-
1 балктанкер
-
2 балктанкер
1) Naval: OBO ship2) Engineering: bulk-tanker3) Fishery: bulk tanker4) Caspian: bulk tanker (танкер, способный перевозить и нефть и сыпучие грузы), combined carrier (танкер, способный перевозить и нефть и сыпучие грузы) -
3 автоцистерна
ж.- автоцистерна для перевозки воды
- автоцистерна для перевозки жидких отходов
- автоцистерна для перевозки молока
- автоцистерна для перевозки суспензий
- автоцистерна для перевозки топлива
- автоцистерна для перевозки удобрений
- автоцистерна для перевозки химикатов
- автоцистерна с вакуумной закачкой
- автоцистерна с наружной обшивкой
- автоцистерна с теплоизоляцией
- безрамная автоцистерна
- изотермическая автоцистерна -
4 автоцистерна большой ёмкости
Military: bulk tankerУниверсальный русско-английский словарь > автоцистерна большой ёмкости
-
5 автоцистерна большой ёмкости с системой перекачки
Military: bulk tanker with a fuel pumping (горючего)Универсальный русско-английский словарь > автоцистерна большой ёмкости с системой перекачки
-
6 автоцистерна для перевозки насыпных грузов
Automobile industry: bulk tankerУниверсальный русско-английский словарь > автоцистерна для перевозки насыпных грузов
-
7 балктанкерное судно
Engineering: bulk-tankerУниверсальный русско-английский словарь > балктанкерное судно
-
8 комбинированное судно-танкер
Caspian: bulk tanker, combined carrierУниверсальный русско-английский словарь > комбинированное судно-танкер
-
9 средство транспортировки крупных ёмкостей горючего
Military: bulk tankerУниверсальный русско-английский словарь > средство транспортировки крупных ёмкостей горючего
-
10 грузовик для перевозки жидких грузов или газов
грузовик для перевозки жидких грузов или газов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tanker (truck)
A truck designed for bulk shipment of liquids or gases.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовик для перевозки жидких грузов или газов
-
11 танкер
танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tanker (ship)
A ship designed for bulk shipment of liquids or gases.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > танкер
-
12 наливной груз
bulk cargo; fluid cargo; tanker cargo -
13 наливной груз
1) General subject: liquid cargo (AD), tanker cargo (AD)2) Naval: bulk cargo, liquid bulk cargo, liquid tank cargo, tank liquid cargo3) Military: bulk4) Automobile industry: fluid cargo5) Business: bulk commodity, bulk freight, bulk goods, bulked cargo -
14 двухпалубный танкер
двухпалубный танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tween-deck tanker
A sea-going vessel that includes space between two continuous floor-like surfaces or platforms, which is also designed for bulk shipments of liquids or gases. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухпалубный танкер
-
15 двухпалубный танкер
двухпалубный танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tween-deck tanker
A sea-going vessel that includes space between two continuous floor-like surfaces or platforms, which is also designed for bulk shipments of liquids or gases. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпалубный танкер
-
16 нефтерудовоз
1) Naval: oil-and-ore carrier, oil-bulk ore carrier, oil-ore ship, ore-and-oil carrier, ore-oil tanker, OBO ship2) Engineering: ore-oil carrier3) Automobile industry: ore-bulk-oil carrier carrier4) Business: OBO (ore-bulk-oil carrier), ore-bulk-oil carrier (OBO)5) International transportation: Ore Bulk Oil (carrier) (комбинированное судно для перевозки руды и нефти OBO) -
17 автобензоцистерна
1) Military: gas tank truck, gasoline tank truck, petrol tank lorry2) Engineering: container truck, fuel tanker, gasoline truck3) British English: petrol tanker4) Oilfield: petrol- tanker5) Logistics: bulk petroleum delivery vehicle, gas truck, petroleum car -
18 наливное судно
1. oil carrierбольшегрузное судно; сухогрузное судно — bulk carrier
2. tank vesselплавучий маяк; легкое судно — light vessel
3. tankerтанкер, наливное судно — tank ship
-
19 двухпалубный танкер
двухпалубный танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tween-deck tanker
A sea-going vessel that includes space between two continuous floor-like surfaces or platforms, which is also designed for bulk shipments of liquids or gases. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > двухпалубный танкер
-
20 грузы перевозимые наливом
Русско-английский большой базовый словарь > грузы перевозимые наливом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tanker — can refer to:* Tanker (ship), a ship designed to carry bulk liquids ** Chemical tanker ** Oil tanker, also known as an petroleum tanker ** LNG carrier, a ship designed for transporting liquefied natural gas, sometimes known as a tanker * tank car … Wikipedia
tanker — ► NOUN ▪ a ship, road vehicle, or aircraft for carrying liquids, especially mineral oils, in bulk … English terms dictionary
tanker — [taŋ′kər] n. 1. a ship with large tanks in the hull for carrying a cargo of oil or other liquids 2. ☆ a) TANK CAR b) a truck, semitrailer, or trailer with a tank for transporting liquids, as gasoline, or dry commodities in bulk ☆ 3. an aircraft… … English World dictionary
Bulk carrier — The Sabrina I is a modern Handymax bulk carrier. Class overview Name: Freighter Subclasses … Wikipedia
tanker — /tang keuhr/, n. 1. a ship, airplane, or truck designed for bulk shipment of liquids or gases. 2. a tank trailer or tank truck. v.t. 3. to transport by tanker. [1895 1900; TANK + ER1] * * * ▪ ship ship designed to carry liquid cargo in bulk. Its … Universalium
Bulk tank — In dairy farming a bulk milk cooling tank is a large storage tank for cooling and holding milk at a cold temperature until it can be picked up by a milk hauler. The bulk milk cooling tank is an important piece of dairy farm equipment. It is… … Wikipedia
Bulk cargo — A mini bulker taking on cargo in Brest. Bulk cargo is commodity cargo that is transported unpackaged in large quantities. This cargo is usually dropped or poured, with a spout or shovel bucket, as a liquid or as a mass of relatively small solids… … Wikipedia
tanker — [1] A truck designed to carry liquid in bulk. [2] A ship designed for transporting liquid cargo, usually petroleum products. See oil tanker petrol tanker … Dictionary of automotive terms
tanker — Tank ship Tank ship, Tank vessel Tank vessel . (Naut.) A vessel fitted with tanks for the carrying of oil or other liquid in bulk; called also {tanker}. A tank ship of very large capacity is called a {supertanker}. [Webster 1913 Suppl. +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
tanker — noun a ship, road vehicle, or aircraft for carrying liquids, especially mineral oils, in bulk. verb transport (a liquid) in a tanker … English new terms dictionary
tanker truck — A truck designed to carry liquid in bulk. British term is petrol tanker … Dictionary of automotive terms