-
61 Bug-Maschinengewehr
сущ.1) общ. курсовой пулемёт (танка)2) воен. курсовой пулемёт (боевой машины)3) артил. курсовой пулемёт (самолёта), носовой пулемёт (самолёта) -
62 Bug-Querstrahlsteueranlage
сущ.судостр. носовое подруливающее устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Bug-Querstrahlsteueranlage
-
63 Bug-Zylinder-Konfiguration
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bug-Zylinder-Konfiguration
-
64 Bug- und Heckvertäuung
f < nav> ■ fore-and-aft mooringsGerman-english technical dictionary > Bug- und Heckvertäuung
-
65 Bug mit Eisverstärkung
нос с ледовым подкреплениемDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Bug mit Eisverstärkung
-
66 Bug- und Heckvertäuung
постановка на двух бочкахпостановка на двух якоряхстоянка на двух бочкахстоянка на двух якоряхDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Bug- und Heckvertäuung
-
67 Bug-Maschinengewehr
артил. носовой пулемёт (самолёта)артил. курсовой пулемёт (самолёта)артил. носовой пулемётDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Bug-Maschinengewehr
-
68 Bug mit Eisverstärkung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bug mit Eisverstärkung
-
69 Bug- und Heckvertäuung
сущ.ВМФ. постановка на двух бочках, постановка на двух якорях, стоянка на двух бочках, стоянка на двух якоряхУниверсальный немецко-русский словарь > Bug- und Heckvertäuung
-
70 Bug-Maschinengewehr
ńкурсовой пулемет (боевой машины) -
71 Bug-Maschinengewehr
(n) -
72 jmdm. einen Schuss vor den Bug setzen
(jmdm. einen Schuss vor den Bug setzen [geben])(jmdn. nachdrücklich verwarnen)предостеречь кого-л."Natürlich stecken dahinter Interessengruppen", sagte Schneider, "der Artikel ist ohne Zweifel eine Auftragsarbeit, ein Schuss vor den Bug..." (Max v. der Grün. Die Lawine)
Angesichts des weitverbreiteten Unmuts der Bürger über immer neue Abgaben und Steuern einerseits, hinten und vorn nicht reichender Staatsfinanzen andererseits, setzten sie der Treuhand einen Schuss vor den Bug. (BZ. 1992)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. einen Schuss vor den Bug setzen
-
73 Südlicher Bug
Südlicher Bug р. Ю́жный Буг -
74 Westlicher Bug
Westlicher Bug р. За́падный Буг -
75 Dnepr-Bug-Kanal
Dnepr-Bug-Kanal m Днепровско-Бугский кана́л -
76 jemandem eine vor den Bug knallen
jemandem eine vor den Bug knallenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemandem eine vor den Bug knallen
-
77 der Bug
- {elbow} khuỷu tay, khuỷu tay áo, góc, khuỷu - {nose} mũi, mõm, khứu giác, sự đánh hơi, mùi, hương vị, đầu mũi - {shoulder} vai, vai núi, vai chai, vai áo..., miếng thịt vai, tư thế bồng súng = der Bug (Marine) {bow}+ -
78 Dnepr-Bug-Kanal
-
79 Südlicher Bug
( река) Южный Буг -
80 Westlicher Bug
( река) Западный Буг
См. также в других словарях:
bug — bug … Dictionnaire des rimes
Bug — (deutsch, ursprüngliche Bedeutung: ‚Schulter( blatt), Gelenk des Armes oder Beines‘) steht für: Bug (Schiff), der Vorderteil eines Schiffsrumpfes Flugzeugnase, der vorderste Teil eines Flugzeuges Kopfband, im Bauwesen eine Strebe im Gebälk des… … Deutsch Wikipedia
Bug — /bug/; Pol., Russ. /boohk/, n. 1. a river in E central Europe, rising in W Ukraine and forming part of the boundary between Poland and Ukraine, flowing NW to the Vistula River in Poland. 450 mi. (725 km) long. 2. a river in SW Ukraine flowing SE… … Universalium
Bug — (b[u^]g), n. [OE. bugge, fr. W. bwg, bwgan, hobgoblin, scarecrow, bugbear. Cf. {Bogey}, {Boggle}.] 1. A bugbear; anything which terrifies. [Obs.] [1913 Webster] Sir, spare your threats: The bug which you would fright me with I seek. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
bug — bug·a·boo; bug·bear; bug; bug·ger·man; bug·gery; bug·gi·ness; bug·gy·man; bug·ol·o·gist; bug·ol·o·gy; hum·bug·gery; de·bug·ger; bug·ger; bug·gy; de·bug; hum·bug; bes·sy·bug; doo·dle·bug·ger; … English syllables
BUG — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
bug — bug1 [bug] n. [prob. < BUG2] 1. any of an order (Hemiptera) of insects with sucking mouthparts and with forewings thickened toward the base, as a water bug or squash bug: also called true bug 2. any small arthropod, esp. if regarded as a pest … English World dictionary
bug — [ bɶg ] n. m. • v. 1975; mot angl. « bestiole nuisible » ♦ Inform. ⇒ 2. bogue. Des bugs. ● bug nom masculin (américain bug, défaut) Synonyme de bogue. ● bug (synonymes) nom masculin (américain bug, défaut) Synonymes … Encyclopédie Universelle
Bug — Saltar a navegación, búsqueda Bug puede referirse a: Bug Meridional, río que discurre exclusivamente por Ucrania para desembocar en el Mar Negro. Bug Occidental, río que discurre desde Ucrania hacia el Oeste, sirviendo de frontera entre Polonia y … Wikipedia Español
bug — [n1] bacterium, microorganism bacillus, disease, germ, infection, microbe, virus; concept 306 bug [n2] insect ant, beetle, cootie, flea, gnat, louse, pest, vermin; concept 398 bug [n3] obsession craze, enthusiasm, fad, mania, rage, zeal; … New thesaurus
Bug [2] — Bug, Büge, Winkelband, auch Kopfband, verbindet ein senkrechtes Holzstück (Säule, Stiel) mit einem daraufliegenden horizontalen Balken, gewöhnlich unter 45° gegen den Horizont geneigt, und hat vornehmlich den Zweck, die Tragkraft des horizontalen … Lexikon der gesamten Technik