-
21 Buchdrucker-
- {typographical} sự in máy -
22 Buchdrucker, großer achtzähniger
1. LAT Ips typographus Linnaeus2. RUS короед-типограф m3. ENG typograph [eight-dentated] bark beetle4. DEU Fichtenborkenkäfer m, großer achtzähniger Buchdrucker m5. FRA grand rongeur m de l'épicéa, bostryche m typographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Buchdrucker, großer achtzähniger
-
23 der Buchdrucker / die Buchdrucker
n печатник (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Buchdrucker / die Buchdrucker
-
24 Großer Achtzähniger Buchdrucker
прил.энт. Ips typographus (лат.)Универсальный немецко-русский словарь > Großer Achtzähniger Buchdrucker
-
25 Drucker, Druckerei
Drucker, Druckerei, s. Buchdrucker, Buchdruckerei.
-
26 Ips typographus
сокр. -
27 Buch
Buch n BÖRSE, MEDIA, RW book • Buch führen über 1. GEN keep track of; 2. RW keep accounts for, keep records on* * *n <Börse, Medien, Rechnung> book ■ Buch führen über 1. < Geschäft> keep track of; 2. < Rechnung> keep accounts for, keep records on* * *Buch
book, work, (Band) volume, (drucktechn.) quire, (Exemplar) copy, (Hauptbuch) ledger;
• als Buch erschienen in book form;
• zu Buch stehend mit at a book value of;
• antiquarisches Buch secondhand book;
• gut ausgestattetes Buch well-produced book;
• broschiertes Buch paper-bound book, paperback;
• defektes Buch incomplete book;
• fest eingebundenes Buch hard-cover printing;
• meist gelesenes Buch most-read book;
• mittelmäßiges Buch mediocre book;
• preisgebundenes Buch price-controlled book;
• schadhaftes Buch hurt book;
• überbewertetes Buch overrated book;
• ungebundenes Buch book in sheets;
• leicht verkäufliches Buch good seller;
• aus reinem Erwerbssinn veröffentlichtes Buch potboiler (coll.);
• Buch mit festem Einband hardback, hardcover; Buch
• im Folioformat folio book;
• Buch in Loseblattform looseleaf book;
• Buch mit sieben Siegeln sealed book;
• Buch über die Verrechnung abgegebener Schecks out[-clearing] book (Br.);
• Buch anzeigen to announce a book;
• Buch auswerten to lay a book under contribution;
• Buch besprechen to review a book;
• Buch ganz durchlesen to read a book from cover to cover (right through);
• über seine Ausgaben [genau] Buch führen to keep an [a strict] account of one’s expenses;
• zu Buch schlagen to be profitable;
• mit einem Herstellungswert von... zu Buche schlagen to stand at cost at...;
• zu Buch stehen mit to have a book value of;
• Buch in (bei) einem Verlag unterbringen to plant a manuscript on a publisher;
• Buch im Subskriptionswege verkaufen to subscribe a book;
• Buch veröffentlichen to publish a book, to bring out (produce) a book;
• Buch in einem Bezirk im Subskriptionswege vertreiben to canvass a territory for a subscription book;
• Buchabschluss closing (balancing) the books;
• Buch ankündigung, Buchanzeige book notice;
• Buchankündigung vornehmen to announce the publication of a book;
• Buchaufdruck lettering of a book cover;
• Buchauflage edition;
• Buchausgabe (Bibliothek) loan desk;
• urheberrechtlich geschützte Buchausgabe copyright[ed] edition;
• Buchausschnittsdienst abstract service;
• Buchausstattung getup of a book;
• Buchausstellung book exhibition;
• Buchauszug extract from a book, (Konto) abstract of account;
• Buchbeleg bookkeeping voucher;
• Buchbesprechung [book] review;
• Buchbestellung book order;
• Buchbinder bookbinder;
• Buchbinderarbeiten bookbinding;
• Buchdecke binding cover;
• Buchdeckel book cover;
• Buchdruck book (letterpress) printing;
• Buchdrucker book printer;
• Buchdruckerei printing establishment [office];
• Buchdruckerkunst art of printing;
