-
1 Sarrasin
buckwheat. -
2 blé noir
-
3 Farine de sarrasin
buckwheat flour.Alimentation Glossaire français-anglais > Farine de sarrasin
-
4 sarrasin
-
5 blé
blé [ble]masculine nouna. ( = céréale) wheatb. ( = argent) (inf!) dough (inf!)* * *blePhrasal Verbs:- blé noir* * *ble nm* * *blé nm1 Agric ( céréale) wheat; grain de blé grain of wheat; épi de blé ear of wheat; semer du blé to sow wheat; blé tendre/dur soft/hard wheat; faire du blé○ to grow wheat; du blé en herbe wheat in the blade; le blé est en herbe the wheat is (still) in the blade;2 ◑( argent) dough○, money; avoir du blé◑ ( être riche) to be rolling in it○; gagner, (se) faire du blé◑ to rake it in○.manger son blé en herbe to spend one's money before one gets it.[ble] nom masculin -
6 galette
galette [galεt]feminine nouna. ( = gâteau) round, flat biscuit• galette (de sarrasin) ( = crêpe) (buckwheat) pancake• galette des Rois cake eaten in France on Twelfth Night → LES ROIS* * *galɛtPhrasal Verbs:* * *ɡalɛt nf1) (= gâteau) flat pastry cake2) (= crêpe) savoury pancake3) (= biscuit) biscuit* * *galette nf2 ○( argent) money, dough○.galette des Rois Twelfth Night cake (containing bean or lucky charm).plat comme une galette flat as a pancake.[galɛt] nom féminin[pain azyme] matzo bread[biscuit] shortbread -
7 farine
farine [faʀin]feminine noun[de blé] flour* * *faʀinnom féminin flour; ( pour nourrisson) baby cerealPhrasal Verbs:••rouler quelqu'un dans la farine — (colloq) to pull a fast one on somebody (colloq)
se faire rouler dans la farine — (colloq) to be had (colloq)
* * *faʀin nf* * *farine nf flour; ( aliment de nourrisson) baby cereal.farine d'avoine oatmeal; farine de blé dur durum wheat flour; farine complète wholemeal flour GB, wholewheat flour; farine de froment wheat flour; farine lactée ≈ baby cereal; farine de lin linseed meal; farine de maïs cornflour GB, cornstarch US; farine de moutarde Méd mustard powder; farine d'orge barley meal; farine d'os Agric bone meal; farine de poisson Agric fish meal; farine premier âge baby cereal (for babies up to six months); farine de seigle rye flour.de la même farine as bad as each other; rouler qn dans la farine○ to pull a fast one on sb○; se faire rouler dans la farine○ to be had○.[farin] nom fémininfarine de froment/seigle wheat/rye flour2. [poudre] powder -
8 Blé (noir)
wheat (buckwheat). -
9 Galette
round flat pastry, pancake, or cake; can also refer to pancake-like savory preparations; in Brittany usually a savory buckwheat crêpe, known as blé noir.
См. также в других словарях:
buckwheat — [buk′hwēt΄, buk′wēt΄] n. [< ME bok (< OE boc ), BEECH + WHEAT, transl. of MDu boecweit or MLowG bokwete: from the resemblance of the seeds to beechnuts] 1. any of several plants (genus Fagopyrum) of the buckwheat family, grown for their… … English World dictionary
Buckwheat — Buck wheat , n. [Buck a beech tree + wheat; akin to D. boekweit, G. buchweizen.] 1. (Bot.) A plant ({Fagopyrum esculentum}) of the Polygonum family, the seed of which is used for food. [1913 Webster] 2. The triangular seed used, when ground, for… … The Collaborative International Dictionary of English
buckwheat — 1540s, from M.Du. boecweite beech wheat (Cf. Dan. boghvede, Swed. bovete, Ger. Buchweizen), so called from resemblance between grains and seed of beech trees. Possibly a native formation on the same model as the Dutch word … Etymology dictionary
buckwheat — ► NOUN ▪ a plant producing starchy seeds used for fodder or milled into flour. ORIGIN Dutch boecweite beech wheat , its grains being shaped like beechmast … English terms dictionary
Buckwheat — Taxobox name = Common Buckwheat image width = 250px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Caryophyllales familia = Polygonaceae genus = Fagopyrum species = F. esculentum binomial = Fagopyrum esculentum binomial… … Wikipedia
buckwheat — buckwheatlike, adj. /buk hweet , weet /, n. 1. a plant, esp. Fagopyrum esculentum, cultivated for its triangular seeds, which are used as a feed for animals or made into a flour for human consumption, as in pancakes or cereal. Cf. buckwheat… … Universalium
buckwheat — sėjamasis grikis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Rūgtinių šeimos maistinis, pašarinis, vaistinis, medingas augalas (Fagopyrum esculentum), kilęs iš Kinijos. Jo sėklos naudojamos maistui. atitikmenys: lot. Fagopyrum esculentum; Fagopyrum… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
buckwheat — /ˈbʌkwit/ (say bukweet) noun 1. a herbaceous plant, Fagopyrum esculentum, cultivated for its triangular seeds, which are used as a food for animals, and in the US made into a flour for cakes, etc. 2. the seeds of the buckwheat. 3. buckwheat flour …
buckwheat — noun Etymology: Dutch boekweit, from Middle Dutch boecweit, from boec (akin to Old High German buohha beech tree) + weit wheat more at beech Date: 1548 1. any of a genus (Fagopyrum of the family Polygonaceae, the buckwheat family) of Eurasian… … New Collegiate Dictionary
Buckwheat — Stanley Dural Jr. dit Buckwheat, est un chanteur, accordéoniste et pianiste américain né en 1947. Après des débuts de pianiste pour Clarence Gatemouth Brown, Little Richard et Clifton Chenier, Buckwheat s est lancé avec succès dans une carrière… … Wikipédia en Français
buckwheat — [16] Buckwheat has no connection with male deer. The buck element is related to the English word beech, and the name comes from the resemblance of buckwheat (the seeds of bud 80 a plant of the dock family) to the three sided seeds of the beech… … The Hutchinson dictionary of word origins