-
1 გარდატეხა
brytning -
2 being broken
brytning; frånkoppling -
3 breach of terms
brytning av villkor, kränkning av villkor, att bryta villkoren (av ett kontrakt eller ett avtal) -
4 breach
n. brytande, brytning; brott--------v. bryta in i (väg)* * *[bri: ] 1. noun1) (a breaking (of a promise etc).) brytning, brytande2) (a gap, break or hole: a breach in the castle wall; a breach in security.) bräsch, hål2. verb(to make an opening in or break (someone's defence).) bryta igenom, slå en bräsch i -
5 fracture
n. fraktur, benbrott; brytning, spricka, bristning--------v. bryta (ben etc.); spräcka; brytas, spräckas; orsaka brytning* * *['fræk ə] 1. noun(a break of anything hard, especially a bone: a fracture of the left thigh-bone.) fraktur, []brott2. verb(to break: The metal pipes (were) fractured.) bryta[] -
6 rupture
n. brytning; rämna; ruptur; bristning; brytning i ett förhållande; bråck--------v. spräcka, orsaka bristning, orsaka en spricka; spricka, brista; upplösa, bryta upp (ett förhållande)* * *1. noun(a tearing or breaking.) bristning, ruptur, rämna, klyfta2. verb(to break or tear.) brista, spräcka -
7 accent
n. accent (språkligt); tryck; betoning--------v. betona; accentuera* * *1. ['æksənt] noun1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) accent, betoning2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) accent[]3) (emphasis: The accent must be on hard work.) tonvikt4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) brytning, uttal2. [ək'sent] verb(to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) betona -
8 clash
n. smäll, skräll; sammanstötning--------v. slå ihop med en skräll; kollidera* * *[klæʃ] 1. noun1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) skräll, brak, rassel2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) []brytning, []krock, konflikt3) (a battle: a clash between opposing armies.) sammandrabbning, strid4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) kollision, krock2. verb1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) skrälla2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) drabba (braka) samman3) (to disagree violently: They clashed over wages.) komma ihop sig om4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) kollidera, krocka5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) skära sig -
9 pronunciation
n. uttal; betoning; uttryckssätt; accent, brytning* * *noun (the act, or a way, of saying a word etc: She had difficulty with the pronunciation of his name.) uttal -
10 snap
adj. snabb, snabb-, hastig--------adv. tvärt, med en smäll--------n. bristning, spricka; brytning; knackande, knäppande; knapp; energi, fart; småkaka; snapshot, kort; enkelt uppdrag--------v. brista, spricka; smälla ihop (tänderna etc); brytas, spräckas; bita; nafsa åt sig; snäsa av* * *[snæp] 1. past tense, past participle - snapped; verb1) ((with at) to make a biting movement, to try to grasp with the teeth: The dog snapped at his ankles.) nafsa2) (to break with a sudden sharp noise: He snapped the stick in half; The handle of the cup snapped off.) knäcka[], bryta (gå) av3) (to (cause to) make a sudden sharp noise, in moving etc: The lid snapped shut.) smälla, slå4) (to speak in a sharp especially angry way: `Mind your own business!' he snapped.) fräsa, skälla5) (to take a photograph of: He snapped the children playing in the garden.) ta en bild av2. noun1) ((the noise of) an act of snapping: There was a loud snap as his pencil broke.) knäpp, knäck, smäll2) (a photograph; a snapshot: He wanted to show us his holiday snaps.) kort, foto3) (a kind of simple card game: They were playing snap.) snap3. adjective(done, made etc quickly: a snap decision.) snabb- snappy- snappily
- snappiness
- snapshot
- snap one's fingers
- snap up -
11 breakaway
n. brytning; utbrytargrupp; utbrytning -
12 catadioptric
adj. angående eller tillhörande brytning och reflektering av ljusstrålar (optik) -
13 catoptrically
adv. katoptiskt, katoptik- (gren inom optik som sysslar med ljusets brytning i speglar och så vidare) -
14 diffraction
n. böjning, brytning (ljusstrålar) -
15 foreign accent
utländsk brytning -
16 refraction
n. refraktion, brytning -
17 refractiveness
n. ljusbrytning, brytning av ljusets strålar -
18 refractivity
n. brytning av ljus- eller ljudvågor -
19 refractorily
adv. refraktor-, genom brytning av ljusstrålar -
20 refringence
n. brytning, refraktion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Marita Liabø — Marita Liabø, 2007. Marita Liabø (born 26 July 1971) is a Norwegian author from Førde. She made her debut in 1999 with the novel Tempus Fugit. Brytning followed in 2000, then Han liker meg in 2001, Mafia in 2004, Under brua in 2006 and Hoppe… … Wikipedia
brott — • förbrytelse, brott, ogärning, illgärning, illdåd, missdåd law • brott, förbrytelse, delikt, missgärning, ogärning, illgärning, illbragd • brott, spricka, bristning, rämna, bräcka, brytning • brott, förbrytelse, delikt, missgärning, ogärning,… … Svensk synonymlexikon
brottyta — • brott, spricka, bristning, rämna, bräcka, brytning … Svensk synonymlexikon
rämna — • brott, spricka, bristning, rämna, bräcka, brytning • klyfta, rämna, hålväg, ravin, bergsklyfta … Svensk synonymlexikon
spricka — • läcka, spricka, otäthet, läckage • fåra, ränna, spricka, fördjupning, skåra, fissur, räffla, spår • brott, spricka, bristning, rämna, bräcka, brytning • explodera, sprängas, spricka, brisera, smälla … Svensk synonymlexikon
dioptrik — s ( en) läran om ljusets brytning … Clue 9 Svensk Ordbok
förskrämning — s ( en, ar) TEKNIK inhuggning av ränna i berg för brytning … Clue 9 Svensk Ordbok
jordfelsbrytare — s ( n, jordfelsbrytare) EL typ av säkerhetsdosa för brytning av elektrisk ström … Clue 9 Svensk Ordbok
ruptur — s ( en, er) MED brytning, bristning … Clue 9 Svensk Ordbok
schism — s ( en, er) söndring, brytning … Clue 9 Svensk Ordbok
spett — I s ( en, ar) hackspett II s ( et, spett) VERKTYG järnstång för brytning … Clue 9 Svensk Ordbok
