-
1 buigzaam
гибкий; сгибающийся; гнущийся; податливый; покладистый; мягкий; послушный; покорный; уступчивый, сговорчивый* * *гибкий; перен. податливый* * *прил.1) общ. гибкий, гнущийся, мягкий, покладистый, покорный, послушный, сгибающийся2) перен. податливый -
2 buigbaar
-
3 гибкий
adjgener. smedig, smijdig, buigbaar, buigzaam, flexibel, lenig, plastisch, plooibaar, rank, rekkelijk, soepel -
4 гнущийся
adjgener. buigbaar, buigzaam -
5 мягкий
adjgener. koel (о красках, свете), mild, mollig (на ощупь), onvast, smeuïg, week, zacht, meluw, buigzaam, fluweelachtig, gedwee, gesuikerd (о словах и т.п.), goedig (по характеру), mals, murw, papperig, pappig, schappelijk, soepel, sopperig, teergevoelig, teerhartig, toegeeflijk, toegefelijk, toegevend, zoel (о погоде, ветре) -
6 податливый
-
7 покладистый
adjgener. buigzaam, handelbaar -
8 покорный
adjgener. lankmoedig, gedwee, onderworpen, voeglijk, voegzaam, buigzaam, deemoedig, gehoorzaam, gelaten, gewillig, handelbaar, lijdzaam, nederig, onderdanig, tembaar -
9 послушный
adjgener. gewillig, willig, zoet, braaf, buigzaam, gedwee, gehoorzaam, gezeglijk, mak, onderdanig, tam, voeglijk, voegzaam, volgzaam -
10 сгибающийся
См. также в других словарях:
Buxom — Bux om, a. [OE. buxum, boxom, buhsum, pliable, obedient, AS. b[=o]csum, b[=u]hsum (akin to D. buigzaam blexible, G. biegsam); b[=u]gan to bow, bend + sum, E. some. See {Bow} to bend, and { some}.] 1. Yielding; pliable or compliant; ready to obey; … The Collaborative International Dictionary of English
Buxomly — Buxom Bux om, a. [OE. buxum, boxom, buhsum, pliable, obedient, AS. b[=o]csum, b[=u]hsum (akin to D. buigzaam blexible, G. biegsam); b[=u]gan to bow, bend + sum, E. some. See {Bow} to bend, and { some}.] 1. Yielding; pliable or compliant; ready to … The Collaborative International Dictionary of English
Buxomness — Buxom Bux om, a. [OE. buxum, boxom, buhsum, pliable, obedient, AS. b[=o]csum, b[=u]hsum (akin to D. buigzaam blexible, G. biegsam); b[=u]gan to bow, bend + sum, E. some. See {Bow} to bend, and { some}.] 1. Yielding; pliable or compliant; ready to … The Collaborative International Dictionary of English
buxom — late 12c., buhsum humble, obedient, from *buh stem of O.E. bugen to bow + som, for a total meaning capable of being bent. Meaning progressed from compliant, obliging, through lively, jolly, healthily plump, vigorous, to (in women, and perhaps… … Etymology dictionary