-
1 bucket
(a container for holding water, milk etc: We carried water in buckets to the burning house.) džber, vedro* * *• vedro-nádoba• sektor• oblast• oblast (pamäte) -
2 bit bucket
• bit sektoru• oblast -
3 kick the bucket
• otrcit kopytá -
4 overflow bucket
• oblast preplnenia -
5 leak
[li:k] 1. noun1) (a crack or hole through which liquid or gas escapes: Water was escaping through a leak in the pipe.) štrbina2) (the passing of gas, water etc through a crack or hole: a gas-leak.) unikanie3) (a giving away of secret information: a leak of Government plans.) prezradenie2. verb1) (to have a leak: This bucket leaks; The boiler leaked hot water all over the floor.) tiecť2) (to (cause something) to pass through a leak: Gas was leaking from the cracked pipe; He was accused of leaking secrets to the enemy.) unikať; vyzradiť•- leakage- leaky* * *• zvod• trhlina• unikat• unikát• tiect• prenikat• preniknút• presakovat• prepúštat• prepustit• byt deravý• rozptyl• otvor -
6 mix
[miks] 1. verb1) (to put or blend together to form one mass: She mixed the butter and sugar together; He mixed the blue paint with the yellow paint to make green paint.) (z)miešať2) (to prepare or make by doing this: She mixed the cement in a bucket.) namiešať3) (to go together or blend successfully to form one mass: Oil and water don't mix.) zmiešať4) (to go together socially: People of different races were mixing together happily.) stýkať sa2. noun1) (the result of mixing things or people together: London has an interesting racial mix.) zmes2) (a collection of ingredients used to make something: (a) cake-mix.) zmes•- mixed- mixer
- mixture
- mix-up
- be mixed up
- mix up* * *• zacat si (nieco)• vychádzat• zhromaždit• zapojit sa• zamiešat• zmiešat (sa)• znášat sa• zmes• zmetok• zmiešat sa• schádzat sa• spájat (sa)• spojit (sa)• stýkat sa• pridat• pripravit• primiešat• dve na tri• chaos• dat dohromady• rozdat si to• pobit sa• pomiešat (sa)• popliest• krížit• miešat sa• miešanie• miešat (sa)• nažívat• namiešat (sa)• namiešat -
7 overflow
1. [əuvə'flou] verb(to flow over the edge or limits (of): The river overflowed (its banks); The crowd overflowed into the next room.) preliať sa; prevaliť sa2. ['əuvəflou] noun1) (a flowing over of liquid: I put a bucket under the pipe to catch the overflow; ( also adjective) an overflow pipe.) pretekanie; prepad; prepadový2) (an overflow pipe.) prietoková rúrka* * *• vyhrnút sa• vyliat sa• zátopa• zaplavit• zatopit• zaliat• prelivová prevádzka• prepad• pretekat• preplnenie• prebytok• pretecenie• preliat sa• preliv• prekypovat• pretiect• prietok• prelivové prevádz.zatažen• preplnit• prepadová trubica• jalový prepad• rozvodnit sa• rozliat sa• kypiet• nahrnút sa• odlahcovacia komora -
8 pail
-
9 serve
[sə:v] 1. verb1) (to work for a person etc eg as a servant: He served his master for forty years.) slúžiť2) (to distribute food etc or supply goods: She served the soup to the guests; Which shop assistant served you (with these goods)?) podávať, obsluhovať3) (to be suitable for a purpose: This upturned bucket will serve as a seat.) slúžiť4) (to perform duties, eg as a member of the armed forces: He served (his country) as a soldier for twenty years; I served on the committee for five years.) slúžiť; pracovať5) (to undergo (a prison sentence): He served (a sentence of) six years for armed robbery.) odsedieť si (trest)6) (in tennis and similar games, to start the play by throwing up the ball etc and hitting it: He served the ball into the net; Is it your turn to serve?) podávať2. noun(act of serving (a ball).) podanie- server- serving
- it serves you right
- serve an apprenticeship
- serve out
- serve up* * *• servírovat• slúžit• obslúžit• odsediet si trest -
10 slop
[slop]past tense, past participle - slopped; verb(to (cause liquid to) splash, spill, or move around violently in a container: The water was slopping about in the bucket.) pretiecť, rozliať sa- sloppy- sloppily
