Перевод: с польского на русский

brzusiec

1 brzusiec

сущ.

• выпуклость

* * *
brzu|siec
♂, Р. \brzusiecśca:

\brzusiec palca подушечка пальца

* * *

м, Р brzuśca

- brzusiec palca

Słownik polsko-rosyjski > brzusiec
2 brzusiec palca

поду́шечка па́льца

Słownik polsko-rosyjski > brzusiec palca
3 opuszka

сущ.

• колба

• лампочка

• луковица

• подушечка

• пузырек

* * *
opusz|ka
♀, мн. Р. \opuszkaek подушечка (пальца)

+ brzusiec ориjścić, \opuszkaszczę, \opuszkaści, \opuszkaszczony сов. 1. опустить;
\opuszka głowę опустить голову; \opuszka flagę опустить (спустить) флаг; \opuszka łódź na wodę спустить лодку на воду;

2. скинуть, сбавить (цену);
3. покинуть;
\opuszka pokój покинуть комнату, выйти из комнаты; \opuszka rodzinę оставить семью;

4. пропустить;

\opuszka linijkę пропустить строку; \opuszka lekcję пропустить урок; ● \opuszka ręce опустить руки;

\opuszka szkołę, uczelnię окончить школу, вуз

+
3. porzucić 4. przeoczyć, przepuścić

* * *

ж, мн Р opuszek

поду́шечка ( пальца)

Syn:

brzusiec

Słownik polsko-rosyjski > opuszka

brzusiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. brzuśca; lm D. brzuśców {{/stl 8}}{{stl 7}} zaokrąglona, wypukła część jakiegoś przedmiotu lub palca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brzusiec kotła. Przez nieostrożność ściął na heblarce brzuśce palców. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brzusiec — m II, D. brzusiecuśca; lm M. brzusiecuśce, D. brzusiecuśców «wypukła, najgrubsza część, wybrzuszenie jakiegoś przedmiotu, narzędzia, naczynia, palców» Brzusiec garnka. Brzuśce palców … Słownik języka polskiego
krater — m IV, D. u, Ms. kratererze; lm M. y 1. «otwór, zagłębienie (w kształcie lejka lub misy) na szczycie lub na zboczu wulkanu, stanowiące wylot kanału, którym wydostają się z głębi Ziemi produkty wulkaniczne (lawa, gazy itp.)» 2. hist. «w starożytnej … Słownik języka polskiego