Перевод: с английского на финский

с финского на английский

buck-passer

  • 1 pass

    • ohitse
    • ojentaa
    • olla käypä
    • ohittaa
    • osasuoritusvaihe
    • tulla hyväksytyksi
    • häipyä
    • hyväksytty
    • hyväksyminen
    • hätä
    • hyväksyä
    • isku
    • vapaalippu
    • vieriä
    • vierähtää
    • viettää
    • sola
    • sivuuttaa
    • siirtyä
    • alittaa
    • ajaa ohi
    • antaa
    military
    • asema
    • approbatur-arvosana
    • approbatur
    • vaihe
    • vaihe(lajittelu-,käännös-)
    • välittää
    • väistää
    • vuotaa
    • väylä
    • pujottaa
    • päästä
    • päästö-
    • tilanne
    • kiertää
    • kadota
    • mennä ohi
    • mennä edelle
    • mennä
    • muuttua
    • periytyä
    • passata
    • passi
    • sattua
    • läpäistä
    • läpäisy
    • suorittaa
    • suoriutua jostakin
    • syttö
    automatic data processing
    • syöttö
    automatic data processing
    • syöttää
    • tapahtua
    finance, business, economy
    • tarjota
    bookkeeping
    • tarkastus
    • kulua
    • kulkulupa
    • kuluttaa
    • kulkea
    • kulkea ohi
    automatic data processing
    • käännösajon vaihe
    • käydä täydestä
    • käydä
    automatic data processing
    • lajitteluohjelman vaihe
    • lakata
    • poikki
    • koukata
    • läpikulku
    • lupalippu
    • läpi
    • lähentely
    • lomatodistus
    * * *
    1. verb
    1) (to move towards and then beyond (something, by going past, through, by, over etc): I pass the shops on my way to work; The procession passed along the corridor.) ohittaa, kulkea
    2) (to move, give etc from one person, state etc to another: They passed the photographs around; The tradition is passed (on/down) from father to son.) ojentaa, siirtää
    3) (to go or be beyond: This passes my understanding.) mennä yli
    4) ((of vehicles etc on a road) to overtake: The sports car passed me at a dangerous bend in the road.) ohittaa
    5) (to spend (time): They passed several weeks in the country.) viettää
    6) ((of an official group, government etc) to accept or approve: The government has passed a resolution.) hyväksyä
    7) (to give or announce (a judgement or sentence): The magistrate passed judgement on the prisoner.) julistaa
    8) (to end or go away: His sickness soon passed.) mennä ohi
    9) (to (judge to) be successful in (an examination etc): I passed my driving test.) läpäistä
    2. noun
    1) (a narrow path between mountains: a mountain pass.) sola
    2) (a ticket or card allowing a person to do something, eg to travel free or to get in to a building: You must show your pass before entering.) lippu
    3) (a successful result in an examination, especially when below a distinction, honours etc: There were ten passes and no fails.) tyydyttävät tiedot
    4) ((in ball games) a throw, kick, hit etc of the ball from one player to another: The centre-forward made a pass towards the goal.) syöttö
    - passing
    - passer-by
    - password
    - in passing
    - let something pass
    - let pass
    - pass as/for
    - pass away
    - pass the buck
    - pass by
    - pass off
    - pass something or someone off as
    - pass off as
    - pass on
    - pass out
    - pass over
    - pass up

    English-Finnish dictionary > pass

См. также в других словарях:

  • buck-passer — ☆ buck passer [buk′pas΄ər ] n. 〚see phr. PASS THE BUCK under BUCK3〛 Informal a person who regularly seeks to shift blame or responsibility to someone else buck passing n. * * * See …   Universalium

  • buck-passer — ☆ buck passer [buk′pas΄ər ] n. [see phr. PASS THE BUCK under BUCK3] Informal a person who regularly seeks to shift blame or responsibility to someone else buck passing n …   English World dictionary

  • buck-passer — n. phr. A person who passes the buck. Mr. Jones was a buck passer even at home, and tried to make his wife make all the decisions. Compare: pass the buck, buck passing …   Словарь американских идиом

  • buck passer — noun Etymology: buck (X) : a person that habitually evades responsibility • buck passing ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun * * * buck passing, n. Informal. a person who avoids responsibility by shifting it to another, esp. unjustly or improperly. [ …   Useful english dictionary

  • buck passer — [buck passing] See: PASS THE BUCK …   Dictionary of American idioms

  • buck passer — [buck passing] See: PASS THE BUCK …   Dictionary of American idioms

  • buck passer — buck′ pass er n. Informal. inf a person who avoids responsibility by shifting it to another • Etymology: 1930–35 buck′ pass ing, n …   From formal English to slang

  • buck passer — buck passing, n. Informal. a person who avoids responsibility by shifting it to another, esp. unjustly or improperly. [1930 35] * * * …   Universalium

  • buck passer — noun Date: 1920 a person who habitually passes the buck • buck passing noun …   New Collegiate Dictionary

  • buck passer — n. person who avoids responsibility by passing it on to someone else, person who regularly passes the buck to another …   English contemporary dictionary

  • buck-passing — noun or adj Buck passing clerks in stores make customers angry. Compare: pass the buck, buck passer …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»