-
1 brazilanino
brésilienne -
2 бразильянка
-
3 برازيلى
brésilienne; brésilien -
4 من سكان البرازيل
brésilienne; brésilien -
5 brasilialainen
nounBrésilien m, f: brésiliennebrésilien m, f: brésiliennebrésilienxxxBrésilien m, f: Brésilienne -
6 brasileirismo
-
7 cruzeiro
cru.zei.ro[kruz‘ejru] sm 1 ancienne monnaie brésilienne. 2 Náut croisière. Cruzeiro do Sul Astron Croix du Sud.* * *[kru`zejru]Substantivo masculino (de navio) croisière féminin(antiga unidade monetária) cruzeiro masculin* * *nome masculinocroisière f. -
8 real
re.al[r̄e´aw] adj 1 réel, certain, véritable. 2 royal. • sm monnaie brésilienne. Pl: reais.* * *[`xeaw]Adjetivo(plural: - ais)(verdadeiro) réel(elle)(relativo a rei, realeza) royal(e)Substantivo masculino réal masculin* * *adjectivoa família realla famille royaleo palácio realle palais royaluma história realune histoire réelle3 (concreto, do dia-a-dia) réelo mundo realla réalité4 FILOSOFIA, MATEMÁTICA réelnome masculinonão ter um realne pas avoir le sou -
9 ser
[s‘er] sm être, existence. • vaux+vt être. ser vivo être vivant.* * *[`se(x)]Substantivo masculino(plural: -es)(criatura) être masculino ser humano l'être humainVerbo intransitivo1. (ger) êtreé demasiado longo c'est trop longsão bonitos ils sont beauxsou médico je suis médecinele é do Brasil il est du Brésilé no Porto c'est à Portosou brasileira je suis brésiliennequanto é? c'est combien?são sessenta euros soixante euroshoje é sexta aujourd'hui, on est vendredique horas são? quelle heure est-il?são seis horas il est six heuresé do Paulo c'est à Pauloeste carro é seu? cette voiture est à toi?os livros eram meus les livres étaient à moia não ser que à moins queque foi? qu'y a-t-il?ou seja c'est-à-direserá que …? est-ce que …?Verbo auxiliar êtrefoi visto à saída do cinema il a été vu à la sortie du cinémaVerbo Impessoal êtreé de dia/noite il fait jour/nuité tarde/cedo il est tard/tôté difícil de dizer c'est difficile à direé fácil de ver c'est facile à voirVerbo + preposição (matéria) être en(ser adepto de) être pourVerbo + preposição (servir para, ser adequado para) servir àisto não é para comer agora ce n'est pas pour manger maintenant* * *nome masculinoêtreser vivoêtre vivantverbo1 (qualidade, característica) êtreela é altaelle est grandeeu sou portuguêsje suis portugaissou euc'est moise eu fosse ele, não faria issosi j'étais lui, je ne ferai pas celao livro é delele livre est à luiele é do Brasilil est du Brésilé uma horail est une heuresão 10 pessoas10 personnesos bilhetes são a 10 eurosles billets sont à 10 eurosisso é de ferroceci est en feristo foi feito em Françaceci a été fait en France8(incerteza) será que ela vem?va-t-elle venir?à moins quequ'il en soit ainsiquoi qu'il en soit◆ seja hoje, seja amanhãque se soit aujourd'hui ou demainil fautdevenir -
10 ABI
Substantivo feminino Abreviatura de Associação Brasileira de Imprensa association de presse brésilienne -
11 ANATEL
Substantivo feminino Agence Nationale de Télécommunications brésilienne -
12 EMBRATUR
[ẽmbra`tu(x)]Substantivo feminino Abreviatura de Empresa Brasileira de Turismo Office du tourisme brésilienne -
13 кожно-слизистый бразильский лейшманиоз
Русско-французский медицинский словарь > кожно-слизистый бразильский лейшманиоз
-
14 tutti frutti
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > tutti frutti
-
15 бразильский
-
16 кожно-слизистый бразильский лейшманиоз
Dictionnaire russe-français universel > кожно-слизистый бразильский лейшманиоз
-
17 أفرو برازيلى
afro-brésilienne; afro-brésilien -
18 бразилец
м, бразилка ж Brésilien m, Brésilienne f. -
19 brasilianer
xxxBrésilien m, f: Brésilienne -
20 Braziliaan
Braziliaan, Braziliaanse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brésilienne — Brésil Wikipédia … Wikipédia en Français
brésilienne — ● brésilien, brésilienne adjectif et nom Du Brésil … Encyclopédie Universelle
brésilienne — n.f. Transsexuel prostitué … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Marine brésilienne — Pavillon de la marine brésilienne Période 1822 Présent Pays … Wikipédia en Français
Société brésilienne — Brésil Wikipédia … Wikipédia en Français
Force aérienne brésilienne — Armoiries de la force aérienne brésilienne Période 20 janvier 1941 Pays … Wikipédia en Français
Armée brésilienne — Forces armées brésiliennes Drapeau de l’armée brésilienne Les forces armées brésilienne (portugais : Forças Armadas Brasileiras) sont composées d une armée de terre, d une force aérienne et d une marine. Avec 287 000 membres et une… … Wikipédia en Français
Force expeditionnaire bresilienne — Force expéditionnaire brésilienne La Force expéditionnaire brésilienne (Força Expedicionària Brasileira ou FEB) est un corps de 23 500 soldats de l armée de l air, de terre et la Marine brésilienne qui partit combattre durant la Seconde… … Wikipédia en Français
Force expéditionnaire brésilienne — Pour les articles homonymes, voir Corps expéditionnaire. Badge de la force expéditionnaire brésilienne. La Force expéditionnaire brésilienne (Força Expedicionària Brasileira ou FEB) est un corps de 23 … Wikipédia en Français
Academie bresilienne des lettres — Académie brésilienne des lettres L Académie Brésilienne des Lettres est la principale institution linguistique et littéraire du Brésil. Elle siège à Rio de Janeiro depuis le 20 juillet 1897 Image représentant le Père de l ABL, Lúcio de Mendonça… … Wikipédia en Français
Académie Brésilienne Des Lettres — L Académie Brésilienne des Lettres est la principale institution linguistique et littéraire du Brésil. Elle siège à Rio de Janeiro depuis le 20 juillet 1897 Image représentant le Père de l ABL, Lúcio de Mendonça et son Président Perpétuel,… … Wikipédia en Français