimidate; bully 2. to move, make level, dig out … English World dictionary
bulldoze — [[t]b ʊldoʊz[/t]] bulldozes, bulldozing, bulldozed 1) VERB If people bulldoze something such as a building, they knock it down using a bulldozer. [V P] She defeated developers who wanted to bulldoze her home to build a supermarket. 2) VERB If… … English dictionary
bulldoze — /bool dohz /, v., bulldozed, bulldozing. v.t. 1. to clear, level, or reshape the contours of (land) by or as if by using a bulldozer: to bulldoze a building site. 2. to clear away by or as if by using a bulldozer: to bulldoze trees from a site. 3 … Universalium
bulldoze — v. to bulldoze through (they bulldozed their way through all obstacles) * * * [ bʊldəʊz] to bulldoze through (they bulldozed their way through all obstacles) … Combinatory dictionary
bulldoze — verb 1) they plan to bulldoze the park Syn: demolish, knock down, tear down, pull down, flatten, level, raze, clear 2) he bulldozed his way through Syn: force, push, shove, barge … Thesaurus of popular words
bulldoze — UK [ˈbʊlˌdəʊz] / US [ˈbʊlˌdoʊz] verb Word forms bulldoze : present tense I/you/we/they bulldoze he/she/it bulldozes present participle bulldozing past tense bulldozed past participle bulldozed 1) [intransitive/transitive] to clear an area by… … English dictionary