-
21 bull's-eye
n1) мор. ілюмінатор2) сигнальний ліхтар3) опт. короткофокусна лінза4) військ. яблучко (мішені)5) точний постріл; пряме влучанняto hit (to score, to make) the bull's-eye — влучити в ціль
6) успіх, удача; успішна дія7) кругле слухове вікно8) pl цукерки-драже* * *n1) вiйcьк. центр, яблуко ( мішені)2) точний постріл; пряме влучення; успіх, удача, успішна дія3) мop. ілюмінатор; кругле слухове вікно5) oпт. короткофокусна лінза6) круглий льодяник, льодяникова карамель -
22 bull's-eye
noun (the centre of a target, especially in archery, darts etc.) središče tarče* * *[búlzai]nounvzbočeno, povečevalno steklo; slepica; okroglo strešno okno; nautical bočno okno; sredina tarče; vrsta progastih bonbonov; slang policaj -
23 bull's-eye n
['bʊlzˌaɪ](of target) centro (del bersaglio)to hit the bull's-eye fig — far centro, colpire nel segno
-
24 bull's-eye
[ʹbʋlzaı] n1. 1) воен. центр, яблоко ( мишени)2) точный выстрел; прямое попаданиеto score /to hit, to make/ the bull's-eye - попасть в цель
3) успех, удача, успешное действие2. 1) мор. иллюминатор2) круглое слуховое окно3. сигнальный фонарь4. опт. короткофокусная линза5. круглый леденец, леденцовая карамель -
25 bull's-eye
['bʊlzaɪ]n1) кру́гле (слухове́) вікно́2) збі́льшувальне скло3) ліхта́р із збі́льшувальним склом4) мор. ілюміна́тор5) я́блучко ( мішені)to hit [to make, to score] the bull's-eye — влу́чити в ціль
6) цуке́рки драже́ -
26 bull's-eye
я́блочко с ( мишени)hit the bull's-eye — попа́сть в я́блочко
-
27 bull’s-eye
نُقْطَةُ الهَدَف \ bull’s-eye: the centre of a board used for shooting practice. -
28 bull’s-eye
[΄bulzai] n խոշորացուցիչ ապակի. ծով. նավի լուսանցույց (կլոր լու սամուտ). (թիրախակետ) hit/make/score the bull’s-eye նպատակին դիպցնել -
29 bull's eye
лампа с рефлектором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bull's eye
-
30 bull's eye
(pl. bull's eyes)قلب هدف ، تيري كه بهدف اصابتكن كند -
31 bull's eye
/'bulzai/ * danh từ - điểm đen (điểm giữa của bia) =to hit the bull's_eye+ bắn trúng điểm đen - cửa sổ tròn (ở tàu thuỷ) - thấu kính bán cầu - đèn ló - kẹo bi -
32 bull's eye
1. проф. "бычий глаз" (графитные включения в чугуне, окаймленные ферритом)
2. иллюминатор
3. линза с рефлекторомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bull's eye
-
33 bull`s-eye
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bull`s-eye
-
34 bull's eye
1) проф. "бычий глаз" (графитные включения в чугуне, окаймленные ферритом)2) иллюминатор -
35 bull's eye
-
36 bull's eye
• облако на чистом небе, предвещающее торнадо• облако на чистом небе, предвещающее шквал -
37 bull's eye
1) Общая лексика: короткофокусная линза, круглое слуховое окно, круглый леденец, леденцовая карамель, точный выстрел, успешное действие3) Профессиональный термин: "бычий глаз" (графитные включения в чугуне, окаймлённые ферритом)4) Строительство: круглое окно5) Железнодорожный термин: сигнальный фонарь6) Металлургия: графитные выделения (в чугуне), окаймлённые ферритом7) Полиграфия: "кошачий глаз", овальная ирисовая диафрагма, броский плакат8) Силикатное производство: огнеупор для введения электродов в печь, толстая круглая заготовка стекла9) Океанография: глаз урагана, облако на чистом небе, предвещающее торнадо, облако на чистом небе, предвещающее шквал, затишный центр или затишная часть штормового района (циклона)10) Табачная промышленность: бычий глаз (вид гильотинки для сигар)11) Электротехника: лампа с рефлектором -
38 bull's-eye