• Bucheinband binding, book cover;
• Bucheinbandrücken book backing;
• Bucheinlagen (Bankwesen) time deposits and saving accounts;
• Bucheintragung [ledger] entry. -
28 Buchdruckerin
-
29 Drucker
'drukərm1) ( Person) impresor m, tipógrafo m2) ( Gerät) INFORM impresora f-1-Drucker1————————-2-Drucker2 (in)<-s, -; -nen> impresor(a) Maskulin(Feminin); (Buchdrucker) tipógrafo, -a Maskulin, Feminin -
30 Drücker
'drukərm1) ( Person) impresor m, tipógrafo m2) ( Gerät) INFORM impresora f-1-Drucker1————————-2-Drucker2 (in)<-s, -; -nen> impresor(a) Maskulin(Feminin); (Buchdrucker) tipógrafo, -a Maskulin, Feminin -
31 Buchdruckerin
Buch·dru·cke·rin f -
32 gautschen
v tecbn polagati listove papira na dasku; (zum Buchdrucker befödern) promaknuti šegrta na tiskarskog majstora -
33 Fichtenborkenkäfer
1. LAT Ips typographus Linnaeus2. RUS короед-типограф m3. ENG typograph [eight-dentated] bark beetle4. DEU Fichtenborkenkäfer m, großer achtzähniger Buchdrucker m5. FRA grand rongeur m de l'épicéa, bostryche m typographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fichtenborkenkäfer
-
34 Buch
-
35 Drucker
m печатающее устройство с.; печатник м. полигр.; принтер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drucker
-
36 Schwarzkünstler
-
37 6109
1. LAT Ips typographus Linnaeus2. RUS короед-типограф m3. ENG typograph [eight-dentated] bark beetle4. DEU Fichtenborkenkäfer m, großer achtzähniger Buchdrucker m5. FRA grand rongeur m de l'épicéa, bostryche m typographe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Buchdrucker [1] — Buchdrucker, der die Buchdruckerkunst erlernt hat u. ausübt. Die B. betreiben eine Kunst, kein Handwerk; sie führen ein vom Kaiser Friedrich III. verliehenes Wappen, einen schwarzen, einköpfigen, bei den Setzern in beiden Krallen Tenakel u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Buchdrucker [2] — Buchdrucker, Käfer, ist Bostrichus typographus, s.u. Borkenkäfer E) a) … Pierer's Universal-Lexikon
Buchdrucker — Buchdrucker, Käferart, s. Borkenkäfer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Buchdrucker — Buchdrucker, Käfer, s. Borkenkäfer [Abb. 249] … Kleines Konversations-Lexikon
Buchdrucker — ist ein Schlucker. – Kirchhofer, 213 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Buchdrucker — Der Begriff Buchdrucker bezeichnet: einen alten Beruf, siehe Buchdruck und Drucker (Beruf) einen Borkenkäfer, siehe Buchdrucker (Käfer) 28px Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Buchdrucker — Buch|dru|cker 〈m. 3〉 1. Handwerker in der Buchdruckerei 2. 〈Zool.〉 bes. an Fichten sehr schädlicher Borkenkäfer: Ips typographus * * * Buch|dru|cker, der: jmd., der den Buchdruck erlernt hat (Berufsbez.) * * * Buchdrucker, Ịps typographus, Art … Universal-Lexikon
Buchdrucker (Käfer) — Buchdrucker Buchdrucker (Ips typographus), Imago. Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Buchdrucker-Berufsgenossenschaft — Buchdrucker Berufsgenossenschaft, s. Deutsche Buchdrucker Berufsgenossenschaft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Būchdrucker, der — Der Būchdrucker, des s, plur. ut nom. sing. ein zünftiger Künstler, welcher Bücher, vermittelst beweglicher Buchstaben druckt. In engerer Bedeutung der Drucker im Gegensatze des Setzers; S. Drucker. Daher die Buchdruckerkunst, die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Buchdrucker — Berufsnamen, die erst nach der Erfindung des Buchdrucks um 1440 entstehen konnten. Als früher Beleg lässt sich ein Bürger zu Reutlingen namens Hans Buochtrucker (a. 1493) anführen. Bekannter Namensträger: Rudolf Buchbinder, österreichischer… … Wörterbuch der deutschen familiennamen