Перевод: со всех языков на немецкий

bry

1 bry

bry [bryː] (-dde)

1. v/t bry sin hjärna ( oder sitt huvud) med ngt sich den Kopf über etwas (Akk) zerbrechen

2. v refl bry sig om ngt sich um etwas kümmern ( umg scheren), sich (Dat) etwas aus (Dat) machen;

vad bryr jag mig om det? was kümmert’s ( oder schert’s) mich?

Svensk-tysk ordbok > bry
2 embryology

[-'olə‹i]

noun (the science of the formation and development of the embryo.) die Embryologie

* * *

em·bry·ol·ogy

[ˌembriˈɒləʤi, AM -ˈɑ:l-]

n no pl Embryologie f

* * *
["embrI'ɒlədZɪ]
n
Embryologie f
* * *

embryology [-ˈɒlədʒı; US -ˈɑl-] s BIOL Embryologie f (Lehre von der vorgeburtlichen Entwicklung der Lebewesen)

* * *

n.

Embryologie f.

English-german dictionary > embryology
3 embryonic

adjective

(Biol., fig.) Embryonal-; unausgereift [Vorstellung]

* * *

[-'onik]

adjective (in an early stage of development.) embryonal

* * *

em·bry·on·ic

[ˌembriˈɒnɪk, AM -ˈɑ:n-]

adj embryonal, embryonisch; ( fig) unentwickelt, unausgereift

the project is still in its \embryonic stage das Projekt steckt noch in den Kinderschuhen

* * *
["embrI'ɒnɪk]
adj
embryonisch; (esp fig) keimhaft
* * *

embryonic [-brıˈɒnık; US -ˈɑn-] adj (adv embryonically)

1. BIOL embryonal (auch fig), Embryo…

2. fig (noch) unentwickelt, rudimentär

* * *

adjective

(Biol., fig.) Embryonal-; unausgereift [Vorstellung]

* * *

adj.

embrional adj.

English-german dictionary > embryonic
4 brûlé

brûlé

brûlé [bry'le] < inv>

aggettivo

vino brûlé Glühwein Maskulin

Dizionario italiano-tedesco > brûlé

5 embryologist

noun der Embryologe

* * *

em·bry·olo·gist

[ˌembriˈɒləʤɪst, AM -ˈɑ:l-]

n MED Embryologe, Embryologin m, f

* * *
["embrI'ɒlədZɪst]
n
Embryologe m, Embryologin f

English-german dictionary > embryologist

6 embryologist

em·bry·olo·gist [ˌembriʼɒləʤɪst, Am -ʼɑ:l-] n

med

Embryologe, -in m, f

English-German students dictionary > embryologist

7 embryology

em·bry·ol·ogy [ˌembriʼɒləʤi, Am -ʼɑ:l-] n

no pl

Embryologie f

English-German students dictionary > embryology

8 embryonic

em·bry·on·ic [ˌembriʼɒnɪk, Am -ʼɑ:n-] adj

embryonal, embryonisch; ( fig) unentwickelt, unausgereift;

the project is still in its \embryonic stage das Projekt steckt noch in den Kinderschuhen

English-German students dictionary > embryonic

9 brygd

brygd [bryɡd] (-en; -er) Brauen n; Gebräu n, Sud m

Svensk-tysk ordbok > brygd

10 brygga

brygga¹ [˅bryɡa] (-n; -or) Brücke f, Landungsbrücke f, Steg m

brygga² (-de) brauen; Kaffee: brühen

Svensk-tysk ordbok > brygga

11 brylépudding

brylépudding [bry˅leːpөdiŋ] (-en; -ar) Karamellpudding m

Svensk-tysk ordbok > brylépudding

12 bryn

bryn [bryːn] (-et; -) Rand m, Saum m

Svensk-tysk ordbok > bryn

13 bryna

bryna¹ [˅bryːna] (-te) bräunen, GASTR auch anbraten;

brynt smör braune Butter

bryna² (-te) wetzen, schärfen

Svensk-tysk ordbok > bryna

14 brynsten

brynsten [˅bryːnsteːn] (-en; -ar) Wetzstein m

Svensk-tysk ordbok > brynsten

15 bryta

bryta [˅bryːta]

