-
81 зона помех
-
82 излучаемая помеха
adjGOST. perturbation rayonnée (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92), brouillage rayonnements (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92) -
83 измеритель помех
n1) radio. (напряжённости поля) perturbomètre2) GOST. appareil de mesure de brouillage (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92) -
84 имитатор помех
nGOST. imitateur de brouillage (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92) -
85 имитируемая помеха
adjGOST. brouillage imiter (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92) -
86 имитирующая помеха
adjradio. brouillage par déception -
87 импульсная помеха
adj1) radio. brouillage impulsif, perturbation impulsionnelle2) GOST. perturbation impulsive (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92) -
88 индустриальная помеха
Dictionnaire russe-français universel > индустриальная помеха
-
89 интенсивность помехи
nradio. intensité de brouillageDictionnaire russe-français universel > интенсивность помехи
-
90 когерентное противодействие
adjeng. brouillage cohérentDictionnaire russe-français universel > когерентное противодействие
-
91 кодирование циклическим кодом
nIT. brouillageDictionnaire russe-français universel > кодирование циклическим кодом
-
92 коммутационная помеха
adjGOST. brouillage de commutation (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92)Dictionnaire russe-français universel > коммутационная помеха
-
93 кондуктивная помеха
adjGOST. perturbation conduite (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92), brouillage conduitic (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92) -
94 контактная помеха
adjGOST. brouillage de contact (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92) -
95 контрпротиводействие
Dictionnaire russe-français universel > контрпротиводействие
-
96 контррадиопротиводействие
nradio. contre-brouillage contre-contre-mesures, contre-contre-mesuresDictionnaire russe-français universel > контррадиопротиводействие
-
97 линия связи без помех
nradio. ligne sans brouillageDictionnaire russe-français universel > линия связи без помех
-
98 маскирующая помеха
adjradio. brouillage par confusion -
99 межсимвольная помеха
adj1) radio. interférence entre symboles2) IT. interférence intersymbole3) commun. brouillage entre symbolesDictionnaire russe-français universel > межсимвольная помеха
-
100 межсистемная помеха
adjGOST. brouillage inter-systèmes (ÈÎÑÒ 30372-95/ÈÎÑÒ Ð 50397-92)
См. также в других словарях:
Brouillage — et déception radar On appelle brouillage et déception radar une émission intentionnelle de signaux radioélectriques destinée à interférer dans le fonctionnement d un radar en saturant son récepteur soit avec un bruit puissant, soit avec de… … Wikipédia en Français
brouillage — [ brujaʒ ] n. m. • 1802; « confusion » 1573; de brouiller ♦ Mines Point où un gisement est dérangé et mêlé de blocs hétérogènes. ♢ (1924) Trouble dans la réception des ondes de radio, de télévision, de radar dû à l addition involontaire (⇒ bruit … Encyclopédie Universelle
brouillage — (brou lla j , ll mouillées) s. m. Action de brouiller, d étendre, à la surface du sol, les mauvaises herbes coupées par le ratissage. Embrouillement, dérangement, dans les mines, de l allure d une couche ou d un filon. ÉTYMOLOGIE Brouiller … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
brouillage — trukdys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pašalinis elektrinis, magnetinis, elektromagnetinis ar kitoks virpesys, bloginantis įtaiso, įrenginio, sistemos, ryšio arba duomenų perdavimo kanalo normalų veikimą. atitikmenys … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
brouillage — trukdys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įvairios kilmės pašalinis elektrinis, magnetinis, elektromagnetinis ar kitoks virpesys, trukdantis matuojamojo signalo priėmimą ir tikslų jo atkūrimą. atitikmenys: angl. bug;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
brouillage — trukdys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bug; interference vok. Störung, f rus. помеха, f pranc. brouillage, m; disturbance, f … Fizikos terminų žodynas
Brouillage radar — Brouillage et déception radar On appelle brouillage et déception radar une émission intentionnelle de signaux radioélectriques destinée à interférer dans le fonctionnement d un radar en saturant son récepteur soit avec un bruit puissant, soit… … Wikipédia en Français
Brouillage et déception radar — On appelle brouillage et déception radar une émission intentionnelle de signaux radioélectriques destinée à interférer dans le fonctionnement d un radar en saturant son récepteur soit avec un bruit puissant, soit avec de fausses données. On… … Wikipédia en Français
Brouillage radio — Demande de traduction Radio jamming → Brouilla … Wikipédia en Français
brouillage d’origine externe — tarpsisteminiai trukdžiai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dviejų ar daugiau sistemų kuriami trukdžiai, kurie pablogina šių sistemų veikimą dėl jų sąveikos. atitikmenys: angl. inter system interference vok. externe… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
brouillage intersystèmes — tarpsisteminiai trukdžiai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dviejų ar daugiau sistemų kuriami trukdžiai, kurie pablogina šių sistemų veikimą dėl jų sąveikos. atitikmenys: angl. inter system interference vok. externe… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas