-
1 schrijf het maar op je buik! - ïèêè ïðîïàôî!
colloq. buikRussisch-Nederlands Universal Dictionary > schrijf het maar op je buik! - ïèêè ïðîïàôî!
-
2 брюхо
buik -
3 брюшной
buik- -
4 живот
buik, onderlijf -
5 книга
1) General subject: (в сложных словах с греч. корнями) biblio-, book (read somebody like a book - прекрасно понимать кого-либо; видеть насквозь), register, tome, volume, writing, title (Example: It was his first published title)2) Colloquial: thriller (рассчитанная на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя)3) Mathematics: textbook4) Religion: Liber ("book", сокр. Lib.), ecclesiasticus, heresiology (A treatise on heresy or heresies)5) Law: book (напр. счетоводная, бухгалтерская, торговая), liber7) Scottish language: buik8) Jargon: cliff hanger, cliffhanger, fish (I've read the new fish by Deighton.), captain. (I've read this captain.)9) Information technology: notebook (в электронной таблице)10) Makarov: text11) Microsoft: workbook -
6 брюхо
-
7 возвести еду в культ
vRussisch-Nederlands Universal Dictionary > возвести еду в культ
-
8 выброси из головы!
ncolloq. buikRussisch-Nederlands Universal Dictionary > выброси из головы!
-
9 выпуклость
-
10 два сапога - пара
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > два сапога - пара
-
11 живот
-
12 мне это надоело
ngener. ik ben het zat, ik heb er de buik vol van -
13 они всегда заодно
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > они всегда заодно
-
14 острый живот
adjmed. acute buik -
15 стать рабом желудка
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > стать рабом желудка
-
16 трюм корабля
ngener. de buik van een schip -
17 я этим сыт по горло
prongener. hel hangt mij de keel uit, ik ben het zat, ik heb er de buik vol vanRussisch-Nederlands Universal Dictionary > я этим сыт по горло
См. также в других словарях:
buik — (= būk) prt. ar (?): Žmogui lobį pažyčija, buik maž, buik daug, idant žmogus iš to save patį, savo moterį, vaikelius ... išlaikytų BPII326 … Dictionary of the Lithuanian Language
buik — ˈbyük, ˈbu̅e̅k Scotland variant of book * * * buik «byook, book», noun. Scottish. book. * * * buick, buik(e obs. ff. book, bouk … Useful english dictionary
buik-lear — buikˈ lear / lār/) noun ▪ Book learning ▪ Bibliographical lore ● book … Useful english dictionary
buik — bere … Woordenlijst Sranan
The Buik of Alexander — is a short title for the two known Scots versions of the Alexander romance stories a genre which was common in Medieval European literature, particularly France from the 12th century onwards, and the British Isles in the 14th and 15th centuries.… … Wikipedia
William Christie Buik — was Mayor of Adelaide from 1878 to 1879 … Wikipedia
Bauch — 1. Als de Bûk vull is, so is dat Höwet frölik. 2. Am Bauch gross, hinten bloss. – Fischart, Gesch. 3. An annrer Bauch, an annrer Brauch. (Franken.) – Frommann, VI, 164. Auf schwangere Frauenspersonen angewandt. 4. As de Buyk opgaet, brickt dat… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
John Barbour (poet) — John Barbour (?1320 ndash; March 13, 1395), was a Scottish poet and the first major literary voice to write in Scots, the vernacular language of Lowland Scotland, similar to the position that Chaucer, his slightly later contemporary,… … Wikipedia
Alexander romance — is any of several collections of legends concerning the mythical exploits of Alexander the Great. The earliest version is in Greek, dating to the 3rd century. Several late manuscripts attribute the work to Alexander s court historian Callisthenes … Wikipedia
John Barbour — (ca. 1316 – 13 de marzo de 1395), poeta escocés, nació, quizá en Aberdeenshire, a principios del siglo XIV, aproximadamente en 1316. Contenido 1 Biografía 2 Padre de la poesía escocesa 3 … Wikipedia Español
Alexander the Great — (356–323 B.C.E.) The historical Alexander the Great, Macedonian king and world conqueror, was clearly not a medieval figure. However, the character of Alexander became the central figure of a number of medieval ROMANCES, comparable to though… … Encyclopedia of medieval literature