-
1 bukke
1. 1, vtгнуть, сгиба́ть2. 1, vibúkke sig — гну́ться; наклоня́ться
* * ** * *vb bend ( fx a piece of wire);[ bukke dybt] bow low, make a low bow;[ bukke ind]( i syning) tuck in;[ bukke sammen] double up;[ bukke sig] bend down,( dybt) stoop;[ bukke sig efter] stoop to pick up;[ bukke og skrabe] bow and scrape ( for to);[ bukke under] go down,F succumb,T go to the wall;( gå fallit også) go under;(F el. spøg.) succumb to ( fx a disease, temptation);( blive overvældet af) be overcome by ( fx fatigue). -
2 bukke
-et, -etкланяться, отвешивать поклоныbukke under — согнуться, склониться (от чего-л. - for)
bukke under for overmakten — уступать силе, погибать
bukke seg — склоняться, изгибаться, гнуться
bukke seg for Enenen — перен. гнуть спину перед кем-л.
-
3 bukke
-
4 bukke
vb.sich verbeugen -
5 bukke
кланяться* * *[bågə] vb. -r, -de, -t1. гнугь, сгибать2. гнуться, кланяться; нагибаться -
6 bukke-
-
7 bukke
-
8 bukke
vb.sich verbeugen -
9 bukke
verbfaire une révérencecourberfléchirxxxcourber -
10 bukke
-
11 bukke sig
-
12 bukke under
-
13 bukke dypt
verb. bow low, make a low bow -
14 bukke og skrape
verb. bow and scrape (for to) -
15 bukke under
-
16 bukke under for
verb. succumb to, be overcome by -
17 bukke under
succumb -
18 кланяться
bukke -
19 bookcase
ˈbukkeɪs сущ. книжный шкаф;
книжная полка;
этажерка книжный шкаф;
книжная полка bookcase книжный шкаф;
книжная полка;
этажеркаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bookcase
-
20 under for
(bukke under for) succumb to, be overcome by
См. также в других словарях:
bukke — buk|ke vb., r, de, t; bukke sig ned; bukke under … Dansk ordbog
Sukkumbere — Bukke under … Danske encyklopædi
Crazy Paradise — Directed by Gabriel Axel Produced by Erik Overbye Written by Gabriel Axel Ole Juul Bob Ramsing … Wikipedia
Jon Rønningen — Medaillenspiegel Ringer Norwegen Norwegen Olympische Spiele griechisch römischer Stil Gold … Deutsch Wikipedia
Bücken — 1. Bück dich oder lauf davon und lass das Wetter vorübergohn. – Körte, 767. 2. Bücke dich eher dreimal zu viel, als einmal zu wenig. – Venedey, 162; Eiselein, 102; Simrock, 1387. 3. Bücken muss man sich, wenn man durch die Welt will. – Simrock,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Shinto sects and schools — Torii gate typical from Shinto shrines Shinto (神道, shintō?), the … Wikipedia
Roald Als — Infobox Comics creator name = Roald Als imagesize = caption = birthname = birthdate = birth date and age|1948|4|2 location = Frederiksberg, Denmark deathdate = deathplace = nationality = DEN area = cartoonist, author alias = notable works =… … Wikipedia
Honji-suijaku — Shintōistische und buddhistische Figuren als auch Architekturelemente beim Jōgyō ji in Kamakura Shinbutsu Shūgō (jap. 神仏習合) oder auch Shinbutsu Konkō (神仏混交) ist die japanische Bezeichnung für den Shintō bzw. Kami … Deutsch Wikipedia
Shinbutsu-Shugo — Shintōistische und buddhistische Figuren als auch Architekturelemente beim Jōgyō ji in Kamakura Shinbutsu Shūgō (jap. 神仏習合) oder auch Shinbutsu Konkō (神仏混交) ist die japanische Bezeichnung für den Shintō bzw. Kami … Deutsch Wikipedia
Shinbutsu-Shūgō — Shintōistische und buddhistische Figuren als auch Architekturelemente beim Jōgyō ji in Kamakura Shinbutsu Shūgō (jap. 神仏習合) oder auch Shinbutsu Konkō (神仏混交) ist die japanische Bezeichnung für den Shintō bzw. Kami … Deutsch Wikipedia
Shinbutsu-shugo — Shintōistische und buddhistische Figuren als auch Architekturelemente beim Jōgyō ji in Kamakura Shinbutsu Shūgō (jap. 神仏習合) oder auch Shinbutsu Konkō (神仏混交) ist die japanische Bezeichnung für den Shintō bzw. Kami … Deutsch Wikipedia