-
1 bubbeln
bubbeln vi1. целова́ться, чмо́каться;2. пуска́ть пузыри́, бу́лькать;3. разг. болта́ть, чеса́ть язы́к -
2 bubbeln
-
3 bubbeln
гл.1) общ. булькать, чесать язык, болтать, пускать пузыри2) разг. чмокаться, целоваться -
4 bubbeln
vi (h) болтать без умолку.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > bubbeln
См. также в других словарях:
bubbeln — bubbelnintr geschwätzigsein;endlosreden.Eigentlichsovielwie»Wasserblasenverursachen«:solcheBlasensindsubstanzlosundschnellvergänglich.AuchkanndasSpeichelversprühenbeimSprechengemeintsein.Vglauch»⇨blubbern3«und»⇨babbeln1«.1800ff.Vglengl»tobubble« … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Bubbel — Bubbelm geschwätzigerMund;Geschwätz.⇨bubbeln.1800ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
bubble — early 14c. (n.), mid 15c. (v.), perhaps from M.Du. bobbel (n.) and/or M.L.G. bubbeln (v.), all probably of echoic origin. Bubble bath first recorded 1949. Of financial schemes originally in South Sea Bubble (1590s), on notion of fragile and… … Etymology dictionary
b(e)u-2, bh(e)ū̆- — b(e)u 2, bh(e)ū̆ English meaning: to swell, puff Deutsche Übersetzung: “aufblasen, schwellen” Note: Explosive sound of the inflated cheek, like pu , phu see d .; running beside primeval creation crosses the sound lawful… … Proto-Indo-European etymological dictionary