- sloppiness* * *• válat sa• vyklat• zasahovat• špina• šikmooká opica (orientále• tekutá strava• tlacit do seba• trepat• preliat• pretiect• pretekat• presahovat• flákat sa• halena• kašicka• kazajka• kaluž• kloktat• blúza• blato• byt volný• bahno• rozplývat sa• rozliata tekutina• plieskat• oplaky• pomyje• poliat• postriekat• policajt• krmit pomyjami• liat do seba• mláka• nastriekat• naliat -
11 tip
I 1. [tip] noun(the small or thin end, point or top of something: the tips of my fingers.) špička2. verb(to put, or form, a tip on: The spear was tipped with an iron point.) zakončiť- tipped- tip-top
- be on the tip of one's tongue II 1. [tip] past tense, past participle - tipped; verb1) (to (make something) slant: The boat tipped to one side.)2) (to empty (something) from a container, or remove (something) from a surface, with this kind of motion: He tipped the water out of the bucket.)3) (to dump (rubbish): People have been tipping their rubbish in this field.)2. noun(a place where rubbish is thrown: a refuse/rubbish tip.) skládka- tip overIII 1. [tip] noun(a gift of money given to a waiter etc, for personal service: I gave him a generous tip.) prepitné2. verb(to give such a gift to.) dať prepitnéIV [tip] noun(a piece of useful information; a hint: He gave me some good tips on/about gardening.) rada, tip- tip off* * *• varovanie• vrchol• vyliat• vyprázdnovat• smetisko• špicka• skládka• udierat• tip• prevracat sa• prevrátit• prepitné• dotyk• dotknút sa• dôverná informácia• hrot• cíp• chránic prstov• rada• pero• podkova• koncek• kovanie• koniec• najvyšší bod• nahnút sa• náraz• naklánat sa• náustok
См. также в других словарях:
Bucket — Buck et, n. [OE. boket; cf. AS. buc pitcher, or Corn. buket tub.] 1. A vessel for drawing up water from a well, or for catching, holding, or carrying water, sap, or other liquids. [1913 Webster] The old oaken bucket, the iron bound bucket, The… … The Collaborative International Dictionary of English
bucket — n. pl. bucketfuls [buk′it] n. [ME boket < Anglo Fr buket, dim. of OE buc, pitcher, bulging vessel, orig., belly < IE * bhou , var. of base * bheu : see BIG] 1. a deep, round container with a flat bottom and a curved handle, used to hold or… … English World dictionary
Bucket — (engl. für Eimer) bezeichnet: einen Dämpfer für Blechblasinstrumente, siehe: Bucket Dämpfer eine maritime Gründungsart, siehe: Bucket Fundament eine abstrakte Datenstruktur, siehe: Bucketsort ein umlaufender Ort in einem Teilchenbeschleuniger.… … Deutsch Wikipedia
Bucket — Buck et, v. t. [imp. & p. p. {Bucketed}; p. pr. & vb. n. {Bucketing}.] 1. To draw or lift in, or as if in, buckets; as, to bucket water. [Webster 1913 Suppl.] 2. To pour over from a bucket; to drench. [Webster 1913 Suppl.] 3. To ride (a horse)… … The Collaborative International Dictionary of English
bucket — (n.) mid 13c., from Anglo Norm. buquet bucket, pail, influenced by or dim. of O.E. buc pitcher, bulging vessel, originally belly (buckets were formerly of leather as well as wood), from P.Gmc. *bukaz, from PIE *bhou , variant of root *bheu to… … Etymology dictionary
bucket — ► NOUN 1) a cylindrical open container with a handle used to carry liquids. 2) (buckets) informal large quantities of liquid. 3) a scoop on a waterwheel, dredger, digger, etc. ► VERB (bucketed, bucketing) informal (bucket down) B … English terms dictionary
bucket — (izg. bȁkit) m DEFINICIJA inform. kod memorije računala s izravnim pristupom, cjelina pohranjena u tu memoriju (za razliku od pojedinog podatka u toj cjelini) ETIMOLOGIJA engl.: (dosl.) vjedro … Hrvatski jezični portal
bucket — [n] container, often for liquids, with handle brazier, can, canister, cask, hod, kettle, pail, pot, scuttle, vat; concept 494 … New thesaurus
-bucket — ● ash … Useful english dictionary
Bucket — This article is about the physical container. For other uses, see Bucket (disambiguation). A yellow bucket A bucket, also called a pail, is typically a watertight, vertical cylinder or truncated cone, with an open top and a flat bottom, usually… … Wikipedia
bucket — noun ⇨ See also ↑pail ADJECTIVE ▪ empty, full ▪ galvanized, metal, plastic ▪ leaky ▪ champagne … Collocations dictionary