-
1 the law of the land is the binding law
דינא דמלכותא דינא (כלל במשפט העברי הגורס שבד"כ יש לציית לחוקי המקום)* * *◙ (םוקמה יקוחל תייצל שי כ"דבש סרוגה ירבעה טפשמב ללכ) אניד אתוכלמד אניד◄English-Hebrew dictionary > the law of the land is the binding law
-
2 law of foundations of the law
חוק יסודות המשפט (חוק הדן בעקרונות כללים של המשפט ובשימוש במקורותיו)* * *◙ (ויתורוקמב שומישבו טפשמה לש םיללכ תונורקעב ןדה קוח) טפשמה תודוסי קוח◄ -
3 the law of the land
חוק המדינה, דינא דמלכותא, דין מלכות* * *◙ תוכלמ ןיד,אתוכלמד אניד,הנידמה קוח◄ -
4 the law department
המחלקה המשפטית (הגוף הממונה על התחום המשפטי בפעילות הארגון)* * *◙ (ןוגראה תוליעפב יטפשמה םוחתה לע הנוממה ףוגה) תיטפשמה הקלחמה◄ -
5 the law for encouragement of capital investments
החוק לעידוד השקעות הון (חוק הדן בסיוע למשקיעים ולבעלי יוזמה כלכלית)* * *◙ (תילכלכ המזוי ילעבלו םיעיקשמל עויסב ןדה קוח) ןוה תועקשה דודיעל קוחה◄English-Hebrew dictionary > the law for encouragement of capital investments
-
6 the law of connected vessels
חוק הכלים השלובים (חוק פיסיקלי לפיו אם נמלא כלים שלובים בנוזל אזי הנוזל יגיע לגובה שווה בכל הכלים)* * *◙ (םילכה לכב הווש הבוגל עיגי לזונה יזא לזונב םיבולש םילכ אלמנ םא ויפל ילקיסיפ קוח) םיבולשה םילכה קוח◄ -
7 against the law
בניגוד לחוק* * *◙ קוחל דוגינב◄ -
8 breaking the law
אי ציות לחוק (סירוב לקיים את הוראות הדין)* * *◙ (ןידה תוארוה תא םייקל בוריס) קוחל תויצ יא◄ -
9 broke the law
עבר על החוק* * *◙ קוחה לע רבע◄ -
10 circumventing the law
עקיפת החוק* * *◙ קוחה תפיקע◄ -
11 contravene the law
לעבור על החוק* * *◙ קוחה לע רובעל◄ -
12 evaded the law
הערים על החוק* * *◙ קוחה לע םירעה◄ -
13 follow the law
ללמוד משפטים* * *◙ םיטפשמ דומלל◄ -
14 observing the law
שמירה על החוק (ציות לחוקים, הקפדה על קיום החוק)* * *◙ (קוחה םויק לע הדפקה,םיקוחל תויצ) קוחה לע הרימש◄ -
15 resist the law
להתנגד לחוק* * *◙ קוחל דגנתהל◄ -
16 respect the law
לכבד את החוק* * *◙ קוחה תא דבכל◄ -
17 transgress the law
לעבור על החוק* * *◙ קוחה לע רובעל◄ -
18 violate the law
להפר את החוק* * *◙ קוחה תא רפהל◄ -
19 violated the law
הפר חוק (עבר על החוק, ביצע עבירה, פשע)* * *◙ (עשפ,הריבע עציב,קוחה לע רבע) קוח רפה◄ -
20 violating the law
הפרת חוק, אי ציות לחוק (סירוב לקיים את הוראות הדין)* * *◙ (ןידה תוארוה תא םייקל בוריס) קוחל תויצ יא,קוח תרפה◄
См. также в других словарях:
The Law of Ueki — The DVD cover of Volume 1: The Battle Commencement うえきの法則 (Ueki no Hōsoku) … Wikipedia
The Law of Christ — is mentioned in the Bible, in the Epistle to the Galatians: Bear one another s burdens, and so fulfill the law of Christ. (Galatians 6:2, New King James Version). There is also a reference to Christ s law in the First Epistle to the Corinthians,… … Wikipedia
The Law of Peoples — is American Philosopher John Rawls s work on international relations. First published in 1993 as a short article (1993: Critical Inquiry , no.20), in 1999 it was expanded and joined with another essay The Idea of Public Reason Revisited (1997:… … Wikipedia
The Law of Cyber-Space — is a book by Ahmad Kamal, Senior Fellow at the United Nations Institute for Training and Research on the subject of Cyber law.As is explained in its Foreword, this new book is a sequel to the earlier work on “Information Insecurity” published in… … Wikipedia
The Law Firm — was an hour long reality television series that premiered on NBC on July 28, 2005. In the series, twelve young up and coming trial lawyers competed for a grand prize of $250,000. At the end of each show attorney Roy Black decided which two… … Wikipedia
The Law of the Jungle — is usually an expression that means every one for himself and anything goes (survival of the strongest). However, Rudyard Kipling in The Jungle Book uses it to mean an actual law code used by wolves and other animals in the jungles of India … Wikipedia
The Book of the Law — Infobox Book name = The Book of the Law, or Liber AL vel Legis title orig = translator = Aleister Crowley (Weiser 2004 Centennial Edition)] image caption = author = Aleister Crowley illustrator = cover artist = country = Egypt language = English… … Wikipedia
The Wrong Arm of the Law — Infobox Film name = The Wrong Arm of the Law caption = original film poster director = Cliff Owen producer = E.M. Smedley Aston Aubrey Baring writer = John Antrobus Ray Galton Len Heath starring = Peter Sellers Lionel Jeffries Bernard Cribbins… … Wikipedia
The Law and the Lady — infobox Book | name = The Law and the Lady title orig = translator = image caption = author = Wilkie Collins illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Mystery publisher = Chatto Windus release date … Wikipedia
The Letter of the Law — See Letter and spirit of the law for the idiomatic expression. The Letter of the Law is a short story by P. G. Wodehouse, which first appeared in the United States in the February 1936 edition of Redbook , and in the United Kingdom in the April… … Wikipedia
The Law — Laws Laws n. the first five books of the Old Testament, also called {The Law} and {Torah}. Syn: Pentateuch, Law of Moses, Torah. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English