['bʊlzaɪ]1) Общая лексика: прямое попадание, слуховое окно, точный выстрел2) Биология: австралийский большеглаз (Liopempheris), пемферовые (Pempherididdae)3) Морской термин: глаз бури, глухой иллюминатор, иллюминатор, тёмное облако, предшествующее урагану, юферс5) Ихтиология: каталуфовые (Priacanthidae), большеглазая каталуфа (Cookelus boops)6) Пищевая промышленность: яблоко мишени -
39 bull’s eye
Автомобильный термин: «бычий глаз» (вид повреждения стекла) -
40 bull's eye
См. также в других словарях:
bull's-eye — bull s eyes 1) N COUNT: usu the N in sing The bull s eye is the small circular area at the centre of a target. Five of his bullets had hit the bull s eye. 2) N COUNT In shooting or the game of darts, a bull s eye is a shot or throw of a dart that … English dictionary
Bull's Eye — can refer to:* Aldebaran, star at the location of the eye of Taurus * Bull s Eye (postage stamp), the earliest stamps issued by Brazil * Bull s eye (confectionery), a pulled sugar sweet popular in Britain * Egg in the basket, egg breakfast dish * … Wikipedia
Bull's-eye — n. 1. (Naut.) A small circular or oval wooden block without sheaves, having a groove around it and a hole through it, used for connecting rigging. [1913 Webster] 2. A small round cloud, with a ruddy center, supposed by sailors to portend a storm … The Collaborative International Dictionary of English
bull's-eye — bull s ,eye noun count the circle in the center of a TARGET that you try to hit in the sports of shooting or ARCHERY, or in the game of DARTS: BULL a. a shot or throw that hits the center of a target hit/score a bull s eye INFORMAL to achieve… … Usage of the words and phrases in modern English
bull's-eye — [boolz′ī΄] n. [as in Fr oeil de boeuf, Dan koöie, cow eye, Sw oxoga, ox eye, all applied to small, round windows] 1. a thick, circular glass in a roof, ship s deck, etc., for admitting light 2. any circular opening for light or air 3. a) the… … English World dictionary
bull’s-eye — bull’sˈ eye noun ▪ A round opening or window ▪ The centre of a target ▪ A shot that hits it (also figurative) ▪ A big, round, hard peppermint sweet ▪ The central boss formed in making a sheet of spun glass ( … Useful english dictionary
bull's-eye — bull s′ eye n. pl. eyes 1) gam the circular spot, usu. black, at the center of a target 2) gam a shot that hits this 3) mil a) the center of a military target in a bombing raid b) a missile that strikes the center of a target c) an instance of… … From formal English to slang
bull's-eye — UK / US noun [countable] Word forms bull s eye : singular bull s eye plural bull s eyes a) the circle in the centre of a target that you try to hit in the sports of shooting or archery, or in the game of darts b) a shot or throw that hits the… … English dictionary
Bull's-eye — Condenser Con*dens er, n. 1. One who, or that which, condenses. [1913 Webster] 2. (Physic) (a) An instrument for condensing air or other elastic fluids, consisting of a cylinder having a movable piston to force the air into a receiver, and a… … The Collaborative International Dictionary of English
bull's eye — n. to hit, score a bull s eye * * * score a bull s eye to hit … Combinatory dictionary
bull's eye — noun 1. in target shooting: a score made by hitting the center of the target (Freq. 13) in repeated sets of five shots his numbers of bull s eyes varied • Hypernyms: ↑score 2. the center of a target (Freq. 2) • Syn: ↑bull … Useful english dictionary