-
1 bȏrvъ
bȏrvъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: cPage in Trubačev: II 214-215Church Slavic:Russian:bórov `hog, castrated boar, (dial.) boar, castrated bull' [m o]Old Russian:Czech:Slovak:Polish:Serbo-Croatian:brȃv `sheep (pl.), (dial.) hog, castrated boar' [m o];Čak. brå̑v (Vrgada) `ram' [m o]Slovene:brȃv `sheep (pl.), pig, animal' [m o];brȃv `sheep (pl.)' [f i]Bulgarian:Indo-European reconstruction: bʰor-u-o-Comments: It is unclear whether this root may be identified with the root *bʰrH- of *borti and *bъrtь, as is advocated by Pokorny (133-135).Other cognates:OIc. bǫrgr `hog, castrated boar';Notes:\{1\} The Germanic cognates point to *bʰor-u-ko-.
См. также в других словарях:
боров — кладеный кабан , болг. брав, сербохорв. бра̑в овцы , диал. кастрированный кабан, боров , словен. brȃv, чеш. brav (мелкий) скот , слвц. brav боров , польск. browek откормленный кабан . Родственно д. в. н. barug, barh, др. исл. bǫrgr, нов. в. н.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
bher-3 — bher 3 English meaning: to scrape, cut, etc. Deutsche Übersetzung: “with einem scharfen Werkzeug bearbeiten, ritzen, schneiden, reiben, spalten” Material: O.Ind. (gramm.) bhr̥nüti (?) “injures, hurts, disables” = Pers. burrad… … Proto-Indo-European etymological dictionary