Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

brows

  • 1 knit one's brows

    (to frown.) franzir o sobrolho

    English-Portuguese dictionary > knit one's brows

  • 2 knit one's brows

    (to frown.) franzir o sobrolho

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > knit one's brows

  • 3 brow

    1) (the eyebrow: huge, bushy brows.) sobrolho
    2) (the forehead.) fronte
    3) (the top (of a hill): over the brow of the hill.) cume
    * * *
    [brau] n 1 testa, fronte. 2 sobrancelha, supercílio. 3 fig expressão, fisionomia. 4 borda, canto, cume. he bent, knit, wrinkled his brows ele fez carranca, ele enrugou a testa. his brow cleared seu rosto desanuviou-se.

    English-Portuguese dictionary > brow

  • 4 bushy eyebrows

    bush.y eye.brows
    [buʃi 'aibrauz] n pl sobrancelhas cerradas.

    English-Portuguese dictionary > bushy eyebrows

  • 5 knit

    [nit]
    past tense, past participle - knitted; verb
    1) (to form (a garment) from yarn (of wool etc) by making and connecting loops, using knitting-needles: She is teaching children to knit and sew; She knitted him a sweater for Christmas.) fazer malha
    2) ((of broken bones) to grow together: The bone in his arm took a long time to knit.) soldar
    - knitting
    - knitting-needle
    - knit one's brows
    * * *
    [nit] n 1 ponto de tricô. 2 tecido de malha. • vt+vi (ps, pp knit or knitted) 1 tricotar, fazer tricô. 2 ligar, unir, entrelaçar. 3 crescer junto, unir, fundir-se (osso). 4 franzir (testa). to knit up 1 consertar com ponto de malha, cerzir. 2 unir, ajuntar. 3 terminar.

    English-Portuguese dictionary > knit

  • 6 wrinkle

    ['riŋkl] 1. noun
    (a small crease on the skin (usually on one's face): Her face is full of wrinkles.) ruga
    2. verb
    (to (cause to) become full of wrinkles or creases: The damp had wrinkled the pages.) enrugar
    * * *
    wrin.kle
    [r'iŋkəl] n 1 dobra, prega, carquilha, vinco. 2 ruga (rosto). 3 acidentação (terreno), ondulação. 4 coll jeito, truque, manha. 5 sl grande moda. 6 conselho, palpite, sugestão. I’ll put him up to a wrinkle or two / dar-lhe-ei alguns palpites (conselhos). • vt+vi 1 dobrar(-se), vincar(-se), pregar. 2 enrugar(-se), franzir(-se) (rosto, testa). he wrinkled up his brows/ his eyes/ his nose at / ele franziu a testa/lançou os olhos em/fez focinho para. 3 ondular, encrespar(-se).

    English-Portuguese dictionary > wrinkle

  • 7 brow

    1) (the eyebrow: huge, bushy brows.) sobrancelha
    2) (the forehead.) testa
    3) (the top (of a hill): over the brow of the hill.) cume

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > brow

  • 8 knit

    [nit]
    past tense, past participle - knitted; verb
    1) (to form (a garment) from yarn (of wool etc) by making and connecting loops, using knitting-needles: She is teaching children to knit and sew; She knitted him a sweater for Christmas.) tricotar
    2) ((of broken bones) to grow together: The bone in his arm took a long time to knit.) ligar
    - knitting - knitting-needle - knit one's brows

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > knit

См. также в других словарях:

  • brows — brows; brows·able; brows·er; …   English syllables

  • brows|er — «BROW zuhr», noun. 1. a person or animal that browses. 2. computer software that allows the user to skim information lists before selecting an option: » Your provider may offer “browsers,” more sophisticated services to help you weed through… …   Useful english dictionary

  • brows — browse …   American English homophones

  • brows — braÊŠ n. eyebrow; forehead; edge of a hill or cliff …   English contemporary dictionary

  • brows — browse …   English homophone dictionary

  • BROWS — …   Useful english dictionary

  • brows·er — /ˈbraʊzɚ/ noun, pl ers [count] 1 : a person who looks at the things being sold in a store to see if there is something worth buying : a person who browses There were a few browsers in the bookstore. 2 : a computer program that is used to find and …   Useful english dictionary

  • My People Were Fair and Had Sky in Their Hair... But Now They're Content to Wear Stars on Their Brows — Album par Tyrannosaurus Rex Sortie 5 juillet 1968 Enregistrement Studios Advision (Londres) Durée 33:18 …   Wikipédia en Français

  • My People Were Fair and Had Sky in Their Hair... But Now They're Content to Wear Stars on Their Brows — Studio album by Tyrannosaurus Rex Released …   Wikipedia

  • To knit the brows — Brow Brow (brou), n. [OE. browe, bruwe, AS. br[=u]; akin to AS. br[=ae]w, bre[ a]w, eyelid, OFries. br[=e], D. braauw, Icel. br[=a], br[=u]n, OHG. pr[=a]wa, G. braue, OSlav. br[u^]v[i^], Russ. brove, Ir. brai, Ir. & Gael. abhra, Armor. abrant, Gr …   The Collaborative International Dictionary of English

  • knit your brows — knit (your) brows literary to move your eyebrows (= the hair above your eyes) closer together when you are worried or thinking carefully. Sasha knitted her brows as she listened to the storm forecast …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»