-
1 грязная кухонная посуда
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > грязная кухонная посуда
-
2 заразный
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > заразный
-
3 посудомоечный
посудомо́ечная маши́на — bulaşık makinesi
-
4 моечная посуды
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > моечная посуды
-
5 посудомоечная машина
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > посудомоечная машина
-
6 грязный
çamurlu,pis; kirli,pasaklı* * *1) çamurlu; pisгря́зная доро́га — çamurlu yol
2) kirli; pis; pasaklıгря́зное бельё — kirli (çamaşır)
гря́зная посу́да — bulaşık (-ğı)
гря́зный ребёнок — pasaklı çocuk
гря́зная вода́ — pis / murdar su; çamaşır suyu
3) перен. pis; kirliгря́зный тип — pis herif
впу́таться в гря́зное де́ло — bir kirli işe bulaşmak
-
7 заразный
bulaşıcı; bulaşık; münten ( о больном) -
8 мойка
-
9 незаразный
( о болезни) bulaşıcı / bulaşık olmayan -
10 помои
мн. -
11 помойный
в соч.помо́йное ведро́ — bulaşık suyu kovası
-
12 сливать
несов.; сов. - слить1) aktarmak; boşaltmakслить что-л. в оди́н сосу́д — bir kaba aktarmak
слива́ть помо́и в кана́ву — bulaşık suyunu hendeğe boşaltmak
слить во́ду (после варки чего-л.) — suyunu almak
2) перен. ( объединять) birleştirmek -
13 грязный
kirli, kirlenmiş, bulaşıkТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > грязный
-
14 кухонная мойка
eviye, bulaşık teknesiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > кухонная мойка
-
15 нечистый
temiz olmıyan, kirli, bulaşıkТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > нечистый
-
16 раковина
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > раковина
См. также в других словарях:
bulaşık — is., ğı 1) Yiyecek veya içecekle kirletilmiş mutfak eşyası veya kap kacak Tava indirilir, tepsilere dökülür, tepsiler güneşe konur, yıkanacak bulaşıklar kuyu başına götürülür. M. Ş. Esendal 2) mec. İz, etki, kalıntı Daha balayının bulaşığı… … Çağatay Osmanlı Sözlük
bulaşık makinesi — is. Bulaşık yıkamaya yarayan alet Birleşik Sözler bulaşık makinesi tuzu … Çağatay Osmanlı Sözlük
bulaşık deterjanı — is. Bulaşık yıkarken kullanılan toz, sıvı veya krem biçimindeki temizleme maddesi … Çağatay Osmanlı Sözlük
bulaşık eldiveni — is. Bulaşık yıkarken kullanılan, plastikten yapılmış, geçirimsiz eldiven … Çağatay Osmanlı Sözlük
bulaşık makinesi tuzu — is. Bulaşık makinelerinde yıkananların ve makine parçalarının üzerinde kireç kalıntısının oluşmasını engelleyen kimyasal bileşim … Çağatay Osmanlı Sözlük
bulaşık suyu — is. 1) Bulaşıkları yıkamak için kullanılan su 2) Bulaşığın yıkanmasıyla ortaya çıkan su Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller bulaşık suyu gibi … Çağatay Osmanlı Sözlük
bulaşık iş — is. Yolsuz, uygunsuz, kirli iş … Çağatay Osmanlı Sözlük
bulaşık adam — is. Yolsuz, uygunsuz işler yapan, sataşma alışkanlığı olan kimse … Çağatay Osmanlı Sözlük
bulaşık bezi — is. Bulaşıkları yıkamak için kullanılan bez … Çağatay Osmanlı Sözlük
bulaşık deniz — is. Mayın tehlikesi olan deniz … Çağatay Osmanlı Sözlük
bulaşık gemi — is., den. Tayfalarında veya yolcuları arasında bulaşıcı hastalık bulunan gemi … Çağatay Osmanlı Sözlük
