-
1 нагибаться
vgener. duiken, bukken, zich bukken -
2 сутулиться
vgener. bukken (zich bukken (wk.ww.)) -
3 нагибаться
zich buigen, zich bukken -
4 нагнуться
zich buigen, zich bukken -
5 onder gebukt gaan - тяготиться
gener. bukkenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > onder gebukt gaan - тяготиться
-
6 гнуть спину
vliter. zich bukken -
7 горбиться
vgener. bukken, duiken -
8 нагнуться к
vgener. bukken naar -
9 наклониться над
vgener. bukken over -
10 наклоняться
vgener. (напр. чтобы что-то посмотреть) zich vooroverbogen (Stasje), buigen, bukken, zich neigen -
11 подчиняться
v1) gener. zich onderwerpen, zich buigen, zich voegen2) liter. de hals krommen, knielen (voor-êîìó-ô.), zich bukken -
12 сгибаться
vgener. buigen, krommen, ombuigen, verkrommen, zich bukken, zich krommen, zich neigen -
13 склониться
vgener. bukken over -
14 унижаться
v1) gener. buigen als een knipmes, zich vergoolen, zich verlagen (tot-äî), zich vernederen, zich weggooien2) liter. zich bukken (перед кем-л.)
См. также в других словарях:
Bukken Bruse disaster — Infobox Airliner accident|name=Bukken Bruse disaster Date=October 2, 1948 Type=Bad weather upon landing Site=Hommelvika Fatalities=19 Injuries=? Aircraft Type=Short Sandringham Operator=Det Norske Luftfartselskap Tail Number=LN IAW Passengers=38… … Wikipedia
bukken — dukru / bukundu … Woordenlijst Sranan
Bock — 1. Alte Böcke haben harte (steife) Hörner. – Henisch, 441; Simrock, 1173; Grimm, II, 206. Von alten Liebhabern. Aber auch um zu warnen, ohne weiteres den alten Streiter zu verachten, blos weil er alt ist. Uebung hat ihn versucht, Gewohnheit ihn… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mamoru Oshii — Données clés Nom de naissance 押井 守 Oshii Mamoru Naissance … Wikipédia en Français
Oshii — Mamoru Oshii Mamoru Oshii Nom de naissance 押井 守 Oshii Mamoru Naissance 8 août 1951 Tōkyō … Wikipédia en Français
Liste des îles de Hordaland — îles de Hordaland Cet article recense les îles du comté de Hordaland en Norvège. Sommaire 1 Méthodologie … Wikipédia en Français
Fuchs — (s. ⇨ Reineke). 1. Ale Fichse gihn schwer ei s Eisen. (Oberlausitz.) 2. Alle listigen Füchse kommen endlich beym Kirssner in der Beitze zusam. – Petri, II, 6; Simrock, 2888; Körte, 1678; Reinsberg II, 46. Frz.: Enfin les renards se trouvent chez… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bokn — Infobox Kommune name = Bokn idnumber = 1145 county = Rogaland landscape = Haugaland capital = Føresvik demonym = Boknar language = Nynorsk munwebpage = www.bokn.kommune.no governor = Kyrre Lindanger (Ap) governor as of = 2007 arearank = 421 area … Wikipedia
List of accidents and incidents involving airliners by location — This list of accidents and incidents on airliners by location summarizes airline accidents by country location, airline company with flight number, date, and cause. It is also available grouped * by year as List of accidents and incidents… … Wikipedia
List of accidents and incidents involving commercial aircraft — This list of accidents and incidents involving commercial aircraft is grouped by the years in which the accidents and incidents occurred. For more exhaustive lists, see the [http://www.baaa acro.com/ Aircraft Crash Record Office] or the… … Wikipedia
1948 in aviation — yearbox in?=in aviation cp=19th Century c=20th century cf=21st century yp1=1945 yp2=1946 yp3=1947 year=1948 ya1=1949 ya2=1950 ya3=1951 dp3=1910s dp2=1920s dp1=1930s d=1940s dn1=1950s dn2=1960s dn3=1970sThis is a list of aviation related events… … Wikipedia
