-
1 bubonic
Bubo..., Leistenlymphknoten...; Leisten... -
2 bubonic plague
bu·bon·ic plague[bju:ˌbɒnɪkˈpleɪg, AM -ˌbɑ:-]* * *[bjuː'bɒnIk'pleɪg]nBeulenpest f* * ** * *n.Beulenpest f. -
3 bubonic plague
-
4 bubonic plaque
( Inf) Bubonenpest f, Beulenpest f, Drüsenpest f, Pestis f bubonica -
5 glandular plaque
-
6 plague
1. nounthe plague — (bubonic) die Pest
avoid/hate somebody/something like the plague — jemanden/etwas wie die Pest meiden/hassen
2) (infestation)2. transitive verbplague of rats — Rattenplage, die
1) (afflict) plagen; quälenplagued with or by something — von etwas geplagt
2) (bother)plague somebody [with something] — jemandem [mit etwas] auf die Nerven gehen (ugs.)
* * *[pleiɡ] 1. noun1) (especially formerly, an extremely infectious and deadly disease, especially one carried by fleas from rats.) die Seuche2) (a large and annoying quantity: a plague of flies.) die Plage2. verb(to annoy or pester continually or frequently: The child was plaguing her with questions.) plagen* * *[pleɪg]I. n▪ the \plague die Pestto avoid sb/sth like the \plague jdn/etw wie die Pest meidena \plague of journalists descended on the town ein Schwarm von Journalisten fiel in die Stadt einII. vtthe team has been \plagued with injuries in der Mannschaft kommt es in letzter Zeit ständig zu Verletzungento be \plagued with bad luck vom Pech verfolgt sein* * *[pleɪg]1. n (MED)Seuche f; (BIBL, fig) Plage fto avoid sb/sth like the plague — jdn/etw wie die Pest meiden
a plague of reporters descended on the town —
2. vtplagento plague the life out of sb — jdn ( bis aufs Blut) quälen, jdm das Leben schwer machen
to be plagued by doubts/injury — von Zweifeln/Verletzungen geplagt werden
* * *plague [pleıɡ]A s1. MEDa) Seuche fplague bubo Pestbeule f;avoid sth like the plague etwas wie die Pest meiden2. fig Plage f, Heimsuchung f, Geißel f:plague of rats Rattenplage;the ten plagues BIBEL die Zehn Plagen;a plague on it! obs hols der Teufel!3. umga) Plage fb) Quälgeist m, Nervensäge f (Mensch)B v/t1. plagen, quälen:be plagued by pain schmerzgeplagt sein* * *1. nounthe plague — (bubonic) die Pest
avoid/hate somebody/something like the plague — jemanden/etwas wie die Pest meiden/hassen
2. transitive verbplague of rats — Rattenplage, die
1) (afflict) plagen; quälenplagued with or by something — von etwas geplagt
2) (bother)plague somebody [with something] — jemandem [mit etwas] auf die Nerven gehen (ugs.)
* * *n.Pest nur sing. f.Plage -n f. v.drangsalieren v.plagen v. -
7 pestilence
См. также в других словарях:
bubonic — bubónic adj. m., pl. bubónici; f. sg. bubónică, pl. bubónice Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BUBÓNIC, Ă adj. Referitor la bubon, care se manifestă printr un bubon. ♢ Ciumă (sau pestă) bubonică = ciumă (sau pestă)… … Dicționar Român
bubonic — characterized by swelling in the groin, by 1795, from L. bubo (gen. bubonis) swelling of lymph glands (in the groin), from Gk. boubon groin. Bubonic plague attested by 1827 … Etymology dictionary
Bubonic — Bu*bon ic (b[ u]*b[o^]n [i^]k), a. Of or pertaining to a bubo or buboes; characterized by buboes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bubonic — (1) Bad meaning bad. (2) Bad meaning good. So good, in fact, it makes you almost sick. (1) Person 1: What movie did you see tonight? Person 2: A Low Down Dirty Shame with Keenen Ivory Wayans. That movie was utterly bubonic, and I just realized… … Dictionary of american slang
bubonic — (1) Bad meaning bad. (2) Bad meaning good. So good, in fact, it makes you almost sick. (1) Person 1: What movie did you see tonight? Person 2: A Low Down Dirty Shame with Keenen Ivory Wayans. That movie was utterly bubonic, and I just realized… … Dictionary of american slang
bubonic — adj. Bubonic is used with these nouns: ↑plague … Collocations dictionary
bubonic — adj. relating to or characterized by buboes. Phrases and idioms: bubonic plague a contagious bacterial disease characterized by fever, delirium, and the formation of buboes … Useful english dictionary
Bubonic plague — (Med.) a severe and often fatal disease caused by infection with the bacterium {Yersinia pestis} (formerly {Pasteurella pestis}), transmitted to man by the bite of fleas, themselves usually infected by biting infected rodents. It is characterized … The Collaborative International Dictionary of English
bubonic plague — ► NOUN ▪ a form of plague transmitted by rat fleas and characterized by the formation of buboes … English terms dictionary
bubonic plague — n. a contagious disease, the most common form of plague, caused by a bacterium (Yersinia pestis) transmitted by fleas from infected rats, and characterized by buboes, fever, prostration, and delirium: see BLACK DEATH … English World dictionary
Bubonic plague — DiseaseDisorder infobox Name = PAGENAME Caption = DiseasesDB = 14226 ICD10 = ICD9 = ICD9|020.0 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = D010930 Bubonic plague is the best known manifestation of the bacterial disease… … Wikipedia