1. v/t brechen; öffnen, aufbrechen; lösen; ELEK abschalten; BERGB brechen, abbauen, gewinnen;

bryta armen sich den Arm brechen;

bryta sin förlovning seine Verlobung aufheben ( oder rückgängig machen);

bryta sitt löfte sein Versprechen brechen;

bryta mark Land urbar machen;

bryta servetter Servietten falten;

bryta ett (telefon)samtal ein Gespräch trennen

2. vi Wellen: sich brechen;

bryta med ngn mit jdm brechen;

bryta mot ngt gegen etwas verstoßen;

bryta på svenska mit schwedischem Akzent sprechen;

bryta 'av abbrechen;

bryta 'av mot ngt von etwas abstechen;

bryta 'fram hervorbrechen;

bryta 'in (her)einbrechen; anbrechen;

bryta 'lös losbrechen;

bryta 'ned niederbrechen, umbrechen;

bryta 'samman zusammenbrechen;

bryta 'upp aufbrechen;

bryta 'ut ausbrechen

3. v refl bryta sig sich brechen;

bryta sig 'in einbrechen;

bryta sig 'ut ausbrechen

Svensk-tysk ordbok > bryta

16 vågbrytare

vågbrytare [˅voːɡbryːtarə] (-n; -) Wellenbrecher m, (Hafen-)Mole f

Svensk-tysk ordbok > vågbrytare

17 chaber

chaber m (- bra; - bry) Kornblume f

Słownik polsko-niemiecki > chaber

18 comber

comber m (- bra; - bry): comber sarni KULIN Rehrücken m

Słownik polsko-niemiecki > comber

19 kaliber

kaliber m (- bru; - bry) MIL Kaliber n;

dużego kalibru fig von großer Bedeutung;

człowiek m wielkiego kalibru ein Mensch von Format

Słownik polsko-niemiecki > kaliber

20 koliber

koliber m (- bra; - bry) Kolibri m

Słownik polsko-niemiecki > koliber

Страницы

Следующая →

1

2

См. также в других словарях:

bry — bry·a·ce·ae; bry·a·les; bry·an·ite; bry·an·thus; bry·o·bia; bry·o·log·i·cal; bry·ol·o·gist; bry·ol·o·gy; bry·o·nia; bry·o·ny; bry·oph·y·ta; bry·o·phyte; bry·op·si·da·ce·ae; bry·op·sis; bry·um; em·bry·og·e·ny; em·bry·o·log·ic; em·bry·ol·o·gist;… … English syllables

Bry — steht für: Geografisches Bry (Nord), Gemeinde im französischen Département Nord Le Bry, Ortschaft im Distrikt Gruyère des Kantons Freiburg, Schweiz Bry sur Marne, Stadt im französischen Département Val de Marne Kanton Bry sur Marne französische… … Deutsch Wikipedia

Bry — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français

Bry — Saltar a navegación, búsqueda Bry País … Wikipedia Español

Bry — is the name or part of the name of two communes of France: *Bry in the Nord département *Bry sur Marne in the Val de Marne département … Wikipedia

BRY — could refer to:* Barry railway station, Wales, United Kingdom; National Rail station code BRY * Berry railway station, New South Wales, Australia; CityRail station code BRY … Wikipedia

BRY (T. de) — BRY THÉODORE DE (1528 1598) Graveur très productif, Théodore de Bry installa ses ateliers dans diverses villes marchandes (Liège où il est né; Strasbourg, 1568; Londres; Francfort où il est mort). Comme lui, ses deux fils et associés, Johan… … Encyclopédie Universelle

Bry — Surtout porté dans le département du Nord (également 72), désigne celui qui est originaire d une localité appelée Bry, dans la plupart des cas la commune du même nom, dans le département du Nord. Signification : nom de domaine gallo romain formé… … Noms de famille

bry|ol|o|gy — «bry OL uh jee», noun. the branch of botany that deals with mosses and liverworts. ╂[< Greek brýon tree moss + English logy] … Useful english dictionary

bry|o|ni|a — «bry OH nee uh», noun. Pharmacy. the root of a species of bryony, a drastic cathartic. ╂[< Latin bryōnia bryony] … Useful english dictionary

bry|o|ny — «BRY uh nee», noun, plural nies. a climbing plant of the gourd family, having small, greenish flowers and red, white, or black berries. The roots of some kinds are used in medicine. ╂[< Latin bryōnia < Greek bryōníā < brŷein swell] … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

bry

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

bry

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: