-
1 bulk mail
-
2 bulk mail
-
3 bulk mail
связь, амер. оптовая почта [рассылка\]* (почтовые отправления третьего класса (реклама, каталоги и т. д.), доставляемые в учреждения связи в общей упаковке и рассылаемые в таком виде по соответствующим штатам и населенным пунктам)Syn:See: -
4 bulk mail
-
5 bulk mail
Объемные почтовые отправления, идущие по тарифу несколько ниже обычного тарифа почты третьего класса [ third class mail]. -
6 bulk mail
перемешанные почтовые отправления ( из почтовых мешков); см. также sacked mailобъёмные одинаковые рекламные отправления, рассылаемые по разным адресам ( в прямой почтовой рекламе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bulk mail
-
7 bulk mail
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bulk mail
-
8 bulk mail
[ʹbʌlkmeıl]перемешанные почтовые отправления (ящики, мешки и т. п.) -
9 bulk mail
['bʌlkmeɪl]1) Общая лексика: перемешанные почтовые отправления (ящики, мешки)2) Почта: почта в большом количестве (Всемирная почтовая конвенция ВПС), безадресная оптовая рассылка почтовых отправлений по сниженным тарифам3) Майкрософт: массовая рассылка -
10 bulk mail
<ad> ■ Massendrucksache f -
11 bulk mail
subst. (amer.)( postvesen) B-post (tidligere massekorsbånd) -
12 bulk mail
перемішані поштові відправлення (ящики, мішки) -
13 bulk mail
перемішані поштові відправлення (ящики, мішки) -
14 bulk mail
• joukkoristiside -
15 bulk mail
[bʌlk meɪl] рассылка корреспонденции (напр., рекламных проспектов) оптом по почтовым расценкам ниже обычныхСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > bulk mail
-
16 bulk\ mail
-
17 bulk mail
s.correo ordinario. -
18 bulk, mail
courrier m en vrac -
19 bulk mail permit
связь разрешение на массовую [отповую\] отправку (единое разрешение почтовых властей или службы экспортного контроля на отправку большого количества однотипных оформлений; такие отправки осуществляют издательства журналов, рекламные службы, политические партии; как правило, стоимость такого оформления ниже, чем в случае оформления каджого отправления индивидуально)Bulk mail permits should be used to save postage costs.
Syn:See: -
20 Bulk Mail Center
сокр. BMC связь, амер. центр обработки оптовой почты [рассылки\]* ( автоматизированная обработка оптовой рассылки по сниженным тарифам)See:* * *
См. также в других словарях:
Bulk mail — broadly refers to mail that is mailed and processed in bulk at reduced rates. The term does not denote any particular purpose for the mail; in particular, it is not synonymous with junk mail. As an example, in the United States, the United States … Wikipedia
bulk mail — ➔ mail1 * * * bulk mail UK US noun [U] COMMUNICATIONS, MARKETING ► advertisements or official letters that are mailed in large quantities for a low price: »A bulk mail rate will be charged for leaflets and circulars … Financial and business terms
bulk mail — bulk′ mail′ n. a category of mail for mailing large numbers of identical printed items at less than first class rates bulk′ mail , v.t … From formal English to slang
bulk-mail — /bulk mayl /, v.t. to mail as bulk mail. * * * … Universalium
bulk-mail — /bulk mayl /, v.t. to mail as bulk mail … Useful english dictionary
bulk mail — Mail that is rated for postage partly by weight and partly by the number of pieces in the mailing. The term is generally used to refer to Standard Mail (A) … Glossary of postal terms
bulk mail — noun mail consisting of large numbers of identical items (circulars or advertisements) sent to individual addresses at less than 1st class rates and paid for in one lot • Hypernyms: ↑mail * * * noun : second class, third class, or fourth class… … Useful english dictionary
bulk mail — sending out advertising material to many addresses, bulk mail … English contemporary dictionary
bulk mail center container — A tall, four sided container made of steel or aluminum with wheels. This type of mail equipment is used to transport parcels and bulk mail between postal facilities. It is used in automated processing systems at bulk mail centers … Glossary of postal terms
bulk mail center — (BMC) A highly mechanized mail processing plant that distributes Standard Mail in piece and bulk form. (Also see … Glossary of postal terms
Bulk Mail System — (See National Bulk Mail System) … Glossary of postal terms