-
1 whelk
tr[welk]1 bucinowhelk ['hwɛlk] n: buccino mn.• barro s.m.• buccino s.m.• bígaro s.m.• caracol de mar s.m.hwelk, welknoun buccino m ( especie de caracol marino)[welk]N buccino m* * *[hwelk, welk]noun buccino m ( especie de caracol marino) -
2 whelk
[welk] [AE hwelk]nome zool. buccino m.* * *whelk (1) /wɛlk/n.● whelk shell, buccina ( la conchiglia ritorta) □ (fig. fam. ingl.) He couldn't run a whelk stall, è un totale incompetente, un incapace.whelk (2) /wɛlk/n.foruncolo; pustola.* * *[welk] [AE hwelk]nome zool. buccino m. -
3 ♦ common
♦ common (1) /ˈkɒmən/a.1 comune; collettivo; di tutti; generale; pubblico: the common good, il bene comune; common land, terreno di proprietà comune; common property, proprietà pubblica; to fight for a common cause, battersi per una causa comune2 comune; diffuso; frequente; usuale; normale; corrente: a common cause of disease, una causa comune (o frequente) di malattia; a common occurrence, un fatto comune (o frequente, normale); Once swallows were common in Italy, un tempo le rondini erano comuni (o diffuse) in Italia; It's common for children to react in this way, è normale che un bambino reagisca così; in common use, d'uso comune (o corrente); in common speech, nel linguaggio corrente3 comune; in comune; condiviso; di confine: (leg.) common ownership, (diritto di) proprietà in comune; our common enemy, il nostro comune nemico; common border, confine in comune; common wall, muro di confine (o in comunione); It's a feature that is common to all cars, è un elemento comune a tutte le auto4 normale; comune; elementare: common courtesy, normale cortesia; common decency, comune correttezza; comune decoro5 comune; semplice: the common people, la gente comune; common salt, sale comune; common soldier, soldato semplice; the common man, l'uomo comune; l'uomo della strada; a common thief, un ladro comune; un ladruncolo6 (spreg.) rozzo; ordinario; plebeo; grossolano; volgare: common manners, maniere grossolane; common accent, accento plebeo; It's a pity she's so common, peccato sia una donna così rozza● common area, (leg.) area di proprietà comune; (comput.) area comune ( di una memoria) □ (comm.) common carrier, vettore; corriere; agenzia di trasporti; ( USA) società di telecomunicazioni □ (mus.) common chord, accordo perfetto □ (med.) common cold, raffreddore; corizza virale □ common currency, (econ.) moneta comune; (fig.) cosa comune, uso comune, moneta corrente □ (in GB) Common Entrance, esame d'ammissione (a una ► «public school», ► public) □ Common Era, era volgare (o cristiana) □ common ground, terreno comune (fig.); punto d'incontro □ (zool.) common gull ( Larus canus), gavina □ common interest, interesse comune; (leg.) comunione di beni; comproprietà □ (edil.) common joist, travetto ( per soffittatura) □ to be common knowledge, essere noto a tutti; essere di dominio pubblico □ (leg.) common law, «common law» (in GB); diritto consuetudinario; legge non scritta NOTE DI CULTURA: common law: è il sistema giuridico, di origine inglese, tradizionalmente contrapposto alla ► «civil law» (► civil), discendente dal diritto romano. Cfr. statute law sotto statute, e equity □ (leg.) common-law husband [wife], convivente; marito [moglie] de facto □ (mat.) common logarithm, logaritmo volgare (o decimale) □ (econ.) common market, mercato comune □ a common nuisance, un fastidio per tutti; (leg.) una molestia dei diritti pubblici □ (fam.) common or garden, comune; ordinario; normale; qualunque □ (leg.) common plea, causa civile □ (autom.) common rail, (sistema di iniezione) common rail: common-rail engine, (motore dotato di sistema) common rail □ (leg.) common right, diritto secondo la «common law» □ common room, sala di ritrovo (o di ricreazione) ( per studenti, in una scuola, un college, ecc.); ( anche) sala (dei) professori □ common seal, sigillo aziendale □ (zool.) common seal ( Phoca vitulina), foca vitulina; vitello marino □ common sense, senso comune; buonsenso □ (fin.) common share, azione ordinaria □ (fin. USA) common stock, azione ordinaria □ (comput.) common storage, memoria comune □ (mus.) common time, misura in quattro quarti □ the common touch, il saper comunicare con la gente comune □ (zool.) common waxbill ( Estrilda troglodytes), becco di corallo □ (zool.) common whelk ( Buccinum undatum), buccino □ as common as dirt (o as muck), comunissimo; ( anche) molto ordinario, terribilmente rozzo □ by common consent, di comune accordo; per consenso unanime □ to make common cause with sb., fare causa comune con q.NOTA D'USO: - common people o ordinary people?- common (2) /ˈkɒmən/n.1 (anche al pl., col verbo al sing.) terreno di proprietà comune; terreno demaniale; pascolo demaniale; ( in un centro abitato) spazio verde comunale, parco pubblico3 (al pl.) (stor.) (il) popolo, (la) gente comune; (il) terzo stato4 (al pl.) (polit., in GB) – the Commons (= the House of Commons), i Comuni, la Camera dei Comuni: to sit in the Commons, essere un membro della Camera dei Comuni5 (arc.) razioni; provvigioni● in common ( with), in comune (con); ( anche) a somiglianza di, come □ short commons, razioni ridotte; poco cibo: to be on short commons, essere a corto di cibo; avere poco da mangiare □ out of the common, fuori del comune; insolito; raro. -
4 whelk n
[wɛlk]Zool buccino -
5 whelk
s.1 bu(c)cino.2 buccino.3 lesiones cutáneas en relieve de tipo pápula, pústula o roncha.
См. также в других словарях:
Buccino — Buccino … Deutsch Wikipedia
Buccino — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Buccīno — Buccīno, Flecken im Bezirk Campagna der neapolitanischen Provinz Abruzzo citeriore; mit schönen Marmorbrüchen u. 3200 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Buccino — (spr. butschīno), Stadt in der ital. Provinz Salerno, Kreis Campagna, an der Eisenbahn Neapel Tarent, mit einem alten Schloß, Stadtmauern und (1901) 5718 Einw. Nordwestlich liegt der fischreiche Lago di Palo … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Buccino — Buccīno (spr. butsch ), Stadt in der ital. Prov. Salerno, (1901) 5718 E … Kleines Konversations-Lexikon
buccino — (Del lat. buccĭnum). m. Caracol marino de concha pequeña y abocinada, cuya tinta solían mezclar los antiguos con las de las púrpuras y los múrices para teñir las telas … Diccionario de la lengua española
Buccino — Infobox CityIT official name = Comune di Buccino img coa = Buccino Stemma.jpg img coa small = image caption = region = RegioneIT|sigla=CAM province = ProvinciaIT (short form)|sigla=SA (SA) mayor = mayor party = elevation footnotes = elevation m … Wikipedia
buccino — (Del lat. buccinus.) ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Denominación genérica de diversos gasterópodos marinos carnívoros, en especial uno cuya tinta se utilizaba antiguamente para teñir telas. TAMBIÉN bucino * * * buccino (del lat. «buccĭnum»;… … Enciclopedia Universal
Buccino — Original name in latin Buccino Name in other language Buccino State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 40.63291 latitude 15.36966 altitude 608 Population 5659 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
buccino — bùc·ci·no s.m. TS zool. mollusco del genere Buccino, la cui conchiglia ovale era anticamente usata come buccina | con iniz. maiusc., genere della sottoclasse dei Prosobranchi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498. ETIMO: dal lat. scient. Buccĭnum, da … Dizionario italiano
buccino — {{#}}{{LM B43361}}{{〓}} {{[}}buccino{{]}} ‹buc·ci·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} Caracol marino que tiene una concha pequeña y del que se extrae una tinta de color rojo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín buccinum … